คู่มือการใช้งานไมโครเวฟ 2-in-1 รุ่น SHARP R670S พร้อมฟังก์ชั่นย่าง

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the SHARP R670S 2-in-1 Microwave with Grill. This appliance combines the convenience of a microwave oven with the versatility of a grill, offering efficient cooking solutions. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference.

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy. This includes:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามใช้งานเตาอบหากเตาอบชำรุดหรือชำรุด
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ เครื่อง
• อย่าให้ความร้อนของเหลวหรืออาหารอื่นๆ ในภาชนะที่ปิดสนิท เนื่องจากอาจระเบิดได้
• อนุญาตให้เด็กใช้เตาอบโดยไม่มีผู้ดูแลเฉพาะในกรณีที่มีการให้คำแนะนำที่เหมาะสมเท่านั้น เพื่อให้เด็กสามารถใช้เตาอบได้อย่างปลอดภัย และเข้าใจถึงอันตรายจากการใช้งานอย่างไม่ถูกต้อง

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบและไม่เสียหายเมื่อแกะกล่อง:

• SHARP R670S Microwave Oven Unit
• แท่นหมุนกระจก
• Turntable Support Ring with Rollers
• คู่มือการใช้งาน

รูปที่ 2.1: Glass Turntable. This circular glass tray rotates during operation to ensure even cooking.

รูปที่ 2.2: Turntable Support Ring. This ring with rollers supports the glass turntable and allows it to rotate smoothly.

3. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the main components and control panel of your SHARP R670S microwave oven.

รูปที่ 3.1: ด้านหน้า view of the SHARP R670S Microwave with Grill. This image displays the appliance's front, including the door, control panel, and LED display.

รูปที่ 3.2: ด้านหน้าทำมุม view of the SHARP R670S Microwave with Grill. This perspective shows the side profile and front controls, highlighting the compact design.

รูปที่ 3.3: หลัง view of the SHARP R670S Microwave with Grill. This image shows the back of the appliance, including the power cord and ventilation openings.

แผงควบคุมโอเวอร์view

The digital control panel features an LED display and various buttons for operation:

• จอแสดงผล LED: แสดงเวลา ระดับพลังงาน และตัวบ่งชี้โปรแกรม
• Time Adjustment Buttons (10 min, 1 min, 10 sec): ใช้สำหรับตั้งเวลาในการปรุงอาหาร
• ปรุงอาหารอัตโนมัติ: Accesses pre-programmed cooking settings.
• ละลายน้ำแข็ง: Initiates defrosting by time or weight.
• ระดับพลังงาน: Selects microwave power output.
• Grill / Combi: เปิดใช้งานโหมดการย่างหรือการปรุงอาหารแบบผสมผสาน
• Start / Auto Minute: Starts cooking or adds 1 minute of cooking time.
• หยุด / เคลียร์: หยุดการปรุงอาหารหรือล้างการตั้งค่า
• จับเวลาครัว: Functions as a separate kitchen timer.

4. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

4.1 การจัดวาง

• วางเตาอบบนพื้นผิวเรียบและมั่นคงที่สามารถรับน้ำหนักของเตาอบได้
• Ensure adequate ventilation: leave at least 10 cm of space at the back, 20 cm at the top, and 5 cm on each side. Do not block any ventilation openings.
• เก็บเตาอบให้ห่างจากแหล่งความร้อนและสนามแม่เหล็กที่แรง

4.2 การประกอบจานเสียง

1. วางวงแหวนรองรับจานหมุนไว้ตรงกลางช่องเตาอบ
2. Position the glass turntable securely on top of the support ring, ensuring it sits correctly in the center drive.

4.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า

Plug the power cord into a grounded 230V, 50Hz electrical outlet. The LED display will illuminate, indicating the oven is ready for use.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การปรุงอาหารด้วยไมโครเวฟขั้นพื้นฐาน

1. Place food in a microwave-safe container on the glass turntable. Close the oven door.
2. Press the 'Power Level' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 800W, P80 for 80% power). There are 10 power levels available.
3. Use the '10 min', '1 min', and '10 sec' buttons to set the cooking time.
4. Press 'Start / Auto Minute' to begin cooking.

5.2 การย่างอาหาร

1. Place food on a heat-resistant rack (if provided, or suitable for grilling) on the turntable. Close the oven door.
2. Press the 'Grill / Combi' button once to select the grill function.
3. Use the '10 min', '1 min', and '10 sec' buttons to set the grilling time.
4. Press 'Start / Auto Minute' to begin grilling.

5.3 การปรุงอาหารแบบผสมผสาน

โหมดนี้ผสานการทำงานของไมโครเวฟและเตาย่างเข้าด้วยกัน เพื่อการปรุงอาหารและทำให้สีเหลืองทองเร็วขึ้น

1. Place food in a suitable container. Close the oven door.
2. Press the 'Grill / Combi' button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., C-1 for Microwave + Grill).
3. Set the cooking time using the time adjustment buttons.
4. Press 'Start / Auto Minute' to begin combination cooking.

5.4 โปรแกรมปรุงอาหารอัตโนมัติ

The oven features 13 pre-set Auto Cook programs for various food types. These programs automatically adjust cooking time and power levels.

1. Press the 'Auto Cook' button. The display will show a program number (e.g., A-1).
2. Rotate the dial or press 'Auto Cook' repeatedly to select the desired program (e.g., Popcorn, Pizza, Potato).
3. For some programs, you may need to select the food weight or quantity.
4. Press 'Start / Auto Minute' to begin the Auto Cook program.

5.5 ฟังก์ชั่นละลายน้ำแข็ง

The defrost function allows you to defrost food by time or by weight.

1. Place the frozen food in the oven. Close the oven door.
2. กดปุ่ม 'ละลายน้ำแข็ง'
3. Select either time defrost or weight defrost. For weight defrost, enter the weight using the time buttons.
4. Press 'Start / Auto Minute' to begin defrosting.

5.6 ล็อคป้องกันเด็ก

To prevent unintended operation, activate the child lock:

• เพื่อเปิดใช้งาน: Press and hold the 'Stop / Clear' button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display.
• วิธีปิดใช้งาน: Press and hold the 'Stop / Clear' button again for approximately 3 seconds until the lock indicator disappears.

5.7 ตัวจับเวลาในครัว

The Kitchen Timer operates independently of the cooking functions.

1. Press the 'Kitchen Timer' button.
2. Set the desired time using the '10 min', '1 min', and '10 sec' buttons.
3. Press 'Start / Auto Minute' to start the timer. An audible alert will sound when the time expires.

6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยให้เตาไมโครเวฟของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพ

6.1 การทำความสะอาดภายนอก

เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือสารเคมีรุนแรง

6.2 การทำความสะอาดภายใน

• หลังการใช้งานทุกครั้ง ให้เช็ดทำความสะอาดช่องภายในด้วยผ้าสะอาดamp ผ้าเช็ดคราบอาหารกระเด็น
• For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave on high for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe clean.
• Ensure the oven is unplugged before cleaning the interior.

6.3 Cleaning the Turntable and Support Ring

The glass turntable and support ring can be washed in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับเตาไมโครเวฟ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

This SHARP R670S microwave oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific terms and conditions regarding warranty coverage and duration.

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact your retailer or the official Sharp customer service in your region. Have your model number (R670S) and purchase details ready when contacting support.