คู่มือผู้ใช้เครื่องชั่งดิจิทัลอัจฉริยะสำหรับห้องครัว Hoffen รุ่น KSS-201

1. บทนำ

This manual provides comprehensive instructions for the Hoffen Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale, Model KSS-201. Designed for precision and ease of use, this scale helps you accurately measure food items for nutrition tracking, health management, fitness goals, home baking, and cooking. It features a high-precision sensor, Bluetooth connectivity for app integration, and a clear LCD display.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

โปรดตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างมีอยู่ในแพ็คเกจของคุณหรือไม่:

• Hoffen Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale (KSS-201)
• แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

3. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the main components of your Hoffen KSS-201 scale.

Figure 1: Hoffen KSS-201 Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale with its companion SmartApple app interface. The scale displays '1000.2 g' and the app shows nutritional values for '1002 g' of food.

รูปที่ 2: จากบนลงล่าง view of the Hoffen KSS-201 Digital Kitchen Scale, highlighting the weighing platform, LCD display, 'UNIT' button, and 'ON/TARE' button. The display shows '1000.2 g' with a maximum capacity of 5000g and a precision of 0.1g.

• แท่นชั่งน้ำหนัก: The surface where items are placed for measurement.
• จอแสดงผล LCD: Shows weight readings, unit, and other indicators.
• ปุ่ม UNIT: Press to cycle through measurement units (g, lb:oz, ml, oz).
• ปุ่มเปิด/TARE: Press to turn the scale on, zero out the weight (tare function), or turn off.

4. การตั้งค่า

4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่

1. ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของเครื่องชั่ง
2. เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
3. ใส่แบตเตอรี่ AAA สองก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
4. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

4.2. การจัดวางเริ่มต้น

วางเครื่องชั่งบนพื้นผิวที่แข็ง เรียบ และมั่นคง เพื่อให้ได้ค่าที่อ่านได้แม่นยำ หลีกเลี่ยงการวางบนพื้นผิวที่อ่อนนุ่มหรือไม่เรียบ

4.3 การติดตั้งแอปและการเชื่อมต่อบลูทูธ

The Hoffen KSS-201 scale connects to the "SmartApple" app for advanced nutrition tracking.

1. Download the "SmartApple" app from the App Store (for iOS 8.0 and above) or Google Play Store (for Android 4.3 and above).
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
3. Ensure location services are enabled on your smartphone (required for Bluetooth pairing on some Android devices).
4. Turn on the Hoffen KSS-201 scale by pressing the "ON/TARE" button.
5. Open the SmartApple app. The app will automatically detect and connect to the scale. No manual searching or binding is required.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. เปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: Press the "ON/TARE" button. The display will show "0" or "0.0" when ready.
• วิธีปิดเครื่อง: Press and hold the "ON/TARE" button for approximately 3 seconds. The scale also features an auto-off function to conserve battery power.

5.2. การเลือกหน่วย

Press the "UNIT" button to cycle through the available measurement units:

• กรัม (g)
• Pounds:Ounces (lb:oz)
• Milliliters (ml) - for liquids
• ออนซ์ (ออนซ์)

5.3. การชั่งน้ำหนักสิ่งของ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องชั่งเปิดอยู่และแสดงค่า "0" หรือ "0.0"
2. Place the item(s) to be weighed directly onto the center of the weighing platform.
3. อ่านน้ำหนักที่แสดงบนหน้าจอ LCD

5.4. Tare Function (Zeroing)

The tare function allows you to weigh multiple ingredients in the same container or to exclude the weight of a container.

1. วางภาชนะเปล่าบนแท่นชั่งน้ำหนัก จอแสดงผลจะแสดงน้ำหนักของภาชนะ
2. กดปุ่ม "ON/TARE" หน้าจอจะรีเซ็ตเป็น "0" หรือ "0.0"
3. Add the ingredient(s) to the container. The display will show only the weight of the added ingredient(s).
4. Repeat the tare process for additional ingredients as needed.

5.5. Using the SmartApple App

Once connected via Bluetooth, the SmartApple app provides detailed nutritional analysis.

• Weigh your food item on the scale. The weight will automatically sync to the app.
• In the app, select the type of food you are weighing.
• The app will display up to 30 kinds of nutrition values, including 8 key nutrients, for the measured food item.
• Track your daily nutritional intake and manage personal data within the app. The app supports data synchronization with Apple Health, Android Health, and Fitbit.

5.6. สัญญาณเตือนการโอเวอร์โหลด

If the display shows "EEEE" or "O-Ld", the scale is overloaded. Remove items immediately to prevent damage. The maximum capacity is 5kg.

5.7. ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำ

When the battery power is low, the display will show a "Lo" indicator. Replace the AAA batteries promptly to ensure accurate operation.

6. การบำรุงรักษา

6.1. การทำความสะอาด

• เช็ดตะกรันด้วยน้ำยาอ่อนdamp ผ้า.
• ห้ามแช่คราบตะกรันในน้ำ หรือใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเกล็ดแห้งสนิทก่อนจัดเก็บหรือใช้งานครั้งต่อไป

6.2. การจัดเก็บ

Store the scale in a cool, dry place. Avoid extreme temperatures and high humidity. If storing for extended periods, it is recommended to remove the batteries.

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1. ข้อมูลการรับประกัน

The Hoffen Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale KSS-201 comes with a รับประกัน 1 ปี against any manufacturing defects from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of warranty.

9.2. การสนับสนุนลูกค้า

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Hoffen customer support. You can also visit the official Hoffen store on Amazon for more product information and support resources.

Manufacturer: Ace Incorporation

ติดต่อ: 8432788147

Visit the Hoffen Store on Amazon