1. บทนำ
Thank you for choosing the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The SHARP UD-P20E-W is designed to effectively reduce excess humidity in rooms ranging from 35 to 46 square meters, helping to prevent mold formation and create a more comfortable indoor environment. It features a 3.8-liter water tank and a dehumidification capacity of up to 20 liters per day.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ
- Read all instructions carefully before operating the dehumidifier.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage ระบุไว้บนฉลากการจัดอันดับ
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- เก็บเครื่องให้ห่างจากแหล่งความร้อนและแสงแดดโดยตรง
- ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือช่องระบายอากาศ
- ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาใดๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้มีไว้สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
3. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your SHARP UD-P20E-W Dehumidifier.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier, showing its sleek white design.

Figure 3.2: Close-up of the top control panel with digital display and various function buttons.

รูปที่ 3.3: ระเบิด view showing the removable water tank and air filter for maintenance.
4. การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage.
- การจัดวาง: Place the dehumidifier on a firm, level surface in the desired room. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow. The integrated swivel castors allow for easy repositioning.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงtage ตรงตามข้อกำหนดของเครื่องใช้ไฟฟ้า
- การตรวจสอบเบื้องต้น: Before first use, ensure the water tank is correctly inserted and the air filter is clean.
5. คู่มือการใช้งาน
The SHARP UD-P20E-W features a clear control panel with push buttons for easy operation.
5.1 การทำงานพื้นฐาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มเพาเวอร์ (⏻) เพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
- ความเร็วพัดลม: Select between 2 fan speeds (Low/High) using the fan speed button (☰).
- การตั้งค่าความชื้น: Use the humidity setting buttons to set your desired humidity level. The integrated humidity sensor will maintain this level automatically.
5.2 ฟังก์ชั่นพิเศษ
- Laundry Drying Function: Activate this function for continuous dehumidification, which helps to dry clothes faster indoors.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Set the timer to automatically turn the appliance on or off after a specified period.
- ฟังก์ชันละลายน้ำแข็งอัตโนมัติ: The unit is equipped with an automatic defrost function to prevent ice buildup on the evaporator coils, ensuring efficient operation in cooler conditions.
- โหมดการหมุน: This mode constantly opens and closes the air outlet grille for wider air distribution.
- ล็อคความปลอดภัยของเด็ก: Activate the child safety lock to prevent unintended operation.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องลดความชื้นทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน ควรถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำการบำรุงรักษา
6.1 การระบายน้ำออกจากถังน้ำ
- When the water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an audible alarm will sound.
- Carefully pull out the water tank from the side of the unit.
- เทน้ำที่เก็บกักไว้ออก
- Reinsert the water tank firmly until it clicks into place. The unit will resume operation.

รูปที่ 6.1: ด้านหลัง view of the dehumidifier, showing the air filter access and continuous drain outlet.
6.2 การทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศ
- The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed).
- ถอดแผ่นกรองอากาศออกจากด้านหลังของเครื่อง
- ทำความสะอาดตัวกรองด้วยเครื่องดูดฝุ่นหรือล้างเบาๆ ด้วยน้ำอุ่นและผงซักฟอกชนิดอ่อน
- ปล่อยให้ตัวกรองแห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปใหม่
6.3 การระบายน้ำอย่างต่อเนื่อง (ทางเลือก)
For continuous operation without needing to empty the water tank, you can connect a drain hose (not included) to the continuous drain outlet at the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | No power supply; power cord not plugged in; water tank full or incorrectly inserted. | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังน้ำว่างเปล่าและอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง |
| ไม่ต้องลดความชื้น | แผ่นกรองอากาศอุดตัน อุณหภูมิห้องต่ำเกินไป ความชื้นสูงเกินไป | Clean the air filter; ensure room temperature is above 5°C; lower the desired humidity setting. |
| หน่วยมีเสียงดัง | เครื่องไม่ได้วางอยู่บนพื้นราบ และแผ่นกรองอากาศอุดตัน | Place on a level surface; clean the air filter. |
| มีน้ำรั่ว | Water tank not properly inserted; continuous drain hose not connected correctly. | Reinsert water tank correctly; check continuous drain hose connection. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Technical specifications for the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier.

Figure 8.1: Dimensions of the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier.
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | UD-P20E-W |
| ยี่ห้อ | คม |
| ลดความชื้นความจุ | 20 ลิตร/วัน |
| ความจุถังน้ำ | 3.8 ลิตร |
| ขนาดห้องที่แนะนำ | 35 - 46 ตารางเมตร |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 25.9 x 35.5 x 56.7 ซม. |
| น้ำหนัก | 15.5 กิโลกรัม |
| ความเร็วพัดลม | 2 |
| ระดับเสียง | 48 เดซิเบล(เอ) |
| สารทำความเย็น | ฿290 (50ก.) |
| วัสดุ | พลาสติก |
| คุณสมบัติพิเศษ | Automatic Stop (full tank), Audible Alarm, Laundry Drying Function, Automatic Defrost, Timer, Rotation Mode, Child Safety Lock, Swivel Castors, Humidity Indicator |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Sharp customer service center.





