1. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:
- อ่านคำแนะนำเหล่านี้
- เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้
- จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
- ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
- ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
- ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
- อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Korg Liano Portable 88-key Digital Piano
- ซัสเทนเพดัล
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- ขาตั้งโน้ตเพลง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. การตั้งค่า
3.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
Connect the included power adapter to the DC 12V input jack on the rear panel of the piano and then to a suitable power outlet. Alternatively, the Liano can be powered by 6 AA batteries for portable use.

Figure 3.1: Rear panel connections including power input.
3.2 การติดตั้งแบตเตอรี่
For battery operation, open the battery compartment cover on the underside of the piano. Insert 6 AA alkaline batteries, ensuring correct polarity. Close the cover securely. The piano can operate for up to 8 hours on batteries.

รูปที่ 3.2: ช่องใส่แบตเตอรี่ที่มีแบตเตอรี่ AA จำนวน 6 ก้อน
3.3 การเชื่อมต่อแป้นเหยียบ Sustain
Connect the included sustain pedal to the DAMPER jack on the rear panel. The sustain pedal allows for extended note decay, similar to an acoustic piano.

Figure 3.3: Sustain pedal connected to the piano.
3.4 Music Stand Attachment
Insert the music stand into the designated slots on the top panel of the piano. This provides a stable surface for sheet music or a tablet.

Figure 3.4: Korg Liano with music stand.
3.5 ช่องเสียบหูฟัง
For private practice, connect headphones to the headphone jack on the rear panel. This mutes the internal speakers.

Figure 3.5: Headphone jack on the rear panel.
การเชื่อมต่อ USB 3.6
The USB port on the rear panel allows for connection to a computer or smart device for MIDI and audio data transfer. This enables use with recording software, virtual instruments, and piano learning apps.

Figure 3.6: USB port for MIDI and audio connectivity.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การเปิด/ปิดเครื่องและการควบคุมระดับเสียง
กดปุ่ม พลัง button to turn the piano on or off. Adjust the overall volume using the ปริมาณ knob. The volume can be set from minimum to maximum.

Figure 4.1: Power button and volume control.
4.2 การเลือกเสียง
The Liano offers 8 onboard sounds. Rotate the การเลือกเสียง knob to choose between:
- Piano 1 & 2 (Italian Concert Grand, Ballad Piano)
- E. Piano 1 & 2 (Stage E. Piano, Digital E. Piano)
- ฮาร์ปซิคอร์ด
- P. Organ (Pipe Organ)
- E. Organ (Electric Organ)
- สาย

Figure 4.2: Sound selection knob.
4.3 Reverb Effect
กดปุ่ม เสียงสะท้อน button to apply a reverb effect to the selected sound, adding spaciousness. Press again to deactivate.
4.4 เครื่องเมตรอนอม
กดปุ่ม เครื่องเมตรอนอม button to activate the metronome for timing practice. The tempo can be adjusted using the FUNCTION button in conjunction with specific keys (refer to the full manual for detailed key assignments).
4.5 Transpose and Fine-Tuning
The Liano includes transpose and fine-tuning features, accessible via the การทำงาน button and specific keys. These allow you to adjust the pitch of the entire keyboard to match other instruments or vocal ranges. Refer to the full manual for detailed instructions.
4.6 การตอบสนองต่อการสัมผัส
The touch response can be adjusted to three levels: Light, Normal, or Heavy. This setting determines how the piano responds to your playing dynamics. Access this feature via the การทำงาน button and specific keys (refer to the full manual).
4.7 Bundled Software
Your Korg Liano includes a free software bundle to enhance your musical journey:
- Skoove Piano Learning Software: 3-month premium access for interactive piano lessons.
- Korg Module: A high-quality mobile sound module app with additional sounds.
- Korg Gadget 2 LE: A multi-track mobile music production app.
These applications can be accessed by connecting your Liano via USB to a compatible smart device or computer.

Figure 4.3: Korg Liano connected to a tablet running a learning app.
5. Media Demonstrations
5.1 Korg Liano Features Overview
วิดีโอ 5.1: การประชุมอย่างเป็นทางการview of the Korg Liano 88-Key Digital Piano, highlighting its key features and design.
5.2 Korg Liano Sound Demonstration
Video 5.2: An official demonstration showcasing the various sounds and playability of the Korg Liano 88-Key Digital Piano.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
เช็ดพื้นผิวเปียโนด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ สำหรับคราบสกปรกฝังแน่น ให้ใช้ผ้าที่ชื้นเล็กน้อยเช็ดamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด แล้วเช็ดให้แห้งสนิท หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แว็กซ์ หรือตัวทำละลาย
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
Store the piano in a dry, cool place away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
6.3 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the battery indicator light (if present) signals low power, or if the sound becomes distorted, replace all 6 AA batteries with new ones. Ensure correct polarity during installation.
7 การแก้ไขปัญหา
- ไม่มีเสียง:
- Check if the power adapter is securely connected or if batteries are correctly installed and charged.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้หมุนปุ่มปรับระดับเสียงขึ้นแล้ว
- If headphones are connected, disconnect them to check internal speakers.
- เสียงผิดเพี้ยน:
- ลดระดับเสียง
- หากใช้แบตเตอรี่ โปรดเปลี่ยนเป็นแบตเตอรี่ใหม่
- คีย์ไม่ตอบสนอง:
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปียโนเปิดใช้งานอยู่
- If connected to a computer/device, check USB connection and software settings.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | คอร์ก |
| ชื่อรุ่น | Liano 88-Key |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | สกาย5484 |
| จำนวนคีย์ | 88 |
| ประเภทกุญแจ | กึ่งถ่วงน้ำหนัก |
| น้ำหนักสินค้า | 13.64 ปอนด์ (6.2 กิโลกรัม) |
| ขนาดสินค้า | ลึก 56.02 นิ้ว x กว้าง 14.57 นิ้ว x สูง 6.22 นิ้ว |
| แหล่งพลังงาน | Corded Electric (Power Adapter included), 6 AA Alkaline Batteries |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ยูเอสบี |
| คุณสมบัติพิเศษ | พกพาได้ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official KORG webดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ หรือติดต่อตัวแทนจำหน่าย KORG ในพื้นที่ของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน





