Dermum S2 Model Keyless Entry Fingerprint Digital Smart Lock Instruction Manual

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the installation, setup, operation, and maintenance of your Dermum S2 Model Keyless Entry Fingerprint Digital Smart Lock. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมล็อคด้วยตนเอง เพราะอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและเกิดความเสียหายได้
• Use only specified AA batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• Ensure the door is properly aligned and the lock operates smoothly before relying on it for security.
• Keep physical keys in a secure location away from the lock.
• Protect your passcodes and fingerprints from unauthorized access.
• This lock is weather resistant, not waterproof. Avoid direct exposure to heavy rain or submersion.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:

• Dermum S2 Model Smart Lock (Exterior and Interior Assemblies)
• Mounting Hardware (Screws, Spindle)
• Strike Plate and Reinforcement
• พวงกุญแจ (2)
• คีย์ทางกายภาพ (2)
• เทมเพลตการติดตั้ง
• คู่มือการใช้งาน

4. ข้อมูลจำเพาะ

5. คู่มือการติดตั้ง

This smart lock is designed for easy installation with a screwdriver. Follow these steps carefully.

5.1. การตรวจสอบความเข้ากันได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้:

• เส้นผ่านศูนย์กลางรูเจาะ: 2 1/8 นิ้ว (54 มม.)
• แบ็คเซ็ตหลุมเจาะ: 2 3/8 นิ้ว หรือ 2 3/4 นิ้ว (60 มม. หรือ 70 มม.)
• ความหนาของประตู: 1 3/8 inches to 2 1/4 inches (35-55mm)

Image: Door compatibility diagram for Dermum S2 Model Smart Lock. This diagram illustrates the required bore hole diameter, backset, and door thickness for proper installation.

สำคัญ: If your existing deadbolt overlaps with the long handle of the new lock, you may need to move the deadbolt to the bottom hole and install the smart lock on top. Refer to the compatibility image for visual guidance.

5.2. การติดตั้งแบบทีละขั้นตอน

1. เตรียมประตู: Remove your existing lock. Use the provided template to mark and drill any necessary holes if your door is not pre-drilled to standard specifications.
2. ติดตั้งสลัก: สอดตัวล็อคเข้าไปในขอบประตู ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสลักล็อคหันไปในทิศทางที่ถูกต้อง (ขอบที่ลาดเอียงหันเข้าหาโครงประตู) ยึดด้วยสกรู
3. ติดตั้งชุดประกอบภายนอก: Feed the cable and spindle through the bore hole. Align the exterior assembly with the latch and secure it to the door.
4. ติดตั้งแผ่นยึดภายใน: Attach the interior mounting plate to the exterior assembly using screws, ensuring the cable passes through the plate.
5. เชื่อมต่อสายเคเบิล: เชื่อมต่อสายเคเบิลจากส่วนประกอบภายนอกเข้ากับส่วนประกอบภายใน
6. ติดตั้งชุดประกอบภายใน: Mount the interior assembly onto the mounting plate, ensuring the spindle engages with the handle. Secure with screws.
7. ติดตั้งแบตเตอรี่: เปิดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ด้านในตัวเครื่อง แล้วใส่แบตเตอรี่ AA จำนวน 4 ก้อน (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) โดยสังเกตขั้วให้ถูกต้อง
8. การดำเนินการทดสอบ: Test the handle and latch mechanism manually to ensure smooth operation.

6. การตั้งค่าเริ่มต้นและการจับคู่แอป

To unlock the full potential of your Dermum Smart Lock, download the companion app and complete the initial setup.

1. ดาวน์โหลดแอป: ค้นหา "Dermum Smart" or "TTLock" in your smartphone's app store (iOS or Android).
2. สร้างบัญชี: Follow the in-app instructions to create a new user account.
3. เพิ่มล็อคของคุณ:
   • เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟนของคุณ
   • In the app, tap "Add Lock" or the "+" icon.
   • Touch the keypad of your smart lock to wake it up.
   • Select your lock from the list of nearby devices in the app.
   • Follow the prompts to name your lock and complete the pairing process.
4. ลงทะเบียนลายนิ้วมือ:
   • In the app, navigate to "Fingerprints" or "Users".
   • Tap "Add Fingerprint" and follow the on-screen instructions to register your fingerprint by placing your finger on the sensor multiple times.
5. Set Up Passcodes:
   • In the app, go to "Passcodes".
   • You can generate various types of passcodes: permanent, timed, one-time, or recurring.
   • Follow the prompts to create and manage your desired passcodes.
6. Register Key Fobs:
   • In the app, go to "Cards" or "Fobs".
   • Tap "Add Card" and then present the key fob to the keypad when prompted.

Image: The Dermum S2 Model Smart Lock shown alongside its companion smartphone application, illustrating the digital interface for managing lock functions.

7. คู่มือการใช้งาน

7.1. การปลดล็อคประตู

• ปลดล็อคลายนิ้วมือ: วางนิ้วที่ลงทะเบียนไว้บนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ ล็อคจะปลดล็อคหากระบบจดจำลายนิ้วมือได้
• ปลดล็อกด้วยรหัสผ่าน: Touch the keypad to activate it. Enter your 6-8 digit passcode followed by the '#' key. The lock will unlock if the passcode is correct.
• Key Fob Unlock: Present a registered key fob to the keypad. The lock will unlock automatically.
• ปลดล็อคแอป: Open the app on your smartphone, ensure Bluetooth is enabled, and tap the unlock icon for your specific lock.
• ปลดล็อกด้วยกุญแจจริง: Insert the physical key into the keyhole located at the bottom of the exterior handle and turn to unlock.

Images: Demonstrations of fingerprint, passcode, and key fob unlocking methods for the Dermum S2 Smart Lock.

7.2. การล็อคประตู

• ล็อคอัตโนมัติ: The lock will automatically lock after a set period (configurable in the app) once the door is closed.
• ล็อคแบบสัมผัสเดียว: กดปุ่ม '#' บนแป้นพิมพ์ค้างไว้ 2 วินาทีเพื่อล็อกประตูด้วยตนเอง
• ล็อคแอป: Open the app on your smartphone and tap the lock icon.

Image: Visual representation of the auto-lock mechanism engaging on the Dermum S2 Smart Lock.

8. คุณสมบัติขั้นสูง

8.1. Remote Access & Monitoring

With the smart app, you can receive real-time unlocking notifications, view access logs, and check the lock status from anywhere. A web portal is also available for desktop management.

Images: App notifications for unlocking, remote unlock feature, and desktop web portal for access log management.

8.2. Security and Anti-Theft Features

• โหมดความเป็นส่วนตัว: Activate privacy mode from the interior assembly to prevent unlocking from the exterior keypad or app.
• รหัสผ่านป้องกันการแอบดู: ใส่ตัวเลขสุ่มก่อนหรือหลังรหัสผ่านจริงของคุณเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นเดารหัสของคุณได้
• Anti-Theft Alarms: The lock features alarms for forced entry attempts or multiple incorrect passcode entries. Alerts are sent to the smart app.

Images: Visuals demonstrating the privacy mode and anti-theft alarm features of the smart lock.

8.3. Voice Control (Gateway Required)

The Dermum S2 Model Smart Lock supports voice control with Amazon Alexa and Google Assistant. A Dermum Gateway is required and sold separately for this functionality.

• Once the gateway is set up and linked to your smart home assistant, you can use voice commands such as:
• "Alexa, lock the front door."
• "Hey Google, unlock the front door."
• "Alexa, check the status of the front door lock."

Image: A user interacting with a smart speaker to control the Dermum S2 Smart Lock via voice commands.

9. การบำรุงรักษา

• การเปลี่ยนแบตเตอรี่: The lock will provide low battery warnings through the app and audible alerts. Replace all 4 AA batteries promptly. Use high-quality alkaline batteries for optimal performance.
• การทำความสะอาด: Wipe the keypad and handle with a soft, damp ผ้า หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อนซึ่งอาจทำลายพื้นผิวหรือส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ได้
• การหล่อลื่น: Periodically check the latch mechanism for smooth operation. If needed, apply a small amount of graphite lubricant to the latch bolt.

10 การแก้ไขปัญหา

11. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

Dermum products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical assistance, or customer support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Dermum webเว็บไซต์.

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อเรียกร้องการรับประกัน

12. สินค้าหมดview วิดีโอ