1. บทนำ
This instruction manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of the Legrand DX3 RCBO (Residual Current Breaker with Overcurrent protection) model 411325-25A. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
The Legrand DX3 RCBO 411325-25A is designed to provide protection against both residual current faults (earth leakage) and overcurrents (overload and short-circuit) in electrical circuits. It is a dual-pole device with a current rating of 25 Amps and a sensitivity of 30 mA, suitable for 240/415V AC systems.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำเตือน: อันตรายจากไฟฟ้าช็อต การติดตั้งและการบำรุงรักษาต้องดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเท่านั้น
- Always disconnect power at the main supply before working on electrical circuits or the RCBO.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการต่อสายดินอย่างถูกต้องตามกฎหมายไฟฟ้าท้องถิ่น
- ห้ามใช้งานอุปกรณ์หากพบว่าได้รับความเสียหาย
- Verify correct wiring connections before restoring power.
- The RCBO must be installed in an enclosure that provides adequate protection against environmental factors.
3. สินค้าหมดview
The Legrand DX3 RCBO 411325-25A integrates the functions of a Miniature Circuit Breaker (MCB) and a Residual Current Device (RCD) into a single unit, offering comprehensive protection for electrical installations.
รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Legrand DX3 RCBO 411325-25A. This image displays the Legrand DX3 RCBO 411325-25A. It features two main switches, both indicating 'I. On', and a test button labeled 'Test frequently'. Visible markings include 'DX3 C25 10000', '240V- 50Hz', and 'IΔn 30mA', along with a schematic diagram for connection.
คุณสมบัติหลัก:
- Dual Pole (DP): Provides protection for both live and neutral conductors.
- คะแนนปัจจุบัน: 25 Amps.
- ความไว: 30 mA (milliAmperes) for earth leakage protection.
- ความสามารถในการทำลาย: 10 kA (kiloAmperes), indicating its ability to safely interrupt high fault currents.
- เล่มที่tagอี คะแนน: 240/415V AC.
- ประเภทไฟฟ้ากระแสสลับ: Detects sinusoidal alternating residual currents.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Installation should only be carried out by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations and standards.
4.1 การติดตั้ง
The Legrand DX3 RCBO is designed for DIN rail mounting. Ensure the DIN rail is securely fixed within an appropriate electrical enclosure.
- Hook the top edge of the RCBO onto the DIN rail.
- Press the bottom edge of the RCBO firmly until it clicks into place on the DIN rail.
- Verify that the RCBO is securely mounted and does not wobble.
4.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
Refer to the wiring diagram provided on the device and ensure all connections are tight and secure. Use appropriate cable sizes for the 25A current rating.
- Input Terminals (Top): Connect the incoming live and neutral conductors from the main supply.
- Output Terminals (Bottom): Connect the outgoing live and neutral conductors to the circuit being protected.
- Ensure correct polarity for live and neutral connections.
- Tighten terminal screws to the recommended torque to prevent loose connections and overheating.
Note: The schematic diagram on the device (visible in Figure 1) illustrates the internal wiring and connection points.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิด/ปิด
- To switch the RCBO ON, push the operating lever upwards to the 'I. On' position.
- To switch the RCBO ปิด, push the operating lever downwards to the 'O. Off' position.
- In case of a fault (overcurrent or earth leakage), the RCBO will automatically trip to the 'O. Off' position.
5.2 ปุ่มทดสอบ
The RCBO is equipped with a test button to verify its residual current protection function. This test button is labeled "Test frequently" on the device.
- With the RCBO in the 'I. On' position, press the 'T' (Test) button.
- The RCBO should immediately trip to the 'O. Off' position.
- If the RCBO does not trip, it indicates a malfunction, and the device must be replaced.
- To restore power after a test, reset the RCBO by pushing the lever fully down to 'O. Off' and then back up to 'I. On'.
6. การบำรุงรักษา
The Legrand DX3 RCBO requires minimal maintenance. Regular testing is the primary maintenance activity.
6.1 การทดสอบเป็นประจำ
It is recommended to test the RCBO using the test button at least once every three months to ensure its proper functioning. Follow the procedure described in Section 5.2.
6.2 การทำความสะอาด
If necessary, clean the exterior of the RCBO with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure power is disconnected before cleaning.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| RCBO trips frequently. |
|
|
| RCBO does not reset after tripping. |
|
|
| Test button does not trip the RCBO. |
|
|
8. ข้อมูลจำเพาะ
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 411325-25ก |
| ยี่ห้อ | เลอแกรนด์ |
| พิมพ์ | RCBO (Residual Current Breaker with Overcurrent) |
| จำนวนเสา | Dual Pole (DP) |
| คะแนนปัจจุบัน | 25 Amps |
| Sensitivity (IΔn) | 30มิลลิแอมป์ |
| ความสามารถในการทำลาย | 10 กิโลแคลอรี |
| เล่มที่tage เรตติ้ง | AC 240 / 415V |
| ความถี่ | 50 เฮิรตซ์ |
| ประเภทเส้นโค้ง | C-curve (indicated by C25 on device) |
| การติดตั้ง | ราง DIN |
| ประเทศต้นกำเนิด | อินเดีย |
9. การสนับสนุนและการรับประกัน
For technical support or warranty inquiries regarding your Legrand DX3 RCBO 411325-25A, please contact your local Legrand distributor or visit the official Legrand website. Specific warranty terms and conditions may vary by region and purchase location.
Note: No specific warranty details or direct support contact information were provided with this product data.





