1. บทนำ
Thank you for choosing the Evolveo StrongVision Mini Trail Camera. This compact and robust camera is designed for wildlife observation, hunting, and security applications, offering high-resolution photos and Full HD videos with night vision capabilities. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the Evolveo StrongVision Mini Trail Camera. The camera features a camouflage pattern, a main lens, and an upper display panel.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:
- Evolveo StrongVision Mini Trail Camera
- สายรัดสำหรับติดตั้ง
- เครื่องอ่านการ์ดไมโคร SD
- สาย USB
- คู่มือการใช้งาน

ภาพที่ 2.1: Included accessories: Evolveo StrongVision Mini camera, mounting strap, USB cable, and user manual.
3. สินค้าหมดview
The StrongVision Mini is a compact trail camera designed for ease of use and reliable performance. Key features include:
- การถ่ายภาพความละเอียดสูง: Capture photos up to 20 MP and Full HD 1080p videos.
- อินฟราเรดคืนวิสัยทัศน์: Equipped with 26 850nm IR LEDs for clear night recordings up to 20 meters.
- ความเร็วทริกเกอร์ที่รวดเร็ว: Activates in just 0.8 seconds.
- มุมตรวจจับกว้าง: 90° Passive Infrared (PIR) sensor for comprehensive coverage.
- การออกแบบที่ทนฝนและแดด: IP65 rated for outdoor use in various conditions.
- ขนาดกระทัดรัด: Dimensions of 105 x 85 x 40 mm for discreet placement.

ภาพที่ 3.1: The compact design of the Evolveo StrongVision Mini, suitable for discreet placement.
4. การตั้งค่า
4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
The camera requires 4 x 1.5V LR6 AA batteries. For optimal performance and extended operation, it is recommended to use high-quality alkaline or rechargeable batteries.
- Open the camera's latch on the side and gently open the housing.
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่
- ใส่แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้ว (+/-) ถูกต้องตามที่ระบุภายในช่อง
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
4.2. การติดตั้งการ์ด Micro SD
A Micro SD card (up to 32 GB) is required to store photos and videos. Ensure the card is formatted before first use.
- With the camera housing open, locate the Micro SD card slot.
- ใส่การ์ด Micro SD ลงในช่องเสียบจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกเข้าที่
- ในการถอด ให้ดันการ์ดเข้าไปเล็กน้อยจนกระทั่งการ์ดเด้งออกมา

ภาพที่ 4.1: Battery compartment and Micro SD card slot inside the camera.
4.3. การกำหนดค่าเริ่มต้น
The camera can be configured using a settings file on the Micro SD card via your computer. This allows for precise adjustment of parameters such as photo resolution, video resolution, time-lapse intervals, and more.
- Insert the Micro SD card into your computer using the provided Micro SD card reader.
- เข้าถึงการกำหนดค่า file (usually a text file or specific software) on the card.
- Adjust desired settings according to your needs.
- บันทึกการกำหนดค่า file back to the Micro SD card.
- Safely eject the Micro SD card from your computer and insert it back into the camera.
4.4. การติดตั้งกล้อง
Use the included mounting strap to secure the camera to a tree, pole, or other suitable surface. Ensure the camera is stable and pointed towards the desired monitoring area.

ภาพที่ 4.2: ด้านข้าง view of the camera showing external ports for connectivity.
5. การใช้งานกล้อง
5.1. การเปิด/ปิดเครื่อง
After installing batteries and the Micro SD card, locate the power switch inside the camera housing. Switch it to the "ON" position to activate the camera. To turn off, switch it to "OFF".
5.2. โหมดการทำงาน
The camera supports various operating modes, which can be configured via the settings file:
- โหมดภาพถ่าย: Captures still images. Resolutions include 20 MP, 16 MP, and 12 MP.
- โหมดวิดีโอ: Records video clips. Resolutions include 1080p, 720p, and VGA.
- โหมดภาพถ่าย + วิดีโอ: ถ่ายภาพนิ่งแล้วตามด้วยคลิปวิดีโอ
- โหมดไทม์แลปส์: ถ่ายภาพตามช่วงเวลาที่กำหนด
5.3. การตรวจจับและบันทึกการเคลื่อนไหว
The camera utilizes a Passive Infrared (PIR) sensor to detect motion. When motion is detected within its 90° field of view, the camera will trigger and record based on your configured settings.
- ความเร็วทริกเกอร์: The camera activates quickly, with a trigger speed of 0.8 seconds.
- ไฟ LED IR: For low-light or nighttime conditions, 26 850nm IR LEDs provide illumination up to 20 meters (optimal illumination 6-8 meters).
- Shot Series: Configure the number of photos taken per trigger (1, 3, 6, or 9 shots).
- ระยะเวลาการฟื้นตัว: Set the delay between triggers (1, 5, 10, or 30 seconds/minutes).
5.4. Viewกำลังทำ Files
ถึง view ภาพถ่ายและวิดีโอที่บันทึกไว้:
- Turn off the camera and remove the Micro SD card.
- Insert the Micro SD card into your computer using the card reader.
- เข้าถึง files on the card. Photos are saved in JPEG format, and videos in AVI format.
- แต่ละ file will include a date and time stamp.
6. การบำรุงรักษา
6.1. การทำความสะอาด
เช็ดทำความสะอาดภายนอกของกล้องด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp cloth. Ensure the lens and PIR sensor are clean and free from dirt or debris for optimal performance. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
6.2. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
Replace batteries when the low battery indicator appears or when performance degrades. Always replace all batteries at once with new ones of the same type.
6.3. การจัดเก็บ
When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the camera in a cool, dry place away from direct sunlight.
7 การแก้ไขปัญหา
- กล้องไม่เปิด:
- ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จหรือเปลี่ยนจนเต็มแล้ว
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิดปิดอยู่ในตำแหน่ง "เปิด"
- No photos/videos recorded:
- Ensure a Micro SD card is inserted and properly formatted.
- Check if the Micro SD card is full.
- Verify camera settings for recording mode and trigger sensitivity.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางเซ็นเซอร์ PIR
- คุณภาพของภาพ/วิดีโอไม่ดี:
- ทำความสะอาดเลนส์กล้อง
- Check resolution settings.
- Ensure sufficient lighting for daytime shots; for night shots, ensure objects are within IR range.
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้น:
- ใช้แบตเตอรี่อัลคาไลน์หรือแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้คุณภาพสูง
- Reduce the number of photos per trigger or increase recovery time.
- Consider external power options like the Evolveo solar panel (sold separately).
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | StrongVision Mini |
| ความละเอียดของภาพ | 20 MP / 16 MP / 12 MP |
| ความละเอียดวิดีโอ | 1080p / 720p / VGA |
| เลนส์ | ฉ = 3.1; FOV = 60 ° |
| มุมเซนเซอร์ PIR | 90° |
| ความเร็วในการเรียก | 0.8 วินาที |
| ไฟ LED IR | ไฟ LED IR 26 ดวง 850 นาโนเมตร |
| IR LED ช่วง | Max 20 meters (Optimal 6-8 meters) |
| หน่วยความจำ | การ์ด Micro SD สูงสุด 32GB |
| รูปแบบการบันทึก | JPEG / AVI |
| แหล่งจ่ายไฟ | 4 x 1.5V LR6 AA batteries (External 6V DC supported) |
| กระแสไฟสแตนด์บาย | 0.02มิลลิแอมป์ |
| ระดับการกันน้ำ | IP65 |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 105 x 85 x 40 มม. |
| น้ำหนัก | น้ำหนักประมาณ 246 กรัม |
| วัสดุ | พลาสติก |
| การเชื่อมต่อ | Wired (USB for data transfer) |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Evolveo webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
ผู้ผลิต: นัคยา จำกัด





