1. มาตรการป้องกันที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอเพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บของบุคคล ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
- อย่าให้สายไฟห้อยเหนือขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
- เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมทั้งหมด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
- Always ensure the glass turntable is properly seated before operation.
- อย่าให้ความร้อนของเหลวหรืออาหารอื่นๆ ในภาชนะที่ปิดสนิท เนื่องจากอาจระเบิดได้
- Maintain the inside of the oven. Food particles or spilled liquids can cause arcing or fire.
- อย่าพยายามใช้งานเตาอบนี้โดยที่ประตูเปิดอยู่ เนื่องจากการทำงานแบบเปิดประตูอาจส่งผลเสียต่อพลังงานไมโครเวฟ
- ห้ามวางวัตถุใดๆ ไว้ระหว่างด้านหน้าเตาอบและประตู และอย่าปล่อยให้มีดินหรือคราบน้ำยาทำความสะอาดสะสมอยู่บนพื้นผิวที่ปิดผนึก
- ห้ามใช้งานเตาอบหากชำรุดเสียหาย สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือประตูเตาอบต้องปิดสนิทและไม่มีความเสียหายใดๆ ต่อ (1) ประตู (งอ) (2) บานพับและตัวล็อค (แตกหรือหลวม) (3) ซีลประตูและพื้นผิวซีล
- ไม่ควรปรับแต่งหรือซ่อมแซมเตาอบโดยบุคคลใด ยกเว้นบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น
2. สินค้าหมดview
The West Bend 900-Watt 0.9 Cu. Ft. Compact Microwave Oven (Model WBMW92W) is designed for convenient and efficient cooking in various settings. It features a compact footprint, electronic control panel, and a rotating glass turntable for even heating.

รูปที่ 2.1: The West Bend Microwave Oven (Model WBMW92W) positioned on a kitchen countertop, showcasing its compact design and white finish. The microwave features a black door and control panel, with a silver trim.

รูปที่ 2.2: แนวหน้าโดยตรง view of the West Bend Microwave Oven, highlighting the door, control panel, and the West Bend logo. The unit is white with a black door and silver accents.

รูปที่ 2.3: The interior of the microwave oven with the door open, revealing the glass turntable and the oven cavity. The interior is white, and the 900 WATTS power rating is visible above the door opening.
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
3.1 การแกะกล่อง
Carefully remove the microwave oven from its packaging. Remove all packing materials, including any protective film or tape from the oven surfaces. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer support if any damage is found.
3.2 การประกอบจานเสียง
Place the roller ring in the depression in the bottom of the microwave oven. Place the glass turntable on top of the roller ring, ensuring it is securely seated in the center support.
- ห้ามวางถาดแก้วคว่ำ
- The glass tray and roller ring must always be used during cooking.
- อาหารและภาชนะใส่อาหารทุกชนิดจะต้องวางบนถาดแก้วเสมอเมื่อต้องปรุงอาหาร
3.3 การจัดวาง
Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure there is adequate ventilation around the oven. Maintain a minimum of 3 inches (7.5 cm) of space on the top, sides, and rear for proper airflow.
3.4 ข้อกำหนดด้านไฟฟ้า
The microwave oven requires a standard 120V AC, 60Hz electrical outlet. Do not use an extension cord. Ensure the outlet is properly grounded.

รูปที่ 3.1: The rear of the microwave oven, displaying the power cord and the product information label with electrical specifications and model number WBMW92W.
4. คู่มือการใช้งาน
The control panel allows you to set cooking times, power levels, and use pre-programmed functions.

รูปที่ 4.1: รายละเอียด view of the electronic control panel, showing buttons for Time Cook, Time Defrost, Weight Defrost, Power Level, Clock, Kitchen Timer, Popcorn, Potato, Pizza, Frozen Vegetable, Beverage, Dinner Plate, Express Cook numbers, Stop/Clear, and Start/+30 Sec.
4.1 การตั้งนาฬิกา
- กดปุ่ม นาฬิกา ปุ่มหนึ่งครั้ง
- ใช้แป้นตัวเลขเพื่อป้อนเวลาปัจจุบัน (เช่น 12:30 สำหรับ 12:30 PM)
- กดปุ่ม นาฬิกา ปุ่มอีกครั้งเพื่อยืนยัน
4.2 การปรุงอาหารด้วยไมโครเวฟขั้นพื้นฐาน (ตั้งเวลา)
- นำอาหารเข้าไมโครเวฟ
- กดปุ่ม เวลาปรุงอาหาร ปุ่ม.
- ป้อนเวลาการปรุงอาหารที่ต้องการโดยใช้แป้นตัวเลข
- (Optional) To adjust power level, press ระดับพลังงาน and then a number from 1-10 (10 being 100% power).
- กด START/+30 วินาที เพื่อเริ่มการปรุงอาหาร
4.3 เอ็กซ์เพรส คุก
For quick cooking at 100% power, simply press one of the number buttons (1-6) to cook for that many minutes. Press START/+30 วินาที to add 30 seconds to the current cooking time or to start cooking for 30 seconds at 100% power if no other function is selected.
4.4 Pre-Set Cooking Functions
The microwave includes 6 pre-set cooking options for common food items:
- ป๊อปคอร์น: สำหรับทำป๊อปคอร์นในไมโครเวฟ
- มันฝรั่ง: สำหรับอบมันฝรั่ง
- พิซซ่า: สำหรับอุ่นพิซซ่าที่หั่นเป็นชิ้นๆ
- FROZEN VEGETABLE: สำหรับใช้ในการปรุงผักแช่แข็ง
- เครื่องดื่ม: สำหรับอุ่นเครื่องดื่ม
- DINNER PLATE: สำหรับอุ่นอาหารในจาน
To use a pre-set function, simply press the corresponding button. The oven will automatically set the cooking time and power level. For some functions, you may need to press the button multiple times to select the desired quantity (e.g., number of potatoes).

รูปที่ 4.2: The interior of the microwave oven with a bag of microwave popcorn placed on the glass turntable, ready for cooking using the Popcorn pre-set function.
4.5 ฟังก์ชั่นละลายน้ำแข็ง
ไมโครเวฟรุ่นนี้มีโหมดละลายน้ำแข็งให้เลือก 2 โหมด:
- การละลายน้ำแข็งตามเวลา:
- กด เวลาละลายน้ำแข็ง.
- ระบุเวลาที่ต้องการละลายน้ำแข็ง
- กด START/+30 วินาที.
- การละลายน้ำหนัก:
- กด การละลายน้ำหนัก.
- Enter the weight of the food in ounces (e.g., 16 for 1 lb).
- กด START/+30 วินาที.
4.6 ตัวจับเวลาในครัว
The Kitchen Timer operates independently of the microwave cooking functions.
- กดปุ่ม นาฬิกาจับเวลาในครัว ปุ่ม.
- กรอกเวลาที่ต้องการโดยใช้แป้นตัวเลข
- กด START/+30 วินาที. The timer will count down without activating the microwave.
4.7 ล็อคป้องกันเด็ก
The Child Lock feature prevents unintended operation of the microwave oven, enhancing safety.
- ในการเปิดใช้งาน: กดปุ่มค้างไว้ หยุด/เคลียร์ กดปุ่มค้างไว้ 3 วินาที ไฟแสดงสถานะการล็อกจะปรากฏบนหน้าจอแสดงผล
- วิธีปิดใช้งาน: กดปุ่มค้างไว้ หยุด/เคลียร์ กดปุ่มค้างไว้ 3 วินาทีอีกครั้ง ไฟแสดงสถานะการล็อกจะหายไป

รูปที่ 4.3: An informational graphic detailing the new mandatory 2-step child safety lock feature, explaining how it reduces risks by preventing the oven door from being opened during cooking cycles when enabled.
5. การดูแลรักษา
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยให้เตาไมโครเวฟของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
5.1 การทำความสะอาดภายนอก
เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือสารเคมีรุนแรงที่อาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
5.2 การทำความสะอาดภายใน
To clean the interior, wipe with a soft, damp cloth and mild soap. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave on high for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe clean. Ensure the oven is unplugged before cleaning.
5.3 การทำความสะอาดแท่นหมุนแก้ว
สามารถถอดจานหมุนกระจกและวงแหวนลูกกลิ้งออกเพื่อทำความสะอาดได้ ล้างด้วยน้ำอุ่นผสมสบู่หรือเครื่องล้างจาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแห้งสนิทก่อนนำกลับเข้าเตาอบ
6. คำแนะนำการแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your microwave oven, consult the following table for common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาอบจะไม่เริ่มทำงาน | สายไฟไม่ได้เสียบปลั๊ก; ประตูไม่ได้ปิดสนิท; ฟิวส์ขาดหรือเบรกเกอร์ตัดวงจร; ระบบล็อคป้องกันเด็กทำงาน | Ensure power cord is securely plugged into a grounded outlet; Close the oven door firmly; Check household fuse/circuit breaker; Deactivate child lock by holding STOP/CLEAR for 3 seconds. |
| อาหารไม่ร้อน | ตั้งเวลาทำอาหารหรือระดับพลังงานไม่ถูกต้อง; ปิดประตูไม่สนิท | Adjust cooking time and power level as needed; Ensure the door is fully closed and latched. |
| จานเสียงไม่หมุน | Turntable or roller ring not positioned correctly; Obstruction under the turntable. | Remove and re-seat the turntable and roller ring; Check for any debris or obstructions. |
| เกิดประกายไฟหรืออาร์กภายในเตาอบ | Metal in microwave; Food splatters or grease buildup. | Remove any metal objects or containers; Clean the oven interior thoroughly. |
| หน้าจอแสดงตัวอักษร "E" หรือรหัสข้อผิดพลาด | ความผิดปกติภายใน | ถอดปลั๊กเตาอบทิ้งไว้ 1 นาที แล้วเสียบปลั๊กกลับเข้าไปใหม่ หากยังคงมีปัญหา โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the West Bend 900-Watt 0.9 Cu. Ft. Compact Microwave Oven.
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | WBMW92W |
| ความจุ | 0.9 ลูกบาศก์ฟุต |
| วัดtage | 900 วัตต์ |
| ระดับพลังงาน | 10 |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ลึก x สูง) | ขนาดโดยประมาณ 19" x 14.5" x 11" |
| น้ำหนักสินค้า | 27 ปอนด์ |
| สี | สีขาว |
| วัสดุของแท่นหมุน | กระจก |
| ประเภทการติดตั้ง | เคาน์เตอร์ท็อป |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | ไมโครเวฟ, จานหมุนกระจก, การดูแลและคู่มือการใช้งาน |

รูปที่ 7.1: A diagram illustrating the approximate dimensions of the microwave oven: 19 inches wide, 14.5 inches deep, and 11 inches high.

รูปที่ 7.2: A graphic emphasizing the 900 Watts of cooking power, indicating efficient performance.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
This West Bend microwave oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the included "Care and Use Manual" for specific warranty details, terms, and conditions. For technical assistance, troubleshooting beyond this guide, or warranty claims, please contact West Bend Customer Support.
การสนับสนุนลูกค้า: Refer to the official West Bend website or the contact information provided in your product's packaging for the most up-to-date support details.





