1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the POKITTER PKT-HDPRO 5L Hybrid Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort in your home or office by providing optimal humidity levels. It features both ultrasonic and heated steam humidification, UV sterilization, automatic humidity control, and convenient remote operation. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ควรวางเครื่องเพิ่มความชื้นบนพื้นผิวที่แข็ง เรียบ และกันน้ำได้ โดยให้ห่างจากผนังและเครื่องใช้ไฟฟ้าอย่างน้อย 12 นิ้ว (30 ซม.) เสมอ
- ห้ามจุ่มฐานเครื่องเพิ่มความชื้นลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ถอดปลั๊กเครื่องเพิ่มความชื้นก่อนเติมน้ำ ทำความสะอาด หรือเคลื่อนย้ายเครื่อง
- ห้ามใช้งานเครื่องเพิ่มความชื้นหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากเครื่องทำงานผิดปกติหรือตกหล่น
- เก็บเครื่องเพิ่มความชื้นให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- ใช้เฉพาะน้ำประปาที่สะอาดและเย็นเท่านั้น แนะนำให้ใช้น้ำกลั่นหรือน้ำปราศจากแร่ธาตุเพื่อป้องกันการสะสมของแร่ธาตุ
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma tray.
- อย่าปิดกั้นช่องจ่ายหมอก
- เทน้ำทิ้งและทำความสะอาดแท้งค์น้ำเป็นประจำเพื่อป้องกันเชื้อราและแบคทีเรียเจริญเติบโต
- เครื่องใช้ไฟฟ้าชนิดนี้มีปลั๊กแบบมีขั้ว (ขั้วหนึ่งกว้างกว่าขั้วอื่น) เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ปลั๊กชนิดนี้จึงออกแบบมาให้เสียบกับเต้ารับแบบมีขั้วได้ด้านเดียวเท่านั้น หากปลั๊กเสียบกับเต้ารับไม่เข้าที่ ให้สลับปลั๊ก หากยังไม่เสียบเข้าที่ ให้ติดต่อช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติ อย่าพยายามทำลายคุณสมบัติด้านความปลอดภัยนี้
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- POKITTER PKT-HDPRO Hybrid Humidifier
- รีโมทคอนโทรล
- คู่มือการใช้งาน
- Cleaning Brush (may be included)
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the main parts of your humidifier:

Image: POKITTER PKT-HDPRO Hybrid Humidifier with its remote control, showcasing the main unit and its digital display.

Image: The humidifier in a living room setting, illustrating its hybrid function, remote operation, 31-hour continuous use, UV sterilization, and aroma compatibility.
ส่วนประกอบ:
- ถังเก็บน้ำ: ความจุ 5 ลิตร สำหรับการใช้งานต่อเนื่องยาวนาน
- ทางออกหมอก: Where the humidified air is released.
- แผงควบคุม/จอแสดงผล: Touch-sensitive buttons and digital screen for settings and information.
- ถาดกลิ่นหอม: A small compartment for essential oils.
- รีโมทคอนโทรล: เพื่อการใช้งานที่สะดวกจากระยะไกล
- หน่วยฐาน: Contains the ultrasonic transducer, heating element, and UV lamp.
5. การตั้งค่า
5.1 การจัดวางเริ่มต้น
Place the humidifier on a flat, stable surface. Ensure there is enough space around the unit for proper mist dispersion and air circulation.
5.2 การเติมน้ำ
The PKT-HDPRO offers multiple convenient ways to fill the water tank:
- เติมน้ำจากด้านบนโดยตรง: Pour water directly into the top opening without removing the lid.
- Lid Removal Fill: เปิดฝาด้านบนแล้วเทน้ำลงในถัง
- Tank Removal Fill: Lift the water tank from the base and fill it under a faucet.

Image: Illustration of three different methods for refilling the humidifier's water tank: direct top pouring, pouring with the lid removed, and filling the detached tank under a faucet.
Fill the tank with clean, cool tap water up to the MAX line. Do not overfill.
5.3 Aroma Tray Setup (Optional)
To use the aroma function, locate the aroma tray on the side or back of the humidifier. Add a few drops of essential oil onto the aroma pad. Do not add essential oils directly into the water tank.

Image: A hand carefully adding drops of essential oil into the dedicated aroma tray of the humidifier.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the Power button on the control panel or remote control to turn the humidifier on or off.
6.2 การปรับระดับละอองน้ำ
The humidifier offers 3 mist output levels. Press the Mist Level button to cycle through Low, Medium, and High settings.
6.3 Hybrid Humidification Modes (Cool Mist / Warm Mist)
This humidifier combines ultrasonic technology with a heating element to provide both cool and warm mist options. Press the Mode button to switch between cool mist (ultrasonic only) and warm mist (ultrasonic + heated steam) modes.

Image: The humidifier illustrating its dual mist modes (cool and warm) and a table detailing mist output rates for each mode at different intensity levels.
6.4 การฆ่าเชื้อด้วยแสงยูวี
The humidifier features a built-in UV lamp to sterilize the water before it is dispersed as mist, ensuring a cleaner output. This function is typically activated automatically or can be toggled via a dedicated button on the control panel or remote.

ภาพ: ภาพตัดขวาง view of the humidifier's internal components, highlighting the UV-C light and heating element responsible for water sterilization and warm mist production.
ระบบควบคุมความชื้นอัตโนมัติ 6.5
Set your desired humidity level (e.g., 40% to 60%). The humidifier will automatically adjust its mist output to maintain this level, turning on and off as needed.
6.6 ฟังก์ชั่นล็อคป้องกันเด็ก
Activate the child lock to prevent accidental changes to settings by children. Refer to the display for the child lock indicator.

Image: A child's hand near the humidifier's control panel, which displays the word 'LOCK', indicating the child lock feature is active.
6.7 โหมดสลีป
Engage Sleep Mode for quiet operation and dimmed display lights, ideal for nighttime use.

Image: The humidifier placed on a bedside table in a dimly lit room, emitting mist, suggesting its use in sleep mode for quiet operation.
6.8 ฟังก์ชั่นจับเวลา
Set the humidifier to operate for a specific duration (e.g., 1 to 12 hours) using the Timer button. The unit will automatically turn off once the set time expires.

Image: A close-up of the humidifier's digital display showing '12h', indicating the timer function is set for 12 hours.
6.9 การทำงานของรีโมทคอนโทรล
The included remote control allows you to operate all functions of the humidifier from a distance. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the humidifier's sensor.

Image: A hand holding the remote control, with the humidifier visible in the background, demonstrating remote operation.
7. การบำรุงรักษา
การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อประสิทธิภาพและสุขอนามัยที่ดีที่สุด
7.1 การบำรุงรักษารายวัน
- เทน้ำทิ้งและล้างถังเก็บน้ำทุกวัน
- Wipe the inside of the water tank with a clean cloth.
7.2 การทำความสะอาดรายสัปดาห์
- ถอดปลั๊กเครื่องเพิ่มความชื้น
- นำถังน้ำออกและเทน้ำที่เหลืออยู่ออก
- Pour 1 cup of white vinegar into the water tank and base unit. Let it soak for 20-30 minutes to loosen mineral buildup.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the ultrasonic transducer.
- ล้างส่วนประกอบทั้งหมดให้สะอาดด้วยน้ำสะอาดจนกว่ากลิ่นน้ำส้มสายชูจะหายไป
- เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า.
- Clean the aroma tray and replace the aroma pad if necessary.

Image: A person cleaning the humidifier's water tank under a running faucet, demonstrating proper hygiene for the unit.
7.3 พื้นที่จัดเก็บ
Before storing, ensure the humidifier is completely dry. Store it in a cool, dry place.
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues, refer to the following table for common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีหมอกหรือมีหมอกปริมาณน้อย | ขาดน้ำ; คราบแร่ธาตุสะสมบนตัวแปลงสัญญาณ; ช่องพ่นละอองน้ำอุดตัน | เติมน้ำในถัง; ทำความสะอาดทรานสดิวเซอร์ด้วยน้ำส้มสายชูเจือจาง; ทำความสะอาดช่องพ่นละอองน้ำ |
| กลิ่นผิดปกติ | Dirty water or tank; new unit odor. | Clean tank and replace water; run for a few hours in a well-ventilated area. |
| การรั่วซึมของน้ำ | ถังน้ำติดตั้งไม่แน่น หรือถังน้ำชำรุด | Ensure tank is correctly placed; check for cracks or damage. |
| เครื่องเพิ่มความชื้นปิดลงโดยไม่คาดคิด | ชอร์ตน้ำtage (dry burn protection); timer activated; desired humidity reached. | Refill water; check timer settings; adjust target humidity. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Dead batteries; obstruction between remote and unit. | Replace batteries; ensure clear line of sight. |

Image: An icon depicting a water droplet with a lightning bolt, symbolizing dry burn protection or a water shortagอีคำเตือน
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | PKT-HDPRO |
| ยี่ห้อ | โปคิตเตอร์ |
| ความจุ | 5 ลิตร |
| วิธีการเพิ่มความชื้น | Hybrid (Ultrasonic + Heated Steam) |
| พื้นที่ให้บริการ | Up to 15 Tatami (approx. 250 sq ft) |
| การทำงานต่อเนื่อง | นานถึง 31 ชั่วโมง |
| ระดับการพ่นหมอก | 3 ระดับ |
| คุณสมบัติพิเศษ | UV Sterilization, Automatic Humidity Adjustment, Child Lock, Sleep Mode, Remote Control, Top-Fill, Dry Burn Protection |
| ขนาด (แพ็คเกจ) | 35.9 x 27.5 x 23.8 ซม. |
| น้ำหนัก (สินค้า) | 2.39 กก. |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
POKITTER products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official POKITTER webไซต์ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน




