1. บทนำ
The Turtle Beach Atom Mobile Game Controller is designed for cloud gaming on Android 8.0+ smartphones. It features a compact, two-piece design that connects wirelessly to your device, providing console-style controls for an enhanced mobile gaming experience.
This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your Atom Mobile Game Controller.

Image 1.1: The Turtle Beach Atom Mobile Game Controller, showcasing its two modular halves and wireless connection concept.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Atom Mobile Game Controller (Left and Right Modules)
- กระเป๋าใส่ของ
- 3.3’ / 1m USB-C to USB-A Cable
- คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
- สติ๊กเกอร์เต่าทะเล
3. การตั้งค่า
3.1 การชาร์จคอนโทรลเลอร์
The Atom controller features two independent modules, each with its own battery. For optimal performance, ensure both modules are fully charged before first use.
- Connect the supplied USB-C to USB-A cable to the USB-C port on each controller module.
- เชื่อมต่อปลายสายด้าน USB-A เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (เช่น พอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์ อะแดปเตอร์ติดผนัง USB)
- Charging indicators will illuminate. A full charge takes approximately 2.5 hours, providing up to 20 hours of gameplay.

Image 3.1: Battery life indicator on the controller module.
3.2 การเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของคุณ
The Atom controller's two modules are designed to securely hold most Android smartphones. The adjustable, spring-loaded clamps accommodate phones between 67-92mm in width and 6-10.5mm in depth, allowing for use with many phone cases.
- Separate the two controller modules. They are magnetically fused for storage.
- Gently pull open the spring-loaded clampในแต่ละโมดูล
- Carefully insert your Android smartphone into the clamps, ensuring it is centered and securely held by both modules.

Image 3.2: Illustration of smartphone insertion and compatible dimensions.
3.3 การจับคู่บลูทูธ
The Atom controller connects to your Android device via a low-latency Bluetooth connection, while the two modules communicate with each other via a proprietary 2.4 GHz wireless link.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธของสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
- Power on both controller modules. (Refer to Section 4.1 for power-on instructions).
- บนอุปกรณ์ Android ของคุณ ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ และค้นหาอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน
- Select "Turtle Beach Atom" from the list to pair.
- Once paired, the Bluetooth indicator light on the controller will become solid.

Image 3.3: Visual representation of the controller's Bluetooth and internal wireless connections.
3.4 แอพคู่หู
Download the Turtle Beach Atom Companion App from the Google Play Store. This app allows you to:
- Configure additional controller features.
- Discover compatible games.
- อัปเดตเฟิร์มแวร์ตัวควบคุม

Image 3.4: The Atom Companion App interface.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 เปิด/ปิดเครื่อง
To power on the controller modules:
- For the left module, press the Xbox Guide button.
- For the right module, simultaneously press the ปุ่ม B และ ปุ่มเมนู (three horizontal bars icon).
To power off, hold the Xbox Guide button on the left module until the lights turn off.
4.2 การควบคุม
The Atom controller provides a full suite of console-style controls:
- Left Module: Left Analog Stick, D-Pad, Xbox Guide Button, View ปุ่ม.
- Right Module: Right Analog Stick, ABXY Buttons, Menu Button.
- สูงสุด: Left and Right Bumpers (LB, RB), Left and Right Triggers (LT, RT).

ภาพที่ 4.1: รายละเอียด view of the right controller module's buttons.
4.3 การเล่นเกมบนคลาวด์
The Atom controller is optimized for cloud gaming services on Android devices, including:
- เกมผ่าน Xbox
- ตอนนี้ GeForce
- สตีมลิงค์
- Other compatible cloud gaming platforms
Simply launch your preferred cloud gaming application on your Android smartphone after pairing the controller, and begin playing.

Image 4.2: Controller in use with Xbox Game Pass on a smartphone.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
To clean your controller, use a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the finish and internal components.
5.2 การดูแลแบตเตอรี่
- ควรชาร์จตัวควบคุมเป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานบ่อย เพื่อรักษาอายุการใช้งานของแบตเตอรี่
- ควรหลีกเลี่ยงการวางตัวควบคุมไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป
- If storing for an extended period, charge the batteries to approximately 50% before storage.
6 การแก้ไขปัญหา
6.1 Right Controller Module Not Connecting/Powering On
If the right controller module does not power on or connect, ensure you are pressing the correct buttons simultaneously: the ปุ่ม B และ ปุ่มเมนู (three horizontal bars icon).
6.2 ปัญหาการเชื่อมต่อ
- Ensure both controller modules are powered on and charged.
- Verify Bluetooth is enabled on your Android smartphone.
- Try unpairing and re-pairing the controller in your phone's Bluetooth settings.
- Restart your smartphone and the controller.
การอัปเดตเฟิร์มแวร์ 6.3 รายการ
Regularly check for firmware updates using the Turtle Beach Atom Companion App. Updates can resolve bugs and improve performance.
6.4 Phone Fit Issues
ในขณะที่ clamps are adjustable, some very thick phone cases may prevent a secure fit. If your phone does not fit, consider removing the case or checking the phone's dimensions against the controller's compatibility (67-92mm width, 6-10.5mm depth).
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | ทีบีเอส-0760-05 |
| การเชื่อมต่อ | Bluetooth (to phone), 2.4 GHz Wireless (between modules) |
| ความเข้ากันได้ | Android 8.0+ Smartphones |
| Phone Dimensions (Width) | 67มม. - 92มม. |
| Phone Dimensions (Depth) | 6มม. - 10.5มม. |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | นานถึง 20 ชั่วโมง |
| เวลาในการชาร์จ | ประมาณ 2.5 ชั่วโมง |
| ขนาด (สินค้า) | 4.02 x 5.22 x 1.65 นิ้ว |
| น้ำหนัก | 6.4 ออนซ์ |
| แบตเตอรี่ | แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์ 2 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
The Turtle Beach Atom Mobile Game Controller comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Turtle Beach webเว็บไซต์.
For technical support, troubleshooting assistance, or to access additional resources, please visit the Turtle Beach support webเว็บไซต์: