การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Weiser SmartCode Touchpad Electronic Deadbolt. Designed for security and convenience, this lock features a 10-button touchpad, up to 50 user codes, and SmartKey re-key technology. Please read these instructions carefully before installation and use to ensure proper function and longevity of your product.

Image: Front and interior view of the Weiser SmartCode Touchpad Electronic Deadbolt in Satin Nickel finish.
ส่วนประกอบที่รวมอยู่
ก่อนเริ่มการติดตั้ง ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจหรือไม่:

Image: All components included in the Weiser SmartCode lock package, laid out for inspection.
- ชุดกลอนประตูภายนอก
- ชุดเดดโบลต์ภายใน
- สลักแบบปรับได้
- จานตี
- ปลอกคอ
- แผ่นยึด
- อุปกรณ์ติดตั้ง (สกรู)
- กุญแจไวเซอร์ 2 ดอก
- เครื่องมือสมาร์ทคีย์
- คู่มือการติดตั้ง (คู่มือนี้)
บันทึก: 4 AA batteries are required for operation and are not included.
การติดตั้งและการตั้งค่า
The Weiser SmartCode deadbolt is designed for easy installation. For detailed, interactive 3D instructions with voice and video guidance, download the free BILT app on your smartphone or tablet. This lock is compatible with standard doors 1-3/8" to 1-3/4" thick and features an adjustable backset (2-3/8" or 2-3/4").

Image: A person installing the Weiser SmartCode deadbolt on a door, demonstrating the ease of setup.
ขั้นตอนการติดตั้งทั่วไป:
- เตรียมประตู: Ensure your door is properly prepped for a deadbolt. Check the backset measurement and adjust the latch if necessary.
- ติดตั้งสลัก: Insert the adjustable latch into the door edge and secure it with screws.
- ติดตั้งชุดประกอบภายนอก: Place the exterior keypad assembly onto the door, ensuring the cable passes through the cross bore hole.
- ติดตั้งแผ่นยึด: Secure the interior mounting plate to the exterior assembly with screws.
- เชื่อมต่อสายเคเบิล: เชื่อมต่อสายเคเบิลจากส่วนประกอบภายนอกเข้ากับส่วนประกอบภายใน
- ติดตั้งชุดประกอบภายใน: Mount the interior assembly onto the mounting plate and secure it.
- ใส่แบตเตอรี่: Install 4 AA batteries into the battery pack.
- ดำเนินการขั้นตอนการรับส่งประตู: Follow the instructions in the BILT app or included guide to calibrate the lock for your door's orientation.
คำแนะนำการใช้งาน
The Weiser SmartCode deadbolt offers convenient keyless entry and secure locking mechanisms.
ระบบเข้าแบบไร้กุญแจ:
To unlock the door, simply enter your personalized 4-8 digit user code on the touchpad. The touchpad features bright LED illumination for visibility in low light conditions and provides tactile feedback. It also has fingerprint resistance to protect the privacy of your access codes.

Image: A hand entering a code on the illuminated keypad of the Weiser SmartCode deadbolt, demonstrating keyless entry.

Image: The Weiser SmartCode keypad illuminated at night, highlighting its easy low-light code entry feature.
ล็อคประตู:
The deadbolt features one-touch motorized locking. Simply press the "Lock" button on the keypad to secure your door. The lock also includes an auto-lock feature that can be enabled.

Image: A woman and her dog exiting a house, with the Weiser SmartCode lock on the door, illustrating the auto-lock function.
Managing User Codes:
The lock supports up to 50 unique user access codes and one master code. Refer to the full installation guide or the BILT app for instructions on how to program, add, or delete user codes and set the master code.

Image: The Weiser SmartCode keypad alongside images representing various users, indicating the ability to set multiple user access codes.
การซ่อมบำรุง
การเปลี่ยนแบตเตอรี่:
The lock operates on 4 AA batteries. When the batteries are low, the lock will provide an audible alert and/or visual indicator. Replace all four batteries simultaneously with new, high-quality alkaline AA batteries. Expected battery life is approximately 12 months under normal usage conditions.

ภาพ: ระเบิด view of the Weiser SmartCode lock showing the battery compartment and four AA batteries, illustrating the 12-month battery life.
เทคโนโลยีการเปลี่ยนกุญแจ SmartKey:
The SmartKey re-key technology allows you to re-key your lock in seconds, maintaining key control and protecting against lost, stolen, or unauthorized keys without removing the lock from your door. This is useful if you have recently moved, lost keys, have multiple doors with different keys, or wish to reduce the number of keys you carry.

Image: Diagram illustrating the SmartKey Security feature, showing where the reset tool is inserted to re-key the lock with a new key.
วิธีการเปลี่ยนรหัสกุญแจ:
- เสียบกุญแจที่ใช้งานได้ของคุณแล้วหมุนตามเข็มนาฬิกา 90 องศา
- Insert the SmartKey tool fully and firmly into the SmartKey hole.
- Remove the SmartKey tool.
- Remove your original key.
- Insert your new key and turn it 90 degrees counter-clockwise.
- Test the new key to ensure it operates correctly.
การแก้ไขปัญหา
This section addresses common issues you might encounter with your Weiser SmartCode deadbolt. For more comprehensive troubleshooting, please refer to the full installation guide or the BILT app.
- ล็อคไม่ตอบสนอง: ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่และเปลี่ยนหากจำเป็น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งชุดแบตเตอรี่อย่างถูกต้อง
- แป้นพิมพ์ไม่ติดไฟ: Verify batteries are installed correctly and have sufficient charge.
- เดดโบลต์ไม่ยืด/หดได้เต็มที่: Check for any obstructions in the door frame or strike plate. Ensure the door handing process was completed correctly.
- โค้ดผู้ใช้ใช้งานไม่ได้: Confirm the code is entered correctly. Ensure the code has not been deleted or expired. Try reprogramming the code.
- Motor sounds loud: A slight motor sound is normal during operation. If it becomes excessively loud or grinding, re-check installation steps, particularly the door handing process and alignment.
ข้อมูลจำเพาะ

Image: Technical drawing showing the dimensions of the Weiser SmartCode Touchpad Deadbolt and its adjustable latch backset.
| หมายเลขรุ่น | 9GED92700-003 |
| ยี่ห้อ | ไวเซอร์ |
| สี | นิกเกิลซาติน |
| วัสดุ | โลหะ |
| ประเภทล็อค | กลอนประตูอิเล็กทรอนิกส์ |
| ความเข้ากันได้ของความหนาของประตู | 1-3/8" to 1-3/4" |
| เจาะตลับกุญแจ | Adjustable (2-3/8" or 2-3/4") |
| รหัสผู้ใช้ | รหัสผู้ใช้สูงสุด 50 รหัส และรหัสหลัก 1 รหัส |
| แหล่งพลังงาน | แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน (ไม่รวม) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Anti-Bump, Auto-Lock, Back-Lit Keypad, One-Touch Lock, Weather Resistant |
| การรับรอง | ANSI เกรด 2 |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 6.99 x 2.54 x 13.18 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 454 กรัม |
การรับประกันและการสนับสนุน
The Weiser SmartCode deadbolt comes with a รับประกัน 1 ปี on electrical components. For warranty claims or technical support, please contact Weiser customer service. Additional support and interactive installation guides are available through the BILT app.
For the latest information and support resources, visit the official Weiser webไซต์หรือดูข้อมูลการติดต่อที่ระบุไว้ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ





