คู่มือการใช้งานหูฟังไร้สาย Billboard Soul ANC

1. บทนำ

Thank you for choosing the Billboard Soul ANC Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC). Enjoy crystal-clear sound, convenient touch controls, and a built-in microphone for calls, all powered by a long-lasting battery.

This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your earbuds for optimal performance.

Image 1.1: Billboard Soul ANC Wireless Earbuds in their purple charging case.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• Billboard Soul ANC Wireless Earbuds (Left and Right)
• เคสชาร์จไฟ
• สายชาร์จ USB
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• ข้อมูลการรับประกัน

3. การตั้งค่า

3.1 การชาร์จเริ่มต้น

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status. Once fully charged, the indicator light will change or turn off.

Image 3.1: The earbuds offer up to 9 hours of continuous use, with an additional 36 hours provided by the fully charged case, totaling 45 hours of playback.

3.2 การจับคู่บลูทูธ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จเอียร์บัดแล้ว
2. เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะแสดงด้วยไฟ LED กระพริบบนหูฟัง
3. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ และเปิดบลูทูธ
4. ค้นหา available devices and select "Billboard Soul ANC" from the list.
5. Once connected, the LED indicator on the earbuds will stop flashing or turn off, and your device will confirm the connection.
6. หากการจับคู่ล้มเหลว ให้ใส่หูฟังกลับเข้าไปในเคส ปิดเคส แล้วทำตามขั้นตอนเดิมซ้ำอีกครั้ง

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• เปิดเครื่อง: เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเปิดโดยอัตโนมัติ หรือกดปุ่มควบคุมแบบสัมผัสบนหูฟังทั้งสองข้างค้างไว้ 3 วินาที
• หมดแรง: วางหูฟังกลับเข้าไปในกล่องชาร์จและปิดฝา หูฟังจะปิดเองโดยอัตโนมัติ หรืออีกวิธีหนึ่งคือ กดค้างที่บริเวณควบคุมแบบสัมผัสบนหูฟังทั้งสองข้างเป็นเวลา 5 วินาที

4.2 ระบบควบคุมแบบสัมผัส

The Billboard Soul ANC Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for common functions:

Image 4.1: Touch control functions for music playback, call management, and mode switching.

• เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
• เพลงถัดไป: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา
• แทร็กก่อนหน้า: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านซ้าย
• รับ/วางสาย: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
• ปฏิเสธสาย: กดและค้างไว้ที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเป็นเวลา 2 วินาที
• เปิดใช้งาน Voice Assistant: แตะสามครั้งที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง
• ANC/ENC Mode Switch: Press and hold on the left earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, ENC On, and Normal modes.

4.3 การตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC) และการตัดเสียงรบกวนจากสิ่งแวดล้อม (ENC)

The earbuds offer two advanced noise cancellation modes:

• การตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC): ช่วยลดเสียงรบกวนรอบข้าง ทำให้คุณสามารถโฟกัสกับเสียงของคุณได้อย่างเต็มที่
• การตัดเสียงรบกวนจากสิ่งแวดล้อม (ENC): Enhances call clarity by reducing background noise during phone conversations.

To switch between ANC On, ENC On, and Normal modes, press and hold the touch control area on the left earbud for 2 seconds. A voice prompt will confirm the mode change.

Image 4.2: Visual representation of ANC and ENC technology for precise noise cancellation.

4.4 การสวมหูฟัง

Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly to find a comfortable and secure fit. A proper seal is essential for optimal sound quality and noise cancellation performance.

5. การบำรุงรักษา

5.1 การทำความสะอาด

• ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
• ค่อยๆ กำจัดขี้หูหรือเศษสิ่งสกปรกออกจากปลายหูฟังและตาข่ายลำโพงโดยใช้แปรงขนนุ่มขนาดเล็กหรือสำลี

5.2 พื้นที่จัดเก็บ

เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อป้องกันฝุ่นละออง ความเสียหาย และเพื่อให้หูฟังมีประจุไฟอยู่เสมอ

5.3 การดูแลแบตเตอรี่

• ควรหลีกเลี่ยงการนำหูฟังและเคสชาร์จไปสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• ควรชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานบ่อย เพื่อรักษาอายุการใช้งานของแบตเตอรี่
• ใช้เฉพาะสายชาร์จที่ให้มาหรือที่เทียบเท่าที่ได้รับการรับรองเท่านั้น

6 การแก้ไขปัญหา

• หูฟังไม่จับคู่: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. If issues persist, try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, or place them back in the case and try pairing again).
• ไม่มีเสียงจากหูฟังข้างหนึ่ง: ใส่หูฟังทั้งสองข้างกลับเข้าไปในกล่องชาร์จ ปิดฝา รอสักครู่ แล้วจึงนำหูฟังออกมาอีกครั้ง วิธีนี้มักจะช่วยซิงค์ข้อมูลได้อีกครั้ง
• ปัญหาการชาร์จ: Check if the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
• ANC ไม่ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ: Ensure the earbuds are properly seated in your ears to create a good seal. Check that ANC mode is activated via the touch controls.
• คุณภาพการโทรไม่ดี: Ensure the microphone is not obstructed. Check that ENC mode is active for clearer calls.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

Your Billboard Soul ANC Wireless Earbuds come with a limited warranty. Please refer to the separate warranty information document included in your package for details regarding coverage, terms, and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact Billboard customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official Billboard product support webเว็บไซต์.