คู่มือการใช้งานเตาอบไมโครเวฟ SHARP YC-PS201AE-S

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new SHARP YC-PS201AE-S Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This microwave oven features 700W power, a 20-liter capacity, 6 power levels, and a convenient defrost function.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the SHARP YC-PS201AE-S Microwave Oven, silver and black design.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

เพื่อลดความเสี่ยงจากการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บต่อบุคคล หรือการสัมผัสพลังงานไมโครเวฟที่มากเกินไปขณะใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐาน ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามพยายามใช้งานเตาอบโดยที่ประตูเปิดอยู่ เนื่องจากอาจทำให้ได้รับพลังงานไมโครเวฟที่เป็นอันตรายได้
• ห้ามวางวัตถุใดๆ ไว้ระหว่างด้านหน้าเตาอบและประตู และอย่าปล่อยให้มีดินหรือคราบน้ำยาทำความสะอาดสะสมอยู่บนพื้นผิวที่ปิดผนึก
• ห้ามใช้งานเตาอบหากได้รับความเสียหาย สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือต้องปิดประตูเตาอบอย่างถูกต้อง และไม่มีความเสียหายต่อ: (1) ประตู (งอ), (2) บานพับและสลัก (แตกหรือคลาย), (3) ซีลประตูและพื้นผิวการปิดผนึก
• ไม่ควรปรับแต่งหรือซ่อมแซมเตาอบโดยบุคคลใด ยกเว้นบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ต่อสายดินอย่างถูกต้อง
• ห้ามอุ่นของเหลวหรืออาหารอื่นๆ ในภาชนะที่ปิดสนิท เพราะอาจระเบิดได้
• ควรใช้ภาชนะที่สามารถใช้กับไมโครเวฟได้เสมอ

3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

ทำความรู้จักกับส่วนประกอบหลักๆ ของเตาไมโครเวฟของคุณให้ดี:

• ช่องเตาอบ: พื้นที่ภายในที่ใช้สำหรับอุ่นอาหาร
• จานเสียงแก้ว: A removable glass tray that rotates to ensure even cooking.
• การสนับสนุนแผ่นเสียง: A ring with rollers that supports the glass turntable.
• ประกอบประตู: Includes the door, hinges, and latch system.
• แผงควบคุม: Features mechanical dials for power level and timer settings.
• ฝาครอบท่อนำคลื่น: Located inside the oven cavity, protects the microwave energy source. Do not remove.
• LED Cavity Lighting: ให้แสงสว่างภายในขณะใช้งาน

ภาพที่ 3.1: ภายใน view of the microwave oven, highlighting the glass turntable and cavity.

4. การติดตั้งและการตั้งค่า

4.1 การแกะกล่อง

1. นำวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออกจากภายในและภายนอกเตาอบ
2. Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals, or dents in the cavity. If any damage is present, do not operate the oven and contact customer support.

4.2 การประกอบจานเสียง

1. Place the turntable support ring in the center of the oven cavity floor.
2. Place the glass turntable onto the turntable support, ensuring it sits securely in the center hub.
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแท่นหมุนหมุนได้อย่างอิสระ

4.3 การจัดวาง

• วางเตาอบบนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง ซึ่งสามารถรองรับน้ำหนักของเตาอบและอาหารที่หนักที่สุดที่อาจปรุงในเตาอบได้
• Allow adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side.
• อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
• เก็บเตาอบให้ห่างจากแหล่งความร้อนและสนามแม่เหล็กที่แรง
• Plug the oven into a standard grounded electrical outlet.

Image 4.1: Microwave oven dimensions for proper placement and ventilation.

5. คู่มือการใช้งาน

Your SHARP YC-PS201AE-S microwave oven features simple mechanical controls for power and time settings.

5.1 การเลือกกำลังไฟ

The microwave offers 6 power levels. Rotate the upper dial (labeled 'Power') to select the desired power setting:

• ต่ำ: สำหรับการทำให้เนยอ่อนตัวลง ให้ละลายเนยที่แช่แข็งไว้ก่อน
• Medium-Low (Defrost): For defrosting foods.
• ปานกลาง: For simmering, baking.
• ระดับกลาง-สูง: For reheating, cooking delicate foods.
• สูง: For fast cooking, boiling liquids. (700W)

5.2 Setting the Cooking Time

Rotate the lower dial (labeled 'Time') to set the desired cooking duration. The timer can be set up to 30 minutes.

1. วางอาหารไว้ในภาชนะที่ใช้กับไมโครเวฟได้บนจานหมุนกระจก
2. ปิดประตูเตาอบให้แน่น
3. Select the desired power level using the upper dial.
4. Rotate the lower dial to set the cooking time. The oven will start automatically.
5. เตาอบจะหยุดทำงานและส่งเสียงเตือนเมื่อเวลาที่ตั้งไว้หมดลง

5.3 ฟังก์ชั่นละลายน้ำแข็ง

The defrost function is ideal for thawing frozen foods evenly.

1. วางอาหารแช่แข็งบนจานหมุนกระจก
2. Rotate the upper dial to the 'Defrost' setting (usually indicated by a snowflake or specific defrost power level).
3. Rotate the lower dial to set the defrost time. Refer to food packaging for recommended defrosting times.
4. During defrosting, it may be necessary to turn the food over or separate pieces to ensure even thawing.

Image 5.1: Food placed inside the microwave oven for heating.

6. การดูแลรักษา

การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยให้เตาไมโครเวฟของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด

• การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• ทำความสะอาดภายใน: For spills and splatters, wipe the interior cavity with a damp cloth immediately after use. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and heat for a few minutes to create steam, then wipe clean.
• Cleaning the Turntable and Support: The glass turntable and turntable support can be washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
• ซีลประตู: Keep the door seals and adjacent parts clean. Use a mild detergent and a soft cloth.
• Never use harsh detergents, scouring pads, or abrasive cleaners on any part of the microwave.
• ถอดปลั๊กไมโครเวฟก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับเตาไมโครเวฟ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp website. For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Sharp customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

You can find more information and support on the official Sharp webเว็บไซต์: www.sharp.eu