คู่มือผู้ใช้สถานีพลังงานพกพา Zendure SuperBase 1000M

1. บทนำ

Thank you for choosing the Zendure SuperBase 1000M Portable Power Station. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. The SuperBase 1000M is a versatile 1016Wh/1000W portable power supply designed for various applications, including emergency backup, outdoor activities, and home use. Its lightweight, quiet, and dustproof design ensures reliable performance wherever you need power.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

To ensure safe operation and prolong the lifespan of your SuperBase 1000M, please adhere to the following guidelines:

• ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงตัวเครื่อง การประกอบใหม่ที่ไม่ถูกต้องอาจก่อให้เกิดไฟไหม้หรืออันตรายได้
• ควรวางเครื่องให้ห่างจากแหล่งความร้อน แสงแดดโดยตรง และวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย
• Do not expose the unit to water or other liquids. Operate in a dry environment.
• Ensure proper ventilation during use. Do not block ventilation openings.
• เก็บเครื่องไว้ในที่เย็นและแห้งเมื่อไม่ใช้งาน
• เก็บให้พ้นจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมและสายชาร์จที่เป็นของแท้หรือผ่านการรับรองเท่านั้น
• Operating temperature range: -10°C to 40°C. Charging temperature range: 0°C to 45°C.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

แพ็คเกจมาตรฐานประกอบด้วย:

• Zendure SuperBase 1000M Portable Power Station
• อะแดปเตอร์ติดผนัง AC
• อะแดปเตอร์ชาร์จรถยนต์
• คู่มือการใช้งาน
• MC4 to DC5521 wire (for solar panel connection, solar panel sold separately)

4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

• 1016Wh Large Capacity & 1000W AC Output: Capable of powering home appliances and charging multiple small devices simultaneously.
• การออกแบบกันฝุ่น: Constructed with a durable aluminum alloy and a fanless structure, preventing dust intrusion into internal mechanisms. Note: The charging port is not completely dustproof without its cover.
• Quiet & Compact: Operates at less than 30dB, making it ultra-quiet. Its compact size (8.3 kg) allows for easy portability and comfortable placement in vehicles.
• Lighting & Emergency Signal Mode: Features a large rear lamp with 36 LED bulbs, offering 4 brightness levels and an emergency signal mode. The 10W LED lamp can function as a flashlight for up to a week on a full charge.
• พอร์ตเอาท์พุต 9 พอร์ต: Equipped with sine wave AC output and multi-protocol USB ports to power various electrical appliances and digital devices.
• 4 Charging Methods: Supports DC charging, solar charging, Type-C charging, and cigar socket charging. Dual input (DC + cigar socket) allows for a full charge in approximately 4.5 hours.
• Cold Environment Operation: Designed to operate stably in temperatures from -10°C to 40°C, thanks to its aluminum housing and 8-layer security system.

5. การตั้งค่า

5.1 Charging the SuperBase 1000M

The SuperBase 1000M supports four different charging methods:

1. การชาร์จผนัง AC: Connect the AC wall adapter to a standard wall outlet and the DC input port on the SuperBase 1000M.
2. การชาร์จแผงโซลาร์เซลล์: Connect compatible solar panels (sold separately) to the PV input port using the provided MC4 to DC5521 wire.
3. การชาร์จ Type-C: Use a Type-C cable to connect to the USB-C PD (in/out) port.
4. การชาร์จซ็อกเก็ตรถยนต์: Use the car charger adapter to connect to your vehicle's cigarette lighter socket and the DC input port.

For fastest charging, combine DC input and cigar socket input simultaneously to achieve a full charge in approximately 4.5 hours.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 Powering On/Off Output Ports

The SuperBase 1000M features intuitive push-button controls for activating different output sections:

• ปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง DC: Press and hold for 2 seconds to activate/deactivate the DC output ports. The corresponding LED will illuminate green.
• USB Power Button: Press and hold for 2 seconds to activate/deactivate the USB output ports. The corresponding LED will illuminate green.
• ปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง: Press and hold for 2 seconds to activate/deactivate the AC output ports. The corresponding LED will illuminate green.
• ปุ่มเปิดปิด LED: Press to cycle through LED lamp brightness levels and emergency signal modes.

6.2 จอแสดงผลดิจิตอล

The comprehensive digital display provides real-time information:

• ระดับแบตเตอรี่: แสดงเปอร์เซ็นต์การชาร์จปัจจุบันtage.
• Time to Empty/Full: Estimates remaining operating time or charging time.
• Input/Output Power Display: Shows current power consumption or generation in Watts.
• ตัวบ่งชี้สถานะพอร์ต: Icons indicate which output sections (DC, USB, AC, Car-Start, Light) are active.

6.3 การใช้พอร์ตเอาท์พุต

The SuperBase 1000M offers 9 output ports for diverse needs:

• พอร์ตเอาท์พุต USB-A (x3): ใช้สำหรับชาร์จสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์อื่นๆ ที่ใช้พลังงานจาก USB
• USB-C PD (in/out) Port (x1): Supports Power Delivery up to 100W for fast charging compatible laptops and devices.
• พอร์ตเอาต์พุต AC (x2): Standard household outlets for powering larger electronics up to 1000W.
• พอร์ตเอาต์พุต DC (2 ช่อง): For devices requiring DC power.
• Cigar Socket Output (x1): For car accessories or older devices.

6.4 LED แอลamp ฟังก์ชันการทำงาน

LED แบบบูรณาการ lamp on the back of the unit provides illumination for various situations:

• Press the LED Power Button to turn the light on and cycle through 4 brightness levels.
• Long press the LED Power Button to activate the emergency signal mode (SOS or warning light).

6.5 วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ

7. การบำรุงรักษา

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your SuperBase 1000M:

• การทำความสะอาด: Use a dry, soft cloth to wipe the exterior. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• พื้นที่จัดเก็บ: เก็บเครื่องไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป สำหรับการเก็บรักษาในระยะยาว ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้ได้ 50-80% ทุกๆ 3-6 เดือน เพื่อรักษาสภาพแบตเตอรี่ให้ใช้งานได้ดี
• การป้องกันฝุ่น: The fanless design inherently offers dust protection. However, ensure the charging port cover is in place when not in use to prevent dust accumulation. Avoid using in extremely dusty or sandy environments to prevent damage to exposed ports.
• การจัดการอุณหภูมิ: The aluminum alloy body provides excellent heat dissipation. The unit is designed for stable operation in cold environments (-10°C).

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your SuperBase 1000M, try the following steps:

• หน่วยไม่เปิด: Ensure the battery is charged. Connect to a power source and check the display.
• ไม่มีเอาต์พุตจากพอร์ต: Verify that the specific output section (DC, USB, AC) is activated by pressing and holding its respective button until the green LED illuminates. Check cable connections.
• การชาร์จช้า: Ensure you are using the correct charging adapter and cable. For faster charging, consider using multiple input methods simultaneously if supported.
• ระบบป้องกันการโอเวอร์โหลด: If the unit shuts down unexpectedly, it might be due to an overload. Disconnect some devices and restart the unit.
• เสียง/กลิ่นผิดปกติ: Immediately power off the unit and disconnect all devices. Contact customer support.

หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดดูข้อมูลการติดต่อในส่วนการรับประกันและการสนับสนุน

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

The Zendure SuperBase 1000M comes with a รับประกัน 2 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตและฝีมือการประกอบภายใต้การใช้งานปกติ ไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานผิดวิธี อุบัติเหตุ การดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติ

For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Zendure customer service through their official webโปรดติดต่อเว็บไซต์หรือร้านค้าที่คุณซื้อสินค้า โปรดเตรียมหลักฐานการซื้อและหมายเลขรุ่นสินค้าให้พร้อมเมื่อติดต่อฝ่ายสนับสนุน