1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the DEERC DE23 Remote Control Helicopter. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your new RC helicopter. Please read this manual thoroughly before operating the helicopter to ensure proper function and to maximize your flying experience.
2. ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย
To prevent injury or damage, always observe the following safety guidelines:
- แนะนำสำหรับใช้ภายในอาคาร: This helicopter is designed primarily for indoor use. Avoid flying in windy conditions outdoors, as even light breezes can affect control.
- Clear Flight Area: Ensure the flight area is clear of obstacles, people, and pets. Maintain a safe distance from walls, ceilings, and other objects to prevent collisions and potential damage from air turbulence (ground effect).
- การดูแลผู้ใหญ่: ควรมีผู้ใหญ่คอยดูแลขณะใช้งานสำหรับผู้ใช้งานที่อายุน้อยกว่า
- ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Use only the provided batteries and charging cable. Do not overcharge or short-circuit batteries. Discontinue use if batteries show signs of damage or swelling.
- ความปลอดภัยของใบพัด: Keep fingers, hair, and loose clothing away from rotating propellers. Do not attempt to catch the helicopter while it is flying.
- น้ำและความชื้น: Keep the helicopter and remote control away from water and moisture to prevent electronic damage.
- คำแนะนำด้านอายุ: ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับผู้ใช้ที่มีอายุ 14 ปีขึ้นไป
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- 1 x DEERC DE23 Helicopter
- 1 x รีโมทคอนโทรล
- แบตเตอรี่แบบโมดูลาร์ 2 ก้อน
- สายชาร์จ USB 1 เส้น
- ใบพัดสำรอง 4 ใบ
- 1 x คู่มือผู้ใช้
- ไขควงขนาดเล็ก 1 อัน
Image: The DEERC DE23 helicopter, remote controller, and two modular batteries, illustrating the main components included in the package.
4. ส่วนประกอบมากกว่าview
4.1 Helicopter Components
- ใบพัดโรเตอร์หลัก: Provide lift and control.
- Tail Rotor: Controls yaw (rotation) and counteracts main rotor torque.
- Landing Gear: Provides stable support for take-off and landing.
- ไฟ LED: Integrated multi-color LED lights for visibility and aesthetic appeal.
- ช่องใส่แบตเตอรี่แบบแยกส่วน: เป็นที่เก็บแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้
- ไจโรสโคป: Built-in stabilization system for stable flight.
Image: The DEERC DE23 helicopter with its 7-color LED lights illuminated, showcasing its design for enhanced visibility.
Image: The DEERC DE23 helicopter in mid-flight, accompanied by an icon representing its gyroscope stabilization system, highlighting its precision in motion.
4.2 รีโมทคอนโทรล
The 2.4GHz remote controller features:
- จอยสติ๊กซ้าย (คันเร่ง/หันเห): ควบคุมระดับความสูง (ขึ้น/ลง) และการหมุน (ซ้าย/ขวา)
- Right Joystick (Forward/Backward/Sideward): Controls forward, backward, and potentially slight sideward movement (depending on model specifics).
- ปุ่มขึ้น/ลงจอดแบบปุ่มเดียว: เริ่มกระบวนการขึ้นบินหรือลงจอดอัตโนมัติ
- ปุ่มปรับความเร็ว: Cycles through 3 available speed modes.
- สวิตช์ไฟ: เปิด/ปิดรีโมทคอนโทรล
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จแบตเตอรี่
- เชื่อมต่อแบตเตอรี่แบบโมดูลาร์เข้ากับสายชาร์จ USB
- Plug the USB cable into a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The charging indicator on the USB cable will show the charging status (refer to the cable's specific indicator behavior for full charge).
- โดยทั่วไปการชาร์จแบตเตอรี่หนึ่งก้อนจะใช้เวลาประมาณ 60-90 นาที
- เมื่อชาร์จแบตเตอรี่จนเต็มแล้ว ให้ถอดแบตเตอรี่ออกจากสายชาร์จ
The DE23 includes two modular batteries, providing approximately 12+ minutes of flight time per battery, for a total of 24+ minutes of play.
5.2 การติดตั้งแบตเตอรี่
- แบตเตอรี่เฮลิคอปเตอร์: Carefully insert a charged modular battery into the helicopter's battery compartment. Ensure it clicks securely into place.
- แบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล: Open the battery cover on the back of the remote controller. Insert 3 x AAA batteries (not included) according to the polarity markings. Close the battery cover.
5.3 การจับคู่เฮลิคอปเตอร์และรีโมทควบคุม
- วางเฮลิคอปเตอร์บนพื้นผิวที่เรียบและระดับเท่ากัน
- เปิดสวิตช์ไฟของเฮลิคอปเตอร์ ไฟ LED บนเฮลิคอปเตอร์จะกะพริบ
- เปิดสวิตช์เปิด/ปิดของรีโมทคอนโทรล
- Push the left joystick (throttle) all the way up, then all the way down. The helicopter's LED lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การควบคุมการบินขั้นพื้นฐาน
- ถอดออก: After pairing, press the One-Key Take-off/Landing button, or slowly push the left joystick (throttle) upwards to lift off.
- การควบคุมระดับความสูง: Use the left joystick (throttle) to increase (up) or decrease (down) altitude.
- การควบคุมทิศทาง: Use the right joystick to move the helicopter forward, backward, left, or right.
- การหมุน (การหันเห): Push the left joystick left or right to rotate the helicopter clockwise or counter-clockwise.
- การลงจอด: Press the One-Key Take-off/Landing button again, or slowly pull the left joystick (throttle) downwards until the helicopter lands.
Image: The DEERC DE23 helicopter performing a one-key take-off from a landing pad and maintaining a stable altitude, illustrating its ease of use.
ภาพ: ภาพตัดปะแสดงasing key features of the DEERC DE23: one-key takeoff/landing, altitude hold, three speed modes, and its vibrant 7-color LED lighting.
6.2 ฟังก์ชันการรักษาระดับความสูง
The DE23 features an advanced air pressure technology that allows it to automatically hover at a certain altitude after take-off. This simplifies control, making it easier for beginners to manage the helicopter's height.
โหมดความเร็ว 6.3 ระดับ
Press the Speed Mode button on the remote controller to cycle through three different speed settings (low, medium, high). Start with the lowest speed for beginners and indoor flying, gradually increasing as you gain experience.
ไฟ LED 6.4 ดวง
The helicopter is equipped with 7-color LED lights that enhance visibility and provide an engaging visual experience, especially in low-light conditions. The lights activate automatically when the helicopter is powered on.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดเฮลิคอปเตอร์และรีโมทคอนโทรล ห้ามใช้น้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีสารเคมี
- การเปลี่ยนใบพัด: If a propeller is damaged, use the provided screwdriver to carefully remove the damaged blade and replace it with a spare. Ensure the new propeller is securely fastened.
- การจัดเก็บแบตเตอรี่: For long-term storage, charge the batteries to approximately 50% and store them in a cool, dry place. Do not store fully charged or fully depleted batteries for extended periods.
- การตรวจสอบปกติ: Periodically check all parts for wear and tear, especially after crashes. Ensure all screws are tight and components are securely attached.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เฮลิคอปเตอร์ไม่ตอบสนองต่อรีโมทควบคุม | ไม่ได้เชื่อมต่อ; แบตเตอรี่เฮลิคอปเตอร์หรือรีโมทเหลือน้อย | Ensure helicopter and remote are powered on and paired correctly. Charge helicopter battery. Replace remote batteries. |
| เฮลิคอปเตอร์บินผิดปกติหรือไม่เสถียร | Damaged propellers; gyroscope calibration issue; strong air currents. | Check and replace damaged propellers. Ensure helicopter is placed on a flat surface during power-on for proper gyroscope calibration. Avoid flying in drafts or wind. |
| เวลาบินสั้น | แบตเตอรี่ไม่ได้ชาร์จเต็ม แบตเตอรี่เก่า | Ensure battery is fully charged before use. Consider replacing old batteries if performance significantly degrades. |
| Helicopter loses control near walls/ceilings. | Ground effect/air turbulence. | Maintain a safe distance from surfaces. This is a normal aerodynamic phenomenon. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: ดีอี23
- ยี่ห้อ: เดียร์ค
- ขนาดแพ็คเกจ: 12.28 x 6.38 x 2.99 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 10.5 ออนซ์
- อายุที่แนะนำ: 14 ปีขึ้นไป
- แบตเตอรี่: แบตเตอรี่ลิเธียมโลหะ 2 ก้อน (รวมอยู่ด้วย)
- ความถี่ควบคุม: 2.4กิกะเฮิรตซ์
- เวลาบิน: Approximately 12+ minutes per battery (24+ minutes total)
- คุณสมบัติ: Altitude Hold, One-Key Take-off/Landing, 3 Speed Modes, 7-Color LED Lights, Gyro Stabilization
10. การรับประกันและการสนับสนุน
DEERC products are designed for quality and performance. While specific warranty details are not provided in this manual, DEERC typically offers a 3-month warranty period. For any issues, questions, or to inquire about replacement parts, please contact DEERC customer support directly. Refer to the product packaging or the official DEERC webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อล่าสุด
