คู่มือการใช้งานเครื่องสับอาหารอเนกประสงค์ไร้สาย BRUNO BOE097-BL

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the BRUNO BOE097-BL Cordless Multi-Chopper. This versatile appliance is designed to simplify your food preparation tasks with its compact size and multiple functions. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Image 1.1: The BRUNO BOE097-BL Cordless Multi-Chopper displayed with various fresh ingredients, illustrating its multi-functional capabilities for chopping, mixing, kneading, crushing, grating, and whisking.

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:

• Always ensure the appliance is fully assembled before operation.
• ให้มือและอุปกรณ์ต่างๆ อยู่ห่างจากใบมีดที่กำลังเคลื่อนที่ขณะใช้งาน
• อย่าจุ่มชุดมอเตอร์ในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
• Do not use in microwave, dish dryer, freezer, or on an induction stove.

Image 1.2: A clear product view of the BRUNO BOE097-BL Cordless Multi-Chopper, showcasing its compact design and light blue color.

2. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

The BRUNO BOE097-BL comes with the following components:

• Motor Unit (Main body)
• ชามแปรรูป
• ฝา
• 4-Blade Attachment
• ปัดสิ่งที่แนบมา
• Grater Plate Attachment
• สาย USB (Micro USB)
• ไม้พาย

Image 2.1: Visual representation of the BRUNO Multi-Chopper's key features, including its cordless design, simple operation, detachable and washable parts (excluding the motor unit), and compact storage. The image shows the motor unit, processing bowl, lid, and various attachments laid out, alongside an illustration of the USB charging port and the appliance stored in a cabinet.

3. การตั้งค่าและการชาร์จ

3.1 การชาร์จเริ่มต้น

1. ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม
2. Connect the provided Micro USB cable to the charging port on the motor unit.
3. ต่อปลายอีกด้านของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ที่เหมาะสม (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
4. ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น
5. Charging typically takes approximately 4 hours. The indicator light will change or turn off once fully charged.

3.2 การประกอบ

1. Place the processing bowl onto a stable, flat surface.
2. Insert the desired attachment (4-blade, whisk, or grater plate) into the center shaft of the processing bowl. Ensure it is securely seated.
3. Add your ingredients to the processing bowl. Do not exceed the maximum cooking volume of 300g (including liquid).
4. Place the lid onto the processing bowl, aligning it correctly.
5. Position the motor unit on top of the lid, ensuring it locks into place. The appliance will not operate if the motor unit is not correctly seated.

4. คู่มือการใช้งาน

The BRUNO Multi-Chopper is designed for simple, one-touch operation.

4.1. การดำเนินการทั่วไป

1. Ensure the appliance is correctly assembled and charged.
2. Press and hold the power button located on top of the motor unit to begin processing.
3. ปล่อยปุ่มเพื่อหยุดการทำงาน
4. For best results, use short pulses rather than continuous operation, especially for chopping.

Important Operating Time Limits:

• 4-Blade and Grater Plate: Maximum continuous operation is 30 seconds. The appliance will automatically stop if operated continuously for approximately 30 seconds.
• ไฟล์แนบปัด: Maximum continuous operation is 1 minute.
• After reaching the maximum operating time, allow the appliance to cool down for at least 10 minutes before resuming use. Exceeding these limits can cause the motor or blade to overheat and malfunction.

4.2 Using the 4-Blade Attachment

This attachment is ideal for chopping, mixing, kneading, and crushing ingredients.

• การสับ: Use for vegetables, herbs, nuts, and meat. Use short pulses for desired consistency.
• การผสม: Combine ingredients for sauces, dressings, or batters.
• การนวด: Suitable for small quantities of dough.
• บด: Effective for crushing ice or hard ingredients.

ภาพที่ 4.1: อดีตamples of the 4-blade attachment's capabilities, including chopping meat, mixing batter, kneading dough, crushing nuts, and crushing ice, demonstrating its versatility for various food preparation tasks.

4.3 Using the Grater Plate Attachment

The grater plate is designed for quickly grating ingredients like radish or citrus zest.

Image 4.2: Demonstrations of the grater plate and whisk attachments. The grater plate is shown grating radish and citrus, while the whisk attachment is shown whipping fresh cream and meringue to a fluffy consistency.

4.4 การใช้หัวตีไข่

Use the whisk attachment for whipping cream, egg whites, or creating light froths.

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปัดอย่างแน่นหนา
• Process until desired consistency is achieved, observing the 1-minute operating limit.

Image 4.3: The BRUNO BOE097-BL Cordless Multi-Chopper positioned on a wooden countertop, surrounded by various fresh vegetables and cooking ingredients, highlighting its integration into a kitchen environment.

5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

Proper cleaning and maintenance will extend the life of your BRUNO Multi-Chopper.

1. Always unplug the USB cable and ensure the appliance is turned off before cleaning.
2. หน่วยมอเตอร์: The motor unit is NOT waterproof. Wipe it clean with a damp ผ้า ห้ามจุ่มลงในน้ำหรือวางไว้ใต้น้ำไหล
3. Processing Bowl, Lid, and Attachments: These parts are washable. Hand wash with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before storing.
4. ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แผ่นขัด หรือสารเคมีที่รุนแรง
5. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนประกอบกลับหรือจัดเก็บ

5.1 พื้นที่จัดเก็บ

Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Its compact size allows for space-saving storage.

6 การแก้ไขปัญหา

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact BRUNO customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.