1. บทนำ
Thank you for choosing the Mophie Power Boost (10K) portable power bank. This device is designed to provide reliable power for your mobile devices on the go. It features a large internal battery and versatile USB ports for simultaneous charging. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your power bank.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้:
- อย่าให้พาวเวอร์แบงค์สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงจัด แสงแดดโดยตรง หรือความชื้น
- ห้ามถอดประกอบ ดัดแปลง หรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ใช้เฉพาะสายชาร์จและอะแดปเตอร์ที่เข้ากันได้เท่านั้น
- ทิ้งพาวเวอร์แบงค์อย่างมีความรับผิดชอบตามกฎระเบียบท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่:
- Mophie Power Boost (10K) Portable Power Bank
- สายชาร์จ USB-A ถึง USB-C
- คู่มือการเริ่มต้นฉบับย่อ (คู่มือนี้)
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your Mophie Power Boost (10K).
Image: Mophie Power Boost (10K) portable power bank, black, showing its sleek design and LED indicators on the side.
ภาพ: ด้านบน view of the Mophie Power Boost (10K) showing a USB-A output port and a USB-C input/output port.
คุณสมบัติหลัก:
- แบตเตอรี่ภายใน 10,000mAh: สามารถชาร์จสมาร์ทโฟนและอุปกรณ์อื่นๆ ได้หลายเครื่องพร้อมกัน
- พอร์ต USB-C อเนกประสงค์: Functions as both an input for recharging the power bank and an output for charging devices.
- พอร์ตเอาต์พุต USB-A: Allows for simultaneous charging of a second device.
- ไฟ LED แสดงสถานะ: Four integrated LED lights display the charging status and remaining battery life.
5. การตั้งค่า
การชาร์จพาวเวอร์แบงค์ครั้งแรก:
- Connect the supplied USB-A to USB-C cable to a compatible USB wall adapter (not included).
- Plug the USB-C end of the cable into the USB-C port on the Mophie Power Boost (10K).
- เสียบอะแดปเตอร์ติดผนังเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
- The LED indicators will illuminate to show the charging progress. A full charge is indicated when all four LEDs are solid.
ขอแนะนำให้ชาร์จพาวเวอร์แบงค์ให้เต็มก่อนใช้งานครั้งแรก
6. คู่มือการใช้งาน
การชาร์จอุปกรณ์ของคุณ:
- Connect your device's charging cable to either the USB-A or USB-C output port on the power bank.
- เชื่อมต่อปลายสายอีกด้านเข้ากับอุปกรณ์ของคุณ
- พาวเวอร์แบงค์จะเริ่มชาร์จอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติ ไฟแสดงสถานะ LED จะแสดงระดับแบตเตอรี่ที่เหลืออยู่ของพาวเวอร์แบงค์
Image: Mophie Power Boost (10K) charging a smartphone via a white USB-C cable, demonstrating single device charging.
การชาร์จอุปกรณ์หลายเครื่อง:
The Mophie Power Boost (10K) allows you to charge two devices simultaneously using both the USB-A and USB-C output ports.
- Connect the first device to the USB-A port using its compatible cable.
- Connect the second device to the USB-C port using its compatible cable.
- Both devices will begin charging simultaneously.
Image: Mophie Power Boost (10K) simultaneously charging two smartphones, one via USB-A and one via USB-C, with white cables.
ไฟ LED แสดงสถานะ:
The four LED lights on the side of the power bank indicate the remaining battery charge:
- 4 Solid LEDs: 75-100% เรียกเก็บ
- 3 Solid LEDs: 50-75% เรียกเก็บ
- 2 Solid LEDs: 25-50% เรียกเก็บ
- ไฟ LED 1 ดวงแบบทึบ: ชาร์จ 0-25% (ชาร์จเร็ว ๆ นี้)
- ไฟ LED กระพริบ: Indicates the power bank is currently charging.
7. การบำรุงรักษา
Proper care ensures the longevity of your power bank:
- ทำความสะอาดพาวเวอร์แบงค์ด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- เก็บพาวเวอร์แบงค์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หากเก็บรักษาเป็นเวลานาน ควรชาร์จพาวเวอร์แบงค์ให้มีระดับประจุประมาณ 50% ทุกๆ สามเดือน เพื่อรักษาอายุการใช้งานของแบตเตอรี่
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Mophie Power Boost (10K), refer to the following common solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พาวเวอร์แบงค์ชาร์จไม่เข้า | ปัญหาอาจเกิดจากสายเคเบิลหรืออะแดปเตอร์ หรือพาวเวอร์แบงค์แบตหมดเกลี้ยง | Ensure cables are securely connected. Try a different cable or wall adapter. Allow power bank to charge for a longer period if completely drained. |
| อุปกรณ์ไม่ได้ชาร์จจากพาวเวอร์แบงค์ | Power bank is discharged; incorrect cable; device incompatibility. | Recharge the power bank. Use the correct charging cable for your device. Ensure your device is compatible with USB charging. |
| ไฟ LED แสดงสถานะไม่ทำงาน | Power bank is off; internal fault. | Ensure the power bank is connected to a power source or a device. If the issue persists, contact customer support. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | PWR-BOOST-10K |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 10,000mAh |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมโพลีเมอร์ |
| พอร์ตอินพุต | ยูเอสบี ไทป์ ซี |
| พอร์ตเอาท์พุต | พอร์ต USB Type-A 1 ช่อง, พอร์ต USB Type-C 1 ช่อง |
| ขนาดสินค้า | 8 x 1 x 5 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 9.9 ออนซ์ |
| สี | สีดำ |
| ผู้ผลิต | โมฟี่ |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Mophie products are designed for durability and performance. For warranty information and customer support, please visit the official Mophie webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา
การสนับสนุนทางออนไลน์: www.mophie.com/support
ข้อมูลติดต่อ: Refer to the Mophie webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อล่าสุด
