1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Byron DBW-23061 Classic Doorbell Chime. This chime offers a traditional 'ding-dong' melody at 85 dB and can be configured for either wired or wireless operation. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your new doorbell chime.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime. The chime is white with a black semi-circular opening on the side.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและใช้งาน
- Disconnect power at the main circuit breaker before performing any wired installation or maintenance.
- Ensure all electrical connections comply with local electrical codes.
- Do not expose the chime unit to water or excessive moisture. This product is designed for indoor use only.
- เก็บแบตเตอรี่ให้พ้นมือเด็ก และทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างถูกวิธี
- Only use specified power sources (transformer for wired, 9V battery for wireless).
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Byron DBW-23061 Chime Unit
- คู่มือการใช้งาน
บันทึก: A transformer for wired installation and a 9V (6LR61) battery for wireless operation are ไม่รวมอยู่ และต้องซื้อแยกต่างหาก
4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Traditional 'ding-dong' melody.
- 85 dB sound level for clear audibility.
- Supports both wired and wireless installation.
- Compatible with Byron doorbell buttons from the same range.
- Wireless communication range of up to 30 meters in open field conditions.
- ติดตั้งง่าย.
5. การตั้งค่าและการติดตั้ง
5.1. การติดตั้งแบบใช้สายไฟ
- เตรียมพลังงาน: Ensure the power supply to your existing doorbell system is turned off at the main circuit breaker.
- Mount the Chime: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall. The back panel of the chime has mounting holes.
- การเชื่อมต่อสายไฟ: Connect the two wires from your doorbell button and transformer (not included) to the designated terminals on the chime unit. Refer to the wiring diagram provided with your transformer or existing doorbell system for correct polarity, if applicable.
- Secure Chime: Once wired, ensure the chime unit is securely closed and mounted.
- คืนค่าพลัง: เปิดไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์วงจรหลัก
- ทดสอบ: Press your doorbell button to test the chime's operation.

รูปที่ 2: ย้อนกลับ view of the Byron DBW-23061 Chime, showing mounting points and the battery compartment.
5.2. Wireless Installation
- ใส่แบตเตอรี่: Open the battery compartment on the back of the chime unit (refer to Figure 2). Insert one 9V (6LR61) battery (not included), ensuring correct polarity. Close the battery compartment securely.
- Mount the Chime: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall.
- Pair with Doorbell Button: Follow the pairing instructions provided with your Byron wireless doorbell button (sold separately) to connect it with the DBW-23061 chime.
- ทดสอบ: Press the wireless doorbell button to test the chime's operation.
6. การดำเนินการ
Once installed and powered, the Byron DBW-23061 chime will sound its traditional 'ding-dong' melody when the connected doorbell button is pressed. The 85 dB volume ensures clear audibility within your home.

รูปที่ 3: ด้านหน้าทำมุม view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Clean the chime unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Battery Replacement (Wireless Mode): If the chime's sound becomes weak or stops functioning in wireless mode, replace the 9V battery. Open the battery compartment on the back of the unit, remove the old battery, and insert a new 9V (6LR61) battery, observing polarity.
- การตรวจสอบ: Periodically check wired connections for any signs of wear or damage.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Chime does not sound (Wired) | No power; loose wiring; faulty transformer or doorbell button. | Check power supply at circuit breaker. Verify all wired connections are secure. Test transformer and doorbell button. |
| Chime does not sound (Wireless) | Dead or incorrectly inserted battery; chime not paired; doorbell button out of range. | Replace 9V battery, ensuring correct polarity. Re-pair chime with doorbell button. Reduce distance between chime and button. |
| เสียงอ่อนหรือผิดเพี้ยน | Low battery (wireless); internal component issue. | Replace 9V battery. If problem persists, contact customer support. |
| ช่วงไร้สายสั้น | Obstructions (walls, metal objects); interference; low battery. | Relocate chime or doorbell button to minimize obstructions. Replace battery. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: DBW-23061
- ผู้ผลิต: ไบรอน
- ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) : 3.8 x 8.2 x 12 ซม.
- น้ำหนัก: 209 กรัม
- สี: สีขาว
- วัสดุ: พลาสติก
- ประเภทพลังงาน: Electricity (wired) or Battery (wireless)
- Wired Voltage: 12 Volts (via external transformer, not included)
- แบตเตอรี่ไร้สาย: 1 x 9V (6LR61) battery (not included)
- ระดับเสียง: 85 เดซิเบล
- ระยะสัญญาณไร้สาย: ระยะไม่เกิน 30 เมตร (ในที่โล่ง)
- ใช้ในร่ม/กลางแจ้ง: ในร่ม
- คุณสมบัติพิเศษ: ติดตั้งง่าย
- ประเทศต้นกำเนิด: จีน
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Byron webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
การสนับสนุนทางออนไลน์: www.byron.com/support (อดีตampโปรดดูเอกสารผลิตภัณฑ์จริงเพื่อความถูกต้อง URL)





