1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Coby Digital Dual Alarm Clock with FM Radio. This device is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, FM radio entertainment, and convenient USB charging. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to maximize its features.

The Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103) with a large red LED display and USB charging capability.
2. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- พอร์ตชาร์จ USB: Conveniently charge your smartphone or other USB-powered devices directly from the clock.
- วิทยุ FM: Enjoy your favorite FM radio stations with clear reception and 20 memory presets.
- Dual Alarms with Snooze: Set two independent alarms for different wake-up times or for multiple users. The snooze function provides extra sleep time.
- Oversize LED Display: Large, easy-to-read red LED digits for clear visibility from across the room, even with blurred vision.
- เครื่องหรี่แบบปรับได้: Control the brightness of the LED display to suit your preference, from bright to very dim.
- แบตเตอรี่สำรอง: Ensures your time and alarm settings are maintained during power outages (requires 2 AAA batteries, not included).
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103)
- อะแดปเตอร์ AC
- คู่มือการใช้งาน
4. การควบคุมและการแสดงผล

Top panel controls of the Coby Digital Dual Alarm Clock.
The Coby CCR103 features an intuitive layout of buttons on the top panel and a large red LED display on the front.
ปุ่มแผงด้านบน:
- MEM/CLK: Memory/Clock button. Used to set time and save radio presets.
- ชั่วโมง: Adjusts the hour during time/alarm setting.
- นาที: Adjusts the minute during time/alarm setting.
- TUN- / TUN+: Tune down/up for FM radio.
- SCAN/SLP: Scan for FM radio stations / Set sleep timer.
- 12/24 ชม.: Toggle between 12-hour and 24-hour time format.
- ALM1 / ALM2: Set Alarm 1 / Set Alarm 2.
- VOL- / VOL+: Adjust volume down/up.
- เปิด/ปิด: Power on/off for radio.
- เลื่อนเวลา/หรี่ไฟ: Snooze active alarm / Adjust display brightness.
จอแสดงผลด้านหน้า:
- Large Red LED Digits: Displays current time, alarm settings, and radio frequency.
- ตัวชี้วัด PM: Lights up when time is PM in 12-hour format.
- FM Indicator: Lights up when FM radio is active.
- SLP Indicator: Lights up when sleep timer is active.
- ALM1 / ALM2 Indicators: Light up when respective alarms are set.
- zZ Indicator: Lights up when snooze is active.

The large LED display ensures time is easily visible.
5. การตั้งค่า
5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Insert the DC plug of the supplied AC power adapter into the DC IN jack on the back of the unit.
- Plug the AC power adapter into a standard household outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).
- The clock display will light up, indicating power is connected.

Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the unit.
5.2 การติดตั้งระบบสำรองไฟด้วยแบตเตอรี่
For battery backup, install 2 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-). The battery backup maintains time and alarm settings during a power outage but does not power the display or alarm functions.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การตั้งเวลา
- กดปุ่มค้างไว้ MEM/CLK กดปุ่มจนกว่าตัวเลขชั่วโมงจะกะพริบ
- กดปุ่ม ชั่วโมง button repeatedly to set the hour. Observe the PM indicator for correct AM/PM setting in 12-hour format.
- กดปุ่ม นาที button repeatedly to set the minute.
- กด MEM/CLK again to confirm and save the time.
- หากต้องการสลับระหว่างรูปแบบเวลา 12 ชั่วโมงและ 24 ชั่วโมง ให้กดปุ่ม 12/24 ชม. button while the time is displayed.
6.2 Setting Alarms (ALM1 / ALM2)
- กดปุ่มค้างไว้ ALM1 (หรือ ALM2) button until the hour digits flash.
- กดปุ่ม ชั่วโมง button to set the alarm hour.
- กดปุ่ม นาที button to set the alarm minute.
- กด ALM1 (หรือ ALM2) again to confirm the alarm time. The corresponding ALM indicator will light up.
- หากต้องการเปิด/ปิดสัญญาณเตือน ให้กดปุ่ม ALM1 (หรือ ALM2) button briefly. The ALM indicator will turn on/off.
6.3 ฟังก์ชั่นเลื่อนซ้ำ
เมื่อสัญญาณเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่ม เลื่อน/หรี่ไฟ button to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period. To turn off the alarm completely, press the corresponding ALM1 or ALM2 ปุ่มหรือ เปิด/ปิด ปุ่ม.
การใช้งานวิทยุ FM 6.4
- กดปุ่ม เปิด/ปิด button to turn on the FM radio. The FM indicator will light up.
- ใช้ ตุน- or ตุน+ ปุ่มสำหรับปรับความถี่ที่ต้องการด้วยตนเอง
- กดค้างไว้ SCAN/SLP to automatically scan and save available stations to presets.
- ใช้ ฉบับ- or เล่ม+ ปุ่มปรับระดับเสียง
- ในการปิดวิทยุ ให้กด เปิด/ปิด ปุ่มอีกครั้ง
6.5 Dimmer Function
กดปุ่ม เลื่อน/หรี่ไฟ button repeatedly to cycle through the display brightness levels (High, Medium, Low, Off). Select the brightness that is most comfortable for your environment.

ปรับความสว่างหน้าจอให้เหมาะสมเพื่อความสะดวกสบายในการใช้งาน viewตอนกลางคืน
พอร์ตชาร์จ USB 6.6 พอร์ต
Connect your USB charging cable (not included) to the USB Type-A port on the back of the alarm clock. Connect the other end of the cable to your device to begin charging. This port is designed for charging and does not support data transfer.
7. การบำรุงรักษา
- ทำความสะอาดตัวเครื่องด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- ควรวางอุปกรณ์ให้ห่างจากแสงแดดโดยตรง แหล่งความร้อน และความชื้น
- If the unit will not be used for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove the backup batteries.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หน้าจอแสดงผลปิดอยู่หรือสว่างน้อย | Power adapter not connected; Dimmer set to 'Off' or lowest setting. | Ensure power adapter is securely plugged in. Press SNOOZE/DIMMER to adjust brightness. |
| สัญญาณเตือนภัยไม่ดัง | Alarm not activated; Volume too low; Power outage (no battery backup). | Ensure ALM indicator is lit. Increase volume. Check power connection and battery backup. |
| สัญญาณรบกวนวิทยุหรือรับสัญญาณได้ไม่ดี | FM antenna not extended; Weak signal. | Fully extend the FM wire antenna. Reposition the unit for better reception. |
| การชาร์จผ่าน USB ไม่ทำงาน | Device not compatible; Cable faulty; Clock not powered. | Ensure device is compatible with USB charging. Try a different USB cable. Verify clock is powered on. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: โคบี้
- แบบอย่าง: CCR103
- ประเภทจอภาพ: Digital LED (Red)
- แหล่งพลังงาน: Corded Electric (AC 100-240V, 50/60Hz)
- แบตเตอรี่สำรอง: แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน (ไม่รวม)
- ความถี่วิทยุ: FM
- พอร์ตชาร์จ USB: ประเภทเอ
- ขนาดสินค้า : ขนาด 9.69 นิ้ว กว้าง x 3.54 นิ้ว สูง (โดยประมาณ)
- น้ำหนักสินค้า: 16 ออนซ์
- วัสดุ: พลาสติก
10. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการบริการลูกค้า โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Coby webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ
Coby Customer Service: For further assistance, please contact Coby customer support through their official channels.





