1. บทนำ
Thank you for choosing the Highland Personal Blender. This compact and powerful appliance is designed for quick and easy preparation of smoothies, shakes, and other blended beverages. Its convenient travel cups make it ideal for on-the-go use. Please read this manual thoroughly before operating your new blender to ensure safe and efficient use.

Figure 1: The Highland Personal Blender, fully assembled with its travel cup.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเหล่านี้เสมอ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามจุ่มฐานมอเตอร์ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ ทำความสะอาดด้วยน้ำสะอาดเท่านั้นamp ผ้า.
- ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ได้ใช้งาน ก่อนสวมใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาด
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
- ห้ามใช้งานอุปกรณ์ใดๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำงานผิดปกติ หรือตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ
- การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำหรือจำหน่ายโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บได้
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ขณะปั่น ควรเก็บมือและอุปกรณ์ต่างๆ ให้ห่างจากภาชนะ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บรุนแรงต่อบุคคล หรือความเสียหายต่อเครื่องปั่น
- ใบมีดมีความคม จัดการด้วยความระมัดระวัง.
- Ensure the blade assembly is securely tightened onto the cup before placing it on the motor base.
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
3. ชิ้นส่วนและคุณลักษณะ
Familiarize yourself with the components of your Highland Personal Blender:
- ฐานเครื่องปั่น: Contains the motor and controls. Features anti-slip rubber feet for stability.
- 20-oz BPA-Free Travel Cups (x2): Durable and safe for blending and drinking.
- Spill-Proof Lids (x2): Designed for easy drinking and transport, with a convenient handle.
- 2-Layer Stainless Steel 4-Leaf Blade Assembly: Provides powerful ice-crushing capability.

Figure 2: Key features of the Highland Personal Blender, including the travel lid, interlock protection, anti-slip feet, and BPA-free blending jar.
4. การติดตั้งและการประกอบ
Before first use, wash all parts that will come into contact with food (travel cups, lids, blade assembly) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- เตรียมส่วนผสม: Add your desired ingredients (fruits, vegetables, liquids) into one of the 20-oz travel cups. Do not overfill; ensure ingredients are below the MAX fill line.
- Attach Blade Assembly: Screw the 2-layer stainless steel 4-leaf blade assembly firmly onto the open end of the travel cup. Ensure it is tightly sealed to prevent leaks.
- วางบนฐาน: Invert the travel cup with the attached blade assembly and place it onto the blender base. Align the tabs on the cup with the slots on the base.
- ปลอดภัย: Twist the cup clockwise until it locks securely into place. The blender will not operate unless the cup is properly locked.

Figure 3: Step-by-step guide for preparing and blending with the Highland Personal Blender.
5. คู่มือการใช้งาน
Once the blender is assembled and plugged into a 110V power outlet:
- เริ่มการผสม: Press and hold the power button located on the front of the blender base to begin blending. For best results, use short pulses rather than continuous operation, especially for tougher ingredients or ice.
- เคล็ดลับการผสม:
- For smoothies and shakes, ensure there is enough liquid to allow ingredients to circulate freely.
- Add softer ingredients and liquids first, then harder ingredients and ice.
- If blending stops, remove the cup, shake it, and re-attach to continue.
- หยุดการผสม: ปล่อยปุ่มเปิด/ปิดเพื่อหยุดการผสม
- ถอดถ้วย: Twist the travel cup counter-clockwise to unlock it from the base, then lift it off.
- สนุก: Unscrew the blade assembly and replace it with a spill-proof travel lid for on-the-go enjoyment.

Figure 4: The Highland Personal Blender ready to make delicious smoothies.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดอย่างถูกวิธีจะช่วยให้เครื่องปั่นของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและถูกสุขอนามัย
- ถอดปลั๊ก: ถอดปลั๊กเครื่องปั่นออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- Travel Cups and Lids: The 20-oz travel cups and spill-proof lids are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be washed by hand with warm, soapy water.
- ชุดใบมีด: Carefully rinse the blade assembly under running water immediately after use. Use a brush to remove any stuck-on food particles. Be extremely cautious as the blades are sharp. The blade assembly is also dishwasher-safe.
- ฐานเครื่องปั่น: เช็ดฐานเครื่องปั่นด้วยโฆษณาamp cloth. Do NOT immerse the blender base in water or any other liquid.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the blender and its components in a clean, dry place.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องปั่นไม่เปิด | Not plugged in; Cup not securely locked; Overheat protection activated. | Ensure power cord is firmly plugged into a working outlet. Twist cup clockwise until it locks into place. Unplug and let the motor cool down for 15-20 minutes before restarting. |
| ส่วนผสมต่างๆ ไม่เข้ากันดี | ของเหลวน้อยเกินไป; ส่วนผสมมากเกินไป; ส่วนผสมมีขนาดใหญ่หรือแข็งเกินไป | Add more liquid. Reduce the amount of ingredients. Cut ingredients into smaller pieces. Use pulse function to break down larger pieces. |
| Blender leaks from the bottom of the cup. | ชุดใบมีดไม่ได้ขันแน่นอย่างถูกต้อง | Ensure the blade assembly is screwed on tightly to the travel cup before blending. Check the rubber gasket for proper seating. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โลว์ส |
| หมายเลขรุ่น | BL1189 |
| สี | สีดำและสีเงิน |
| ความจุ | 20 Fluid Ounces (per cup) |
| วัสดุใบมีด | สแตนเลส |
| ประเภทวัสดุ ฟรี | ปลอดสาร BPA |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| เล่มที่tage | 110 โวลต์ |
| น้ำหนักสินค้า | 1 กก. 510 ก. |
| ขนาดรายการ (LxWxH) | 15.2 x 15.2 x 40.6 เซนติเมตร |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Highland Personal Blender (Base, 2 Travel Cups, 2 Lids, Blade Assembly) |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Lowes customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may visit the official Lowes webไซต์หรือติดต่อสายสนับสนุนลูกค้าของพวกเขา




