1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the JENSEN JCR-206 Digital AM/FM Dual Alarm Clock Radio. This device combines a digital clock with a large LED display, AM/FM radio, and dual alarm functionality. It also features an auxiliary input for connecting external audio devices. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock radio.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Please read these safety instructions carefully before operating the unit and retain them for future reference. Following these guidelines will help ensure safe operation and prevent damage to the device.

• อย่าให้อุปกรณ์นี้โดนฝนหรือความชื้น
• ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงอะแดปเตอร์ไฟฟ้าได้อย่างง่ายดาย
• ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่มาพร้อมกับเครื่องเท่านั้น
• ห้ามวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
• ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
• ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• JENSEN JCR-206 Digital AM/FM Dual Alarm Clock Radio Unit
• อะแดปเตอร์ AC
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. สินค้าหมดview: การควบคุมและตัวบ่งชี้

Familiarize yourself with the various controls and indicators on your JCR-206 unit.

รูปที่ 4.1 : ด้านหน้า View with Labeled Features
This image displays the front of the JENSEN JCR-206 clock radio with key features labeled. Visible are the 1.8-inch green LED display, the JENSEN logo, the SNOOZE button, and indicators for PM, Alarm 1, Radio 1, Sleep, Alarm 2, and Radio 2. Labels point to the AM/FM Digital Tuner with 10AM + 10FM Presets, Wake to Radio or Alarm, 1.8" Green LED Display, and Built-in Speaker.

Figure 4.2: Top and Side Controls
ภาพนี้แสดงมุมมองด้านข้าง view of the JENSEN JCR-206, highlighting the control buttons located on the top panel. These buttons include controls for setting the clock, alarms, radio functions, and volume. The large SNOOZE button is prominently featured in the center.

รูปที่ 4.3: การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง
This image displays the rear panel of the JENSEN JCR-206, showing the auxiliary input jack (AUX-IN) and the power adapter port. These connections allow for external audio device integration and power supply.

Control Button Functions:

• ปุ่มเลื่อน: ปิดเสียงเตือนชั่วคราวเป็นระยะเวลาสั้นๆ
• ปุ่มตั้งเวลา: ใช้เพื่อตั้งเวลาปัจจุบัน
• ALARM 1/ALARM 2 Buttons: ใช้สำหรับตั้งค่าและเปิดใช้งานสัญญาณเตือนภัย 1 และสัญญาณเตือนภัย 2
• RADIO/ALARM Button: Toggles between radio and alarm functions, and sets alarm source.
• TUNING/HOUR/MINUTE Buttons: Adjust radio frequency, hour, and minute settings.
• VOLUME Buttons: ปรับระดับเอาท์พุตเสียง
• ปุ่มสลีป: เปิดใช้งานฟังก์ชั่นตั้งเวลาปิดเครื่อง
• ปุ่มหรี่ไฟ: ปรับความสว่างของจอ LED
• แจ็ค AUX-IN: เชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอก

5. การตั้งค่า

5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ

1. Plug the AC power adapter into the DC IN jack located on the back of the JCR-206 unit.
2. Plug the other end of the adapter into a standard 120V AC wall outlet.
3. The unit will power on, and the display will show a flashing time (e.g., 12:00 AM).

5.2 การติดตั้งระบบสำรองไฟด้วยแบตเตอรี่

The JCR-206 requires 2 x 'AAA' batteries (not included) for battery backup. This feature ensures that your time and alarm settings are retained during a power outage.

1. หาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของตัวเครื่อง
2. Remove the cover by sliding it off.
3. Insert 2 'AAA' batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. เปลี่ยนฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่

บันทึก: The battery backup only maintains time and alarm settings; it does not power the display or alarm functions during a power outage.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การตั้งนาฬิกา

1. กดปุ่มค้างไว้ ตั้งเวลา กดปุ่มค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะกะพริบ
2. กดปุ่ม ชั่วโมง กดปุ่มซ้ำๆ เพื่อปรับชั่วโมง สังเกตตัวบ่งชี้ PM เพื่อตั้งค่า AM/PM ที่ถูกต้อง
3. กดปุ่ม นาที กดปุ่มซ้ำๆ เพื่อปรับนาที
4. กดปุ่ม ตั้งเวลา button again to confirm and save the time. The display will stop flashing.

6.2 การตั้งค่าสัญญาณเตือน (สัญญาณเตือน 1 และ สัญญาณเตือน 2)

The JCR-206 features two independent alarms.

1. กดปุ่มค้างไว้ นาฬิกาปลุก 1 (หรือ นาฬิกาปลุก 2) button until the alarm time flashes on the display.
2. กดปุ่ม ชั่วโมง ปุ่มสำหรับตั้งเวลาปลุกที่ต้องการ
3. กดปุ่ม นาที ปุ่มสำหรับตั้งเวลาปลุกตามต้องการ
4. กดปุ่ม นาฬิกาปลุก 1 (หรือ นาฬิกาปลุก 2) button again to select the alarm source:
• ออด: An audible tone will sound.
• วิทยุ: The last tuned radio station will play.
5. กดปุ่ม นาฬิกาปลุก 1 (หรือ นาฬิกาปลุก 2) button one more time to confirm and activate the alarm. The corresponding alarm indicator (e.g., ⏰1 or ⏰2) จะปรากฏบนหน้าจอ

6.3 Disabling/Enabling Alarms

To disable an active alarm, press the corresponding นาฬิกาปลุก 1 or นาฬิกาปลุก 2 button until the alarm indicator disappears from the display. To re-enable, repeat the setting process.

6.4 ฟังก์ชั่นเลื่อนซ้ำ

เมื่อเสียงสัญญาณเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่มขนาดใหญ่ เลื่อน กดปุ่มเพื่อปิดเสียงนาฬิกาปลุกชั่วคราวประมาณ 9 นาที นาฬิกาปลุกจะดังขึ้นอีกครั้งหลังจากหมดเวลาปิดเสียง

6.5 ฟังก์ชันตั้งเวลาปิดเครื่องอัตโนมัติ

ตัวตั้งเวลาปิดเครื่องช่วยให้คุณหลับไปพร้อมกับเสียงวิทยุ ซึ่งจะปิดเครื่องโดยอัตโนมัติหลังจากเวลาที่กำหนดไว้

1. ขณะที่วิทยุกำลังเล่นอยู่ ให้กดปุ่ม นอน กดปุ่ม หน้าจอจะแสดงเวลาปิดเครื่องอัตโนมัติเริ่มต้น (เช่น 90 นาที)
2. กดปุ่ม นอน กดปุ่มซ้ำๆ เพื่อวนเลือกช่วงเวลาปิดเครื่อง (เช่น 90, 60, 30, 15 นาที, ปิด)
3. Release the button when your desired sleep time is displayed. The radio will play for the selected duration and then turn off automatically.

6.6 การใช้งานวิทยุ (AM/FM)

1. กดปุ่ม พลัง button (if available, or SOURCE button) to turn on the radio.
2. กดปุ่ม เอเอ็ม/เอฟเอ็ม ปุ่มสำหรับเลือกคลื่นความถี่ AM หรือ FM
3. การปรับด้วยตนเอง: กดปุ่ม ปรับจูน or ปรับลง กดปุ่มสั้นๆ เพื่อปรับความถี่ทีละขั้น
4. การสแกนอัตโนมัติ: กดปุ่มค้างไว้ ปรับจูน or ปรับลง กดปุ่มค้างไว้สองสามวินาทีเพื่อสแกนหาสถานีถัดไปที่พร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ
5. การตั้งค่าพรีเซ็ต:
• จูนไปยังสถานีที่คุณต้องการ
• กดปุ่มค้างไว้ พรีเซ็ต กดปุ่มค้างไว้จนกว่าตัวเลขที่ตั้งไว้จะกะพริบ
• ใช้ การปรับจูนขึ้น/ลง กดปุ่มเพื่อเลือกหมายเลขสถานีที่ตั้งไว้ล่วงหน้า (1-10 สำหรับ AM, 1-10 สำหรับ FM)
• กดปุ่ม พรีเซ็ต กดปุ่มอีกครั้งเพื่อบันทึกสถานี
6. การเรียกคืนค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: กดปุ่มสั้นๆ พรีเซ็ต button to cycle through your saved stations.

6.7 ช่องเสียบอินพุตเสริม (AUX-IN)

The AUX-IN jack allows you to connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to play audio through the JCR-206's speaker.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out of your external audio device.
2. เชื่อมต่อปลายอีกด้านของสายเคเบิลเข้ากับ อ๊อกซ์อิน jack on the back of the JCR-206.
3. กดปุ่ม แหล่งที่มา or อ๊อกซ์ button on the JCR-206 to switch to AUX mode.
4. เริ่มเล่นไฟล์เสียงจากอุปกรณ์ภายนอกของคุณ
5. ปรับระดับเสียงโดยใช้ปุ่ม ปริมาณ ปุ่มต่างๆ บน JCR-206 และ/หรืออุปกรณ์ภายนอกของคุณ

6.8 การควบคุมความสว่างของจอแสดงผล

To adjust the brightness of the 1.8-inch green LED display, press the หรี่ไฟ button. Each press will cycle through high and low brightness settings.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การทำความสะอาดหน่วย

To maintain the appearance of your JCR-206, follow these cleaning instructions:

• ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้าก่อนทำความสะอาด
• ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดพื้นผิวภายนอก
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
• For the display, use a soft, lint-free cloth. Avoid pressing hard on the display.

7.2 การเปลี่ยนแบตเตอรี่

Replace the 'AAA' backup batteries annually or if you notice that time and settings are not retained during power interruptions.

8 การแก้ไขปัญหา

If you experience issues with your JCR-206, refer to the following common problems and solutions.

9. ข้อมูลจำเพาะ

Technical specifications for the JENSEN JCR-206 Digital AM/FM Dual Alarm Clock Radio.

• แบบอย่าง: เจซีอาร์-206
• แสดง: ไฟ LED สีเขียวขนาด 1.8 นิ้ว
• จูนเนอร์: AM/FM Digital PLL Tuning
• ค่าที่ตั้งล่วงหน้า: 10 AM + 10 FM Station Presets
• สัญญาณเตือนภัย: Dual Alarm (Wake to Radio or Buzzer)
• การเชื่อมต่อ: Auxiliary Input Jack (3.5mm)
• พลัง: 120V AC Adaptor (Included)
• แบตเตอรี่สำรอง: 2 x 'AAA' Batteries (UM-4) (Not included)
• ขนาด : ประมาณ 8.23 x 5.12 x 2.68 นิ้ว
• น้ำหนัก: ประมาณ 15.5 ออนซ์

10. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Jensen webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน