1. สินค้าหมดview
The LEDVANCE ENDURA Classic Square Down is a robust outdoor wall light designed for versatile illumination. Its durable die-cast aluminum housing and IP44 rating ensure reliable performance in various outdoor conditions, protecting against splashing water. The fixture features a GU10 socket, allowing for flexible bulb choices, including standard or smart GU10 lamps up to 35W. This downlight variant is ideal for enhancing the aesthetics and safety of entrances, terraces, balconies, and building facades.
คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่:
- Flexible Bulb Use: Equipped with a GU10 socket for easy bulb replacement, compatible with simple or smart lamps.
- วัสดุที่แข็งแรงทนทาน: Constructed from high-quality die-cast aluminum for durability.
- การใช้งานที่หลากหลาย: Suitable for facades, garages, gardens, terraces, and entrances.
- การป้องกัน IP44: Ideal for outdoor use, providing security against moisture and splashing water.

Image 1.1: The LEDVANCE ENDURA Classic Square Down outdoor wall light shown in its retail packaging. The packaging highlights key features such as IP44 rating, GU10 socket, and aluminum construction.

ภาพที่ 1.2: ภาพระยะใกล้ view of the white LEDVANCE ENDURA Classic Square Down outdoor wall light, showcasing its minimalist square design and the downward-facing light aperture.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read these safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: การติดตั้งต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยเป็นไปตามข้อกำหนดด้านไฟฟ้าทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับประเทศ ควรตัดกระแสไฟที่เบรกเกอร์หลักทุกครั้งก่อนการติดตั้ง การบำรุงรักษา หรือการเปลี่ยนหลอดไฟ
- เล่มที่tage: ตรวจสอบปริมาณอุปทานtage matches the fixture's requirements (230 Volts AC).
- ประเภทหลอดไฟ: Use only GU10 bulbs with a maximum wattage of 35W. Exceeding this limit can cause overheating and damage to the fixture.
- การใช้งานกลางแจ้ง: This fixture is rated IP44 for outdoor use, providing protection against splashing water. Do not submerge the fixture in water.
- การติดตั้ง: Ensure the mounting surface is stable and capable of supporting the fixture's weight.
- ความร้อน: The fixture and bulb can become hot during operation. Allow to cool before handling.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง
- 1x LEDVANCE ENDURA Classic Square Down Outdoor Wall Light
- Mounting and connection accessories (screws, wall plugs, terminal block)
- คู่มือการใช้งาน
หมายเหตุ: หลอดไฟ GU10 ไม่ได้รวมอยู่ในชุด ต้องซื้อแยกต่างหาก
4. คำแนะนำในการติดตั้ง
Follow these steps for proper installation of your LEDVANCE ENDURA Classic Square Down outdoor wall light.
- การตระเตรียม:
- Turn off the main power supply at the circuit breaker to prevent electric shock.
- Unpack the fixture and verify all components are present.
- Choose a suitable mounting location on a stable wall surface.
- การทำเครื่องหมายและการเจาะ:
- Hold the mounting bracket against the wall at the desired installation point.
- ทำเครื่องหมายตำแหน่งสำหรับการเจาะรู
- Drill holes using an appropriate drill bit for your wall type. Insert wall plugs if necessary.
- การเดินสายไฟ:
- Connect the electrical wires from the wall to the terminal block provided with the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth).
- Secure the connections firmly.
- Ensure all wiring is properly insulated and tucked safely within the fixture's housing.
- การติดตั้งฟิกซ์เจอร์:
- Attach the fixture to the wall using the provided screws, ensuring it is securely fastened.
- Take care not to pinch any wires during mounting.
- การติดตั้งหลอดไฟ:
- Insert a GU10 bulb (max 35W) into the socket by aligning the pins and twisting gently until secure.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหลอดไฟเสียบแน่นสนิทแล้ว
- การตรวจสอบขั้นสุดท้าย:
- Once the fixture is securely mounted and wired, restore power at the main circuit breaker.
- ทดสอบไฟเพื่อให้แน่ใจว่าทำงานได้ถูกต้อง

Image 4.1: Technical diagram illustrating the dimensions of the LEDVANCE ENDURA Classic Square Down light. The front view shows a width of 68mm, and the side view shows a depth of 81mm and a height of 92mm. These measurements are crucial for planning installation.

ภาพที่ 4.2: อดีตample of the LEDVANCE ENDURA Classic Square Down lights installed on the exterior of a building, illuminating an entrance and stairs at night. This demonstrates the fixture's application in outdoor settings.
5. คู่มือการใช้งาน
The LEDVANCE ENDURA Classic Square Down outdoor wall light operates like a standard light fixture. Once installed and powered, it can be controlled via your existing wall switch or an external smart lighting system if a compatible smart GU10 bulb is used.
- การเปิด/ปิด: ใช้สวิตช์ติดผนังที่เชื่อมต่ออยู่เพื่อเปิดหรือปิดโคมไฟ
- ระบบควบคุมอัจฉริยะ (อุปกรณ์เสริม): If a smart GU10 bulb is installed, refer to the bulb's specific instructions for pairing with smart home systems and controlling functions such as dimming or scheduling.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your outdoor wall light.
- การทำความสะอาด:
- Before cleaning, always disconnect power to the fixture at the circuit breaker.
- เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แห้งสนิทก่อนจะจ่ายไฟอีกครั้ง
- การเปลี่ยนหลอดไฟ:
- ถอดสายไฟเข้ากับโคม
- ควรปล่อยให้หลอดไฟเย็นสนิทก่อนจึงค่อยสัมผัส
- Gently twist the GU10 bulb counter-clockwise to remove it.
- ใส่หลอดไฟ GU10 ใหม่ (กำลังไฟสูงสุด 35 วัตต์) โดยจัดตำแหน่งขาขั้วให้ตรงกัน แล้วหมุนตามเข็มนาฬิกาจนแน่น
- เปิดไฟอีกครั้งแล้วทดสอบหลอดไฟใหม่
- การตรวจสอบ: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose connections, or wear. If any issues are found, consult a qualified electrician.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your LEDVANCE ENDURA Classic Square Down light, refer to the following common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟไม่เปิด |
|
|
| ไฟกะพริบ |
|
|
| น้ำภายในอุปกรณ์ |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified electrician or LEDVANCE customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | แอลอีดีแวนซ์ |
| หมายเลขรุ่น | ENDURA CLASSIC SQUARE DOWN WT GU10 LEDV (4058075763661) |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 6.8 x 8.1 x 9.2 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 300 กรัม |
| ระดับการป้องกันน้ำเข้า (IP) | IP44 (กันน้ำกระเซ็น) |
| จำนวนรายการ | 1 |
| สไตล์ | ไฟดาวน์ไลท์ |
| สี | สีขาว |
| รูปร่าง | ปริซึมสี่เหลี่ยม |
| วัสดุ | อลูมิเนียม |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | ทาสี |
| จำนวนหลอดไฟ | 1 (ไม่รวม) |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | 1 Endura Classic Square fixture |
| เล่มที่tage | AC 230 โวลต์ |
| การใช้งานเฉพาะ | Balconies, Gardens, Facades, Entrances |
| คุณสมบัติพิเศษ | ทนน้ำ |
| วัสดุบังแสง | อลูมิเนียม |
| ประเภทซ็อกเก็ต | GU10 |
| ประเภทการติดตั้ง | ติดผนัง |
| ประเภทหลอดไฟ | หลอด LED (GU10) |
| แม็กซ์ วัตtage | 35 วัตต์ |
| ฟลักซ์ส่องสว่าง | 700 Lumen (dependent on bulb) |
| ฉลากพลังงาน | 10 lumens per watt (dependent on bulb) |
| ประเทศต้นกำเนิด | ประเทศเยอรมนี |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
LEDVANCE provides a 5-year guarantee for the ENDURA Classic Square Down outdoor wall light, as indicated on the product packaging. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
For warranty claims or technical support, please contact LEDVANCE customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further information, you may visit the official LEDVANCE webไซต์หรือดูรายละเอียดการติดต่อที่ให้มาพร้อมกับเอกสารการซื้อของคุณ





