1. บทนำ
Thank you for choosing the Scheppach HM305SL Miter Saw. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before operating the machine and keep it for future reference.
The Scheppach HM305SL is a powerful and versatile compound miter saw designed for precise cutting of wood and plastic materials. Its robust construction and advanced features ensure high performance and safety for various woodworking tasks.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
คำเตือน: อ่านคำเตือนด้านความปลอดภัย คำแนะนำ ภาพประกอบ และข้อมูลจำเพาะทั้งหมดที่มาพร้อมกับเครื่องมือไฟฟ้านี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดด้านล่างอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และ/หรือการบาดเจ็บสาหัส
2.1 คำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัยของเครื่องมือไฟฟ้าทั่วไป
- รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ พื้นที่ที่รกหรือมืดอาจเกิดอุบัติเหตุได้
- ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด เช่น ในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ แก๊ส หรือฝุ่น
- กันเด็กและบุคคลภายนอกให้ห่างขณะใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า
2.2 ความปลอดภัยทางไฟฟ้า
- ปลั๊กไฟของเครื่องมือไฟฟ้าต้องตรงกับเต้าเสียบ ห้ามดัดแปลงปลั๊กโดยเด็ดขาด
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่ต่อสายดิน เช่น ท่อ หม้อน้ำ เตา และตู้เย็น
- ห้ามให้เครื่องมือไฟฟ้าโดนฝนหรือเปียกชื้น
2.3 ความปลอดภัยส่วนบุคคล
- ควรสวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตา อุปกรณ์ป้องกันหู และหน้ากากกันฝุ่นทุกครั้ง
- แต่งกายให้เหมาะสม ไม่สวมเสื้อผ้าหลวมๆ หรือใส่เครื่องประดับ เก็บผมและเสื้อผ้าให้ห่างจากส่วนที่เคลื่อนไหว
- จงตื่นตัว ระวังสิ่งที่คุณกำลังทำ และใช้สามัญสำนึกเมื่อใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า
2.4 Miter Saw Specific Safety
- ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าชิ้นงานถูกยึดอย่างแน่นหนาampตัดต่อก่อนตัด
- ห้ามตัดโดยไม่ใช้มีดตัดเด็ดขาด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใบเลื่อยคมและติดตั้งอย่างถูกต้อง
- รอให้ใบมีดหมุนด้วยความเร็วเต็มที่ก่อนเริ่มตัด
- Do not remove cut-off material until the blade has completely stopped.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
แกะกล่องอย่างระมัดระวังและตรวจสอบความเสียหาย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดครบถ้วนก่อนทิ้งวัสดุบรรจุภัณฑ์
- Scheppach HM305SL Miter Saw Unit
- 305 mm HW Saw Blade (48 teeth)
- ชิ้นงานClamp
- ถุงเก็บฝุ่น
- Assembly Tools (e.g., Hex Key)
- คู่มือการใช้งาน

Figure 3.1: Main unit of the Scheppach HM305SL Miter Saw, showing the saw blade, laser guide, and base.
4. การตั้งค่า
4.1 การแกะและการประกอบ
- Place the saw on a stable, level workbench.
- Secure the saw to the workbench using appropriate fasteners through the mounting holes in the base.
- Install the saw blade:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเลื่อยแล้ว
- กดปุ่มล็อคแกนหมุน
- Use the provided wrench to loosen the blade retaining bolt.
- Carefully place the 305mm HW saw blade onto the spindle, ensuring the teeth are oriented correctly for cutting.
- Tighten the blade retaining bolt securely.
- Attach the dust bag to the dust extraction port.
4.2 Adjusting the Work Table and Saw Head
The swiveling work table can be adjusted for miter cuts, and the saw head can be tilted for bevel cuts.

Figure 4.1: The swiveling work table can be adjusted from -50° to +50° for precise miter cuts.

Figure 4.2: The saw head can be tilted up to 48° on both sides for accurate bevel cuts.
- To adjust the miter angle: Loosen the locking knob for the work table, rotate the table to the desired angle (-50° to +50°), and tighten the knob.
- To adjust the bevel angle: Loosen the locking lever for the saw head, tilt the saw head to the desired angle (up to 48° on both sides), and secure the lever.
4.3 การปรับเลเซอร์
The integrated laser provides a precise cutting line for improved accuracy.
- The laser is typically pre-calibrated. If adjustment is needed, consult the detailed instructions in the full manual for laser alignment screws.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การทำงานพื้นฐาน
- เสียบเลื่อยเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าขนาด 230 โวลต์ที่เหมาะสม
- Place the workpiece firmly against the fence and secure it with the workpiece clamp.
- Align the laser line with your desired cut mark on the workpiece.
- Press the power switch to start the saw. The soft start function will ensure a smooth ramp-จนถึงความเร็วสูงสุด
- Once the blade reaches full speed, slowly and steadily lower the saw head through the workpiece. For wider materials, utilize the sliding function by pulling the saw head forward before lowering and pushing it back through the cut.
- After the cut is complete, release the power switch and allow the blade to come to a complete stop before raising the saw head and removing the workpiece.

Figure 5.1: The sliding function with double guide allows for cutting wider workpieces without needing space behind the machine.

Figure 5.2: The saw offers a high cutting capacity of up to 180 mm height for thicker materials.
5.2 การใช้งานการตัด
The HM305SL is suitable for various cutting tasks:
- Cross Cuts: Standard cuts across the grain of the wood.
- การตัดเฉียง: Angled cuts across the face of the workpiece (e.g., for picture frames, trim).
- การตัดเอียง: Angled cuts through the thickness of the workpiece (e.g., for crown molding).
- ทรงผมแบบผสมผสาน: A combination of miter and bevel cuts.
- Grooves/Dadoes: Partial cuts for joinery (requires careful depth adjustment).

รูปที่ 5.3: อดีตamples of common cutting applications for the HM305SL miter saw.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เลื่อยองศาของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
6.1 การทำความสะอาด
- Always unplug the saw before cleaning.
- Remove sawdust and debris from the saw, especially around the blade guard, motor vents, and sliding mechanism. Use a brush or compressed air.
- Clean the work table and fence to ensure smooth operation and accurate measurements.
6.2 การดูแลใบมีด
- Inspect the saw blade regularly for sharpness and damage. A dull blade can cause kickback and poor cut quality.
- Replace worn or damaged blades immediately. Always use a 305mm blade with a 30mm bore, suitable for the material being cut.
6.3 การหล่อลื่น
- Apply a thin layer of machine oil or silicone spray to the sliding rails periodically to ensure smooth movement.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เลื่อยไม่สตาร์ท | No power supply; Faulty power cord/plug; Overload protection tripped. | Check power connection; Inspect cord/plug; Reset circuit breaker; Allow motor to cool. |
| Poor cut quality (rough edges, burning) | Dull or incorrect blade; Incorrect cutting speed; Workpiece not secured. | Replace blade; Use appropriate blade for material; Ensure workpiece is clamped firmly; Adjust cutting speed. |
| Laser line is inaccurate | Laser misaligned; Debris on laser lens. | Clean laser lens; Refer to manual for laser calibration instructions. |
| ใบเลื่อยติดขัดในชิ้นงาน | Workpiece not supported correctly; Blade is dull; Forcing the cut. | Ensure proper workpiece support; Replace blade; Do not force the saw through the cut. |
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากลองวิธีแก้ปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Scheppach
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | HM305SL |
| กำลังไฟเข้า | 2000 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| เส้นผ่านศูนย์กลางใบเลื่อย | 305 มม. |
| เส้นผ่านศูนย์กลางของใบมีด | 30 มม. |
| Max. Cutting Width (90°) | 340 มม. |
| ความสูงในการตัดสูงสุด (90°) | 180 มม. |
| ช่วงมุมตุ้มปี่ | -50° ถึง +50° |
| ช่วงมุมเอียง | 0° to 48° (both sides) |
| น้ำหนัก | 24.6 กก. |
| คุณสมบัติพิเศษ | Laser guide, Soft start, Sliding function |

Figure 8.1: Cutting capacities and blade specifications.

Figure 8.2: Power, laser, and design features.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
9.1 ข้อมูลการรับประกัน
Scheppach products are manufactured to high-quality standards and undergo rigorous quality control. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and claim procedures.
9.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Scheppach customer service. You can find contact information on the Scheppach webไซต์หรือในเอกสารการรับประกัน
When contacting support, please have your product model (HM305SL) and serial number ready.
Visit the official Scheppach webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม: www.scheppach.com





