SIGMA Buster 400 / RL 80 Set

การแนะนำ

This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of your SIGMA Buster 400 front light and Buster RL 80 rear light set. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference. This lighting kit is designed to enhance your visibility and illuminate your path during cycling activities.

เนื้อหาแพ็คเกจ

Before proceeding with the setup, please ensure all components are present in your package:

• ไฟหน้า BUSTER 400
• BUSTER RL 80 Rear Light
• Mounting Brackets (for both lights)
• สายชาร์จ USB-C

รูปที่ 1: Contents of the SIGMA Buster 400 / RL 80 Set package, including both lights, their respective mounts, and the USB-C charging cable.

การติดตั้งและการตั้งค่า

การชาร์จไฟ

Both the BUSTER 400 and BUSTER RL 80 lights are equipped with rechargeable batteries. Before first use, fully charge both lights using the provided USB-C cable.

1. Connect the USB-C end of the cable to the charging port on the light.
2. Connect the USB-A end of the cable to a standard USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
3. The battery indicator LEDs will show charging progress. Once fully charged, the LEDs will indicate a full charge.

รูปที่ 2: Both the BUSTER 400 front light and BUSTER RL 80 rear light can be conveniently charged via USB-C.

Mounting the Front Light (BUSTER 400)

The BUSTER 400 front light comes with a flexible silicone mount for handlebar attachment. Optional accessories like a helmet bracket or a Butler adapter are available for alternative mounting positions.

• ที่ยึดแฮนด์บาร์: Secure the silicone strap around your handlebar, ensuring the light is centered and points forward.
• Helmet Bracket (Optional): Attach the helmet bracket to your helmet and then slide the BUSTER 400 onto the bracket.
• Butler Adapter (Optional): Use this adapter to mount the light below your bike computer for a cleaner cockpit setup.

รูปที่ 3: The BUSTER 400 can be mounted on a helmet using an optional helmet bracket for improved visibility from a higher position.

รูปที่ 4: An optional Butler adapter allows for mounting the BUSTER 400 beneath a bike computer, optimizing handlebar space.

Mounting the Rear Light (BUSTER RL 80)

The BUSTER RL 80 rear light also uses a flexible silicone strap for seat post attachment.

• Secure the silicone strap around your seat post, ensuring the light is positioned vertically and clearly visible from the rear.

คำแนะนำการใช้งาน

เปิด/ปิดเครื่องและการเลือกโหมด

Both lights feature a single button for operation.

• เปิดเครื่อง: Press and hold the button for approximately 1 second to turn the light on.
• วงจรโหมด: Briefly press the button to cycle through the available light modes.
• หมดแรง: Press and hold the button for approximately 1 second to turn the light off.
• ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่: A quick single press of the button when the light is off will display the current battery level.

BUSTER 400 Front Light Modes

The BUSTER 400 offers five light modes with varying brightness and runtimes:

• สูง: 400 lumens, up to 2 hours runtime
• กลาง: 200 lumens, up to 4 hours runtime
• ต่ำ: 100 lumens, up to 9 hours runtime
• การกระพริบเวลากลางคืน: 300/100 lumens, up to 5 hours runtime
• กลางวันกระพริบ: 100 lumens, up to 25 hours runtime

รูปที่ 5: เกินview of the BUSTER 400 front light's five operational modes and their approximate runtimes.

BUSTER RL 80 Rear Light Modes

The BUSTER RL 80 provides five modes for rear visibility:

• สูง: 25 lumens, up to 2 hours runtime
• ต่ำ: 5 lumens, up to 7 hours runtime
• กลางวันกระพริบ: 80 lumens, up to 4.5 hours runtime
• การกระพริบเวลากลางคืน: 15 lumens, up to 6.5 hours runtime
• Eco Flashing: 5 lumens, up to 12 hours runtime

รูปที่ 6: เกินview of the BUSTER RL 80 rear light's five operational modes and their approximate runtimes.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

To maintain optimal performance and appearance, clean your lights regularly.

• เช็ดไฟด้วยผ้าเนื้อนุ่มและเบาamp ผ้า.
• Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the housing or lens.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝาปิดช่องชาร์จปิดสนิทเพื่อป้องกันน้ำเข้า

ความต้านทานต่อน้ำ

Both lights are designed to be splash resistant (IPX4 rated), meaning they are protected against splashing water from any direction. They are not intended for submersion.

รูปที่ 7: The SIGMA Buster 400 and RL 80 lights are splash resistant (IPX4), suitable for use in various weather conditions.

การดูแลแบตเตอรี่

• Charge the batteries regularly, even if the lights are not in frequent use, to prolong battery life.
• หลีกเลี่ยงการชาร์จแบตเตอรี่จนหมดก่อนชาร์จ
• Store the lights in a cool, dry place when not in use for extended periods.

การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your SIGMA Buster lights, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact SIGMA customer support or your retailer for further assistance.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

ข้อมูลการรับประกัน

The SIGMA Buster 400 / RL 80 Set comes with a 2-year warranty for spare parts availability, indicating manufacturer support for product longevity. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact your retailer or visit the official SIGMA webไซต์สำหรับทรัพยากรสนับสนุนและข้อมูลการติดต่อ