คู่มือการใช้งานเครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วน Mirage Life 12+ Mini

1. บทนำ

Thank you for choosing the Mirage Life 12+ Mini Split Air Conditioner. This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new unit. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and longevity of your air conditioner.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Your safety and the safety of others are very important. Please read and follow all safety messages outlined in this manual to prevent serious injury or property damage. Always adhere to local electrical codes and regulations.

ข้อควรระวังทั่วไป:

• Only qualified personnel should perform installation, repair, or maintenance. Improper installation can result in electric shock, fire, or water leakage.
• Ensure the power supply matches the unit's specifications (110V). Do not use extension cords or multi-outlet adapters.
• ห้ามสอดนิ้วหรือวัตถุเข้าไปในช่องอากาศเข้า/ออก
• ห้ามใช้งานเครื่องด้วยมือเปียก
• เก็บวัสดุไวไฟให้ห่างจากตัวเครื่อง
• If the unit emits smoke or an unusual smell, immediately turn off the power and contact a service technician.

3. สินค้าหมดview

The Mirage Life 12+ is a 1-ton mini split air conditioner designed for efficient cooling and heating. It consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control for convenient operation.

ส่วนประกอบ:

• หน่วยในร่ม: ติดตั้งอยู่ภายในห้อง ทำหน้าที่กระจายอากาศ
• หน่วยกลางแจ้ง: ติดตั้งภายนอก ทำหน้าที่แลกเปลี่ยนความร้อน
• รีโมทคอนโทรล: Used to control the unit's functions and settings.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This image shows the sleek white design of the indoor air handler, featuring the 'Mirage' logo on the left and 'LIFE 12+' branding on the right.

รูปที่ 3.2: มุม view of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This perspective highlights the depth and side profile of the indoor unit, providing a better understanding of its physical form.

Figure 3.3: Remote control for the Mirage Life 12+ Mini Split. The remote features a digital display at the top showing the set temperature, and various buttons for functions like ON/OFF, Mode, Temp, Fan Speed, Swing, Timer, Sleep, Turbo, and Display.

Figure 3.4: Dimensions of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This image illustrates the unit's measurements: 171cm in length, 59cm in depth, and 92cm in height.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Installation should only be performed by a qualified and certified HVAC technician. Incorrect installation can lead to serious issues, including electric shock, fire, and water leakage.

4.1 รายการตรวจสอบก่อนการติดตั้ง:

• ที่ตั้ง: Choose a location for the indoor unit that allows for even air distribution and easy drainage. The outdoor unit should be placed in a well-ventilated area, away from direct sunlight and obstructions.
• แหล่งจ่ายไฟ: Ensure a dedicated 110V power circuit is available for the unit.
• เครื่องมือ: Gather all necessary tools, including drills, wrenches, vacuum pump, manifold gauge, and safety equipment.

4.2 การติดตั้งเครื่องในร่ม:

1. การติดตั้งแผ่นยึด: Securely fasten the mounting plate to the wall, ensuring it is level and can support the unit's weight.
2. เจาะรูผนัง: Drill a hole (typically 65mm-75mm diameter) through the wall for the refrigerant piping and drainage hose.
3. การเชื่อมต่อท่อสารทำความเย็น: Connect the refrigerant pipes (liquid and gas lines) to the indoor unit. Ensure connections are tight to prevent leaks.
4. Drainage Hose Connection: Connect the drainage hose, ensuring it slopes downwards to allow for proper water flow.
5. สายไฟฟ้า: Connect the electrical wires according to the wiring diagram provided with the unit.
6. ติดตั้งชุดภายในอาคาร: Carefully mount the indoor unit onto the mounting plate.

4.3 การติดตั้งชุดอุปกรณ์ภายนอก:

1. ที่ตั้งและการติดตั้ง: Place the outdoor unit on a stable, level surface or a dedicated mounting bracket. Ensure adequate clearance for airflow.
2. การเชื่อมต่อท่อสารทำความเย็น: Connect the refrigerant pipes from the indoor unit to the outdoor unit.
3. การดูดฝุ่นและการชาร์จแบตเตอรี่: Evacuate the refrigerant lines using a vacuum pump to remove air and moisture. If necessary, charge the system with the correct amount of R-32 refrigerant.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the power supply and communication wires to the outdoor unit as per the wiring diagram.

4.4 การเชื่อมต่อไฟฟ้า:

The Mirage Life 12+ operates on 110 Volts. All electrical wiring must comply with national and local electrical codes. Ensure the circuit breaker is off before making any electrical connections. Use appropriate gauge wiring for the power supply.

5. คู่มือการใช้งาน

Your Mirage Life 12+ Mini Split is controlled via the wireless remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.

5.1 ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล:

• ปุ่มเปิด/ปิด: กดเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
• ปุ่มโหมด: สลับโหมดการทำงาน: อัตโนมัติ, ทำความเย็น, ลดความชื้น, พัดลม, ทำความร้อน
• ปุ่ม TEMP +/-: ปรับการตั้งค่าอุณหภูมิที่ต้องการ
• ปุ่มความเร็วพัดลม: เลือกความเร็วพัดลม: อัตโนมัติ, ต่ำ, ปานกลาง, สูง
• ปุ่มสวิง: ควบคุมทิศทางการไหลของอากาศในแนวตั้ง (การแกว่งของบานเกล็ด)
• ปุ่มเปิด/ปิดตัวตั้งเวลา: ตั้งเวลาให้เครื่องเปิดหรือปิดโดยอัตโนมัติ
• ปุ่มสลีป: เปิดใช้งานโหมดสลีปเพื่อการทำงานที่เงียบและประหยัดพลังงานในระหว่างการนอนหลับ
• ปุ่มเทอร์โบ: เปิดใช้งานระบบทำความเย็นหรือทำความร้อนอย่างรวดเร็วเพื่อปรับอุณหภูมิได้อย่างฉับไว
• ปุ่มแสดงผล: Turns the indoor unit's display light on or off.

5.2 โหมดการทำงาน:

• โหมดเย็น: สำหรับทำความเย็นห้อง ตั้งอุณหภูมิที่ต้องการ
• โหมดความร้อน: สำหรับทำความร้อนในห้อง ตั้งอุณหภูมิที่ต้องการ
• โหมดแห้ง: ช่วยลดความชื้นในห้อง
• โหมดพัดลม: หมุนเวียนอากาศโดยไม่ต้องทำความเย็นหรือทำความร้อน
• โหมดอัตโนมัติ: The unit automatically selects the operating mode (Cool, Heat, Fan) based on the room temperature and your set temperature.

5.3 การตั้งค่าอุณหภูมิ:

กดปุ่ม อุณหภูมิ + or TEMP - buttons on the remote control to increase or decrease the desired temperature. The temperature range is typically between 16°C and 30°C (60°F and 86°F).

5.4 ฟังก์ชันจับเวลา:

To set the timer for automatic ON/OFF, press the ตั้งเวลาเปิด or หมดเวลา ปุ่ม ใช้ปุ่ม อุณหภูมิ +/- buttons to adjust the desired time, then press the timer button again to confirm.

6. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the efficient and long-lasting operation of your Mirage Life 12+ Mini Split. Always turn off the power supply to the unit before performing any maintenance.

6.1 การทำความสะอาดปกติ:

• ตัวกรองอากาศ: Clean the air filters every two weeks or more frequently if the unit is used heavily or in dusty environments. Remove the filters, wash them with lukewarm water and mild detergent, rinse thoroughly, and allow them to dry completely before reinserting.
• พื้นผิวของชุดภายในอาคาร: เช็ดพื้นผิวของตัวเครื่องภายในด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ สำหรับคราบสกปรกฝังแน่น ให้ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเฉพาะจุดamp cloth with mild detergent, then wipe dry. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• หน่วยกลางแจ้ง: Periodically clear any debris (leaves, dirt) from around the outdoor unit. Ensure the coils are free from obstructions. For thorough cleaning of outdoor coils, it is recommended to contact a professional.

6.2 Seasonal Maintenance:

• ก่อนฤดูร้อน/ฤดูหนาว: ควรให้ช่างผู้ชำนาญการตรวจสอบระดับสารทำความเย็น การเชื่อมต่อทางไฟฟ้า และประสิทธิภาพโดยรวมของระบบ
• การตรวจสอบการระบายน้ำ: Ensure the drainage hose is not clogged and water can flow freely.

7 การแก้ไขปัญหา

ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูตารางต่อไปนี้สำหรับปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

The Mirage Life 12+ Mini Split Air Conditioner comes with a รับประกันตลอดอายุการใช้งาน, as specified by the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Mirage customer support. Refer to the product packaging or the official Mirage webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อล่าสุด

Note: Unauthorized service or repairs may void your warranty.