1. บทนำ
Thank you for choosing the HDWR wagPRO-H5000 Industrial Hook Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use, installation, and maintenance of your new scale. Please read this manual thoroughly before operating the device and keep it for future reference. This industrial scale is designed for weighing heavy loads up to 5 tons (5000 kg) with high precision, making it suitable for various commercial and industrial applications.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Always ensure the scale is securely attached to a suitable lifting mechanism capable of supporting the maximum load capacity (5000 kg / 11000 lb) plus the weight of the scale itself.
- Do not exceed the maximum rated capacity of 5000 kg (5 tons). Overloading can cause damage to the scale and pose a serious safety risk.
- Regularly inspect the hook, shackle, and all structural components for signs of wear, damage, or deformation before each use.
- Keep hands and body clear of suspended loads. Never stand directly under a suspended load.
- Operate the scale within its specified temperature and humidity ranges.
- Avoid strong impacts or dropping the scale, as this can affect its accuracy and structural integrity.
- Only use the provided AC adapter for charging the scale.
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมเครื่องชั่งด้วยตนเอง โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการ
3. สินค้าหมดview
3.1 ส่วนประกอบที่รวมอยู่
- เครื่องชั่งแบบตะขอ HDWR wagPRO-H5000
- Hook support with robust safety latch and mounting pin
- อะแดปเตอร์ AC 230V
- รีโมทคอนโทรล
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3.2 คุณสมบัติหลัก
- ความจุน้ำหนัก: Up to 5000 kg (5 tons) with a minimum measurable weight of 2 kg.
- ความแม่นยำ: Measurement accuracy of 2000 g (+/- 2 kg).
- แสดง: Large, easy-to-read red backlit LCD display showing up to five digits.
- รีโมทคอนโทรล: Wireless operation up to 40 meters for power on/off, tare, and summation functions.
- ฟังก์ชั่นเพิ่มเติม: Calibration, display hold (pause), summation of measurements, and unit conversion (kg/lb).
- พลัง: Built-in rechargeable battery (5000 mAh) for wireless operation.
3.3 ขนาดสินค้า
The wagPRO-H5000 hook scale measures approximately 21.8 cm (width) x 13.5 cm (depth) x 51.5 cm (height). Its robust design is ideal for industrial applications.
Image 3.3.1: The HDWR wagPRO-H5000 industrial hook scale showing its overall dimensions: 21.8 cm width, 13.5 cm depth, and 51.5 cm height. This image highlights the compact yet robust design of the device.
ภาพที่ 3.3.2: ด้านหน้า view of the HDWR wagPRO-H5000 scale with detailed measurements for the display unit and hook components, including a total height of 51.5 cm.
ภาพที่ 3.3.3: ด้านข้าง view of the HDWR wagPRO-H5000 scale, illustrating the depth and width of the main body and the hook assembly, with a total width of 32 cm at the top shackle.
3.4 การแสดงผลและการควบคุม
ภาพที่ 3.4.1: ภาพระยะใกล้ view of the HDWR wagPRO-H5000 scale's red LED display, showing the weight reading and indicator lights for 'STEADY', 'TARE', and 'CHARGE'. Below the display are the 'RECALL', 'TARE', and 'ON/OFF' buttons.
ภาพที่ 3.4.2: โอเวอร์view of the HDWR wagPRO-H5000 scale's key features, including the large display, hold function, unit conversion (kg/lb), remote control operation, tare function, and built-in 5000 mAh battery.
Image 3.4.3: This image illustrates the charging capability of the HDWR wagPRO-H5000 scale via the supplied mains adapter, the robust hook design, the easy-to-read display, and the measurement accuracy of up to 2 kg.
4. การตั้งค่า
4.1 การแกะบรรจุภัณฑ์และการตรวจสอบ
- นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- Inspect the scale and accessories for any visible damage that may have occurred during transit. If any damage is found, do not use the device and contact customer support.
- ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดที่ระบุไว้ในส่วนที่ 3.1 ครบถ้วน
4.2 การชาร์จแบตเตอรี่
The wagPRO-H5000 scale is equipped with a built-in rechargeable battery. Before first use, or if the battery is low, charge the device using the provided AC adapter.
- Connect the AC adapter to the charging port on the scale.
- Plug the AC adapter into a standard 230V power outlet.
- The 'CHARGE' indicator on the display will illuminate during charging.
- Allow the scale to charge fully. The 'CHARGE' indicator will typically turn off or change color when charging is complete.
Image 4.2.1: The HDWR wagPRO-H5000 scale shown alongside its remote control and AC power adapter, which is used for charging the internal battery.
4.3 Attaching the Hook
Ensure the hook support with the safety latch is securely attached to the bottom of the scale using the provided mounting pin. Verify that the safety latch operates correctly to prevent accidental detachment of the load.
ภาพที่ 4.3.1: ด้านข้าง view of the HDWR wagPRO-H5000 scale, illustrating the robust hook and shackle assembly, ready for attachment to a lifting device and for securing loads.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 เปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่ม เปิด/ปิด button on the scale or the corresponding button on the remote control. The display will light up and show '0.0' or '0.00'.
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มค้างไว้ เปิด/ปิด ปุ่มบนเครื่องชั่งหรือรีโมทคอนโทรลจนกว่าหน้าจอแสดงผลจะดับลง
5.2 Weighing a Load
- Ensure the scale is powered on and displays '0.0' or '0.00'.
- Carefully attach the load to the hook, ensuring it is stable and centered.
- The weight will be displayed on the LCD screen. The 'STEADY' indicator will light up when the reading is stable.
5.3 ฟังก์ชันทดน้ำหนัก
The tare function allows you to subtract the weight of a container or packaging, so only the net weight of the item is measured.
- Place the empty container or packaging on the hook.
- รอให้หน้าจอนิ่ง
- กดปุ่ม ทดค่า button on the scale or the remote control. The display will reset to '0.0' and the 'TARE' indicator will light up.
- Now, place the item to be weighed into the container. The display will show the net weight of the item.
5.4 การแปลงหน่วย (กก./ปอนด์)
วิธีการสลับระหว่างกิโลกรัม (kg) และปอนด์ (lb):
- เมื่อเปิดเครื่องชั่งแล้ว ให้กดปุ่ม หน่วย button (if available on your model) or refer to the remote control instructions for unit change.
- The display will show the weight in the selected unit.
5.5 ฟังก์ชั่นค้าง
The hold function allows you to freeze the current weight reading on the display.
- Once a stable weight is displayed, press the ถือ ปุ่มบนรีโมทคอนโทรล
- The displayed weight will be held even if the load is removed.
- กดปุ่ม ถือ button again to release the reading.
5.6 Summation Function
This function allows you to add multiple weight measurements together.
- Weigh the first item and wait for a stable reading.
- กดปุ่ม ผลรวม button on the remote control. The weight will be added to the total.
- Remove the item and weigh the next. Repeat step 2.
- ถึง view the total sum, press the เรียกคืน button on the scale or remote control.
5.7 การทำงานของรีโมทคอนโทรล
The remote control provides convenient operation from a distance of up to 40 meters. It allows you to perform functions such as power on/off, tare, hold, and summation without directly interacting with the scale.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
- เช็ดตะกรันด้วยน้ำยาอ่อนdamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- Ensure no liquid enters the display or control panel.
6.2 การดูแลแบตเตอรี่
- Charge the battery regularly, even if the scale is not in frequent use, to maintain battery health.
- หลีกเลี่ยงการชาร์จแบตเตอรี่จนหมดก่อนชาร์จ
- If storing the scale for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge it every few months.
6.3 พื้นที่จัดเก็บ
- Store the scale in a dry, clean environment, away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Protect the display and control buttons from physical damage.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่เปิดสเกล | แบตเตอรี่ต่ำหรือหมด กดปุ่มเปิด/ปิดไม่ถูกต้อง | Charge the battery using the AC adapter Press and hold the ON/OFF button firmly |
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง | เครื่องชั่งไม่ได้รับการสอบเทียบ Unstable load Environmental factors (wind, vibration) | Perform calibration (refer to advanced settings) Ensure load is stable and centered Operate in a stable environment |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่รีโมทเหลือน้อย/หมด อยู่นอกช่วง Obstruction between remote and scale | เปลี่ยนแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล Move closer to the scale (within 40m) ขจัดสิ่งกีดขวาง |
| หน้าจอแสดงข้อความ 'OVERLOAD' | Load exceeds maximum capacity | Remove excess weight immediately. Do not exceed 5000 kg. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | วากโปร-เอช5000 |
| ยี่ห้อ | HDWR |
| ความจุสูงสุด | 5000 kg (5 tons) / 11000 lb |
| Minimum Weighing Capacity | 2 กก. |
| ความแม่นยำในการวัด | +/- 2000 g (2 kg) |
| ประเภทจอภาพ | Red Backlit LCD |
| ระยะควบคุมด้วยรีโมทคอนโทรล | สูงสุด 40 เมตร |
| แหล่งพลังงาน | Built-in Rechargeable Battery (5000 mAh) |
| อินพุตการชาร์จ | อะแดปเตอร์ AC 230V |
| น้ำหนักสินค้า | 13.5 กก. |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 13.5 x 21.8 x 51.5 ซม. |
| วัสดุ | โลหะผสมเหล็ก |
| สี | ส้ม |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact HDWR customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official HDWR website. Please have your model number (wagPRO-H5000) and purchase date available when contacting support.
HDWR is committed to providing high-quality equipment and customer satisfaction. For more information about HDWR and its product range, you can visit their official channels.
