1. บทนำและข้อมูลด้านความปลอดภัย
Thank you for choosing the La Reveuse Electric Food Processor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read all instructions carefully before use and retain for future reference.
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ:
- ควรถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนประกอบ ถอดประกอบ หรือทำความสะอาด
- ขณะใช้งาน ควรเก็บมือและอุปกรณ์ต่างๆ ให้ห่างจากโถแปรรูปเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
- ใบมีดมีความคม โปรดใช้ความระมัดระวังในการประกอบ ถอดชิ้นส่วน และทำความสะอาด
- Do not immerse the motor unit in water or other liquids. Wipe clean with a damp ผ้า.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝาปิดล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา ก่อนใช้งานเครื่อง
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้ง
- เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
2. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
Your La Reveuse Food Processor includes the following parts:
- 300W Power Pod: The motor unit that drives the blades.
- 7-Cup (1.7L) Glass Bowl: A durable, BPA-free glass container for processing ingredients.
- Bi-Level Stainless Steel Chop Blade: A four-blade system designed for efficient chopping, grinding, and mincing.
- Whisking Disc: An accessory for whisking eggs or light batters.
- ฝาชาม: Secures the processing bowl and engages the motor unit.
- Anti-Slip Rubber Mat: ให้ความมั่นคงขณะใช้งาน
- ไม้พาย: For dislodging ingredients and mixing.
- คู่มือผู้ใช้: คู่มือการใช้งานฉบับนี้

รูปที่ 1: ระเบิด view of La Reveuse Food Processor components and dimensions.

Figure 2: The bi-level stainless steel chop blade for efficient processing.

Figure 3: The whisking disc accessory.
3. การติดตั้งและการประกอบ
Follow these steps to assemble your food processor before use:
- Step 1: Install the Blade or Whisking Disc. Place the anti-slip rubber mat on a clean, dry surface. Position the 7-cup glass bowl on the mat. Carefully place either the bi-level chop blade or the whisking disc onto the central pin inside the glass bowl. Ensure it is seated correctly.
- Step 2: Add Ingredients and Secure Lid. Cut food into small, even pieces (approximately 1.18 inches or 3 cm) for optimal processing. Place the prepared ingredients into the glass bowl. Securely place the bowl lid onto the glass bowl, ensuring it aligns properly.
- Step 3: Install Motor Pod and Plug In. Place the 300W power pod onto the lid, aligning the drive shaft with the blade/whisking disc. Plug the power cord into a suitable electrical outlet.

Figure 4: Step-by-step assembly and usage guide.
4. คู่มือการใช้งาน
Your food processor features two-speed pulse control for precise processing.
- Speed I (Low Speed): Ideal for soft ingredients such as onions, garlic, vegetables, fruits, and baby food. Press and hold the left button for this speed.
- Speed II (High Speed): Suitable for harder ingredients like meat and nuts. Press and hold the right button for this speed.
To operate, press and hold the desired speed button. Release the button to stop the processing. Use short pulses for coarse chopping or longer pulses for finer results.

Figure 5: Two-speed pulse control buttons.
Example ใช้:
- Grinding Nuts: For grinding nuts to a fine consistency, use Speed II.
- Making Baby Puree: For pureeing soft ingredients like pumpkin for baby food, use Speed I.
- ปัด: Attach the whisking disc for light whisking tasks like eggs.
Video 1: Demonstrating the food processor grinding nuts to a fine texture.
Video 2: Demonstrating the food processor making pumpkin baby puree.

Figure 6: The whisking disc in action, ideal for eggs.
5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดอย่างถูกวิธีจะช่วยให้เครื่องเตรียมอาหารของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและถูกสุขอนามัย
- ถอดชิ้นส่วน: The food processor has a fully disassembled structure for easy cleaning. Unplug the power pod, remove the lid, and carefully detach the blade or whisking disc.
- การล้างมือ: All removable parts (glass bowl, lid, blades, whisking disc, spatula) should be hand washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- หน่วยมอเตอร์: The 300W power pod should never be immersed in water. Wipe its exterior with a damp ผ้าและเช็ดให้แห้งสนิท
- หมายเหตุสำคัญ: Do not sterilize any parts of this product with hot water over 140°F (60°C).

Figure 7: Easy hand washing of the glass bowl.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your food processor, refer to the following common solutions:
- เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เปิด:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้แน่นดี
- Verify that the bowl lid and motor pod are correctly assembled and locked into position. The appliance has a safety mechanism that prevents operation if not properly assembled.
- Food is not chopping evenly:
- Ensure ingredients are cut into small, even pieces before placing them in the bowl.
- Do not overfill the bowl. Process in smaller batches if necessary.
- Use the pulse function (short bursts) to achieve desired consistency and redistribute ingredients.
- Motor pod/blade assembly is tricky to align:
- Ensure the blade or whisking disc is fully seated on the central pin in the bowl.
- When placing the motor pod, gently rotate it until it slots correctly into the lid's mechanism. It should sit flush and feel secure.
7. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ลา เรเวียส
- ชื่อรุ่น : La Reveuse 7-Cup Food Chopper
- หมายเลขรุ่นสินค้า: ลาบ4016
- พลัง: 300 วัตต์
- แหล่งพลังงาน: AC
- จำนวนความเร็ว: 2 (Pulse Control)
- ความจุชาม: 7-Cup (1.7 Liters)
- วัสดุชาม: Glass (BPA-free)
- วัสดุใบมีด: Stainless Steel (Bi-Level 4-Blade)
- ขนาดสินค้า : ลึก 7.4 นิ้ว x กว้าง 8.72 นิ้ว x สูง 8.7 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 5.15 ปอนด์
- สี: สีฟ้า
- คุณสมบัติพิเศษ: Blend, Chop, Mix, Puree, Whisk, Anti-slip rubber mat
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or product support, please refer to the documentation included with your purchase or contact La Reveuse customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.




