1. บทนำ
Thank you for choosing the AODSK UPB-83 88-Key Weighted Digital Piano. This manual provides essential information for the safe and effective use of your instrument. Please read it thoroughly before operating the piano and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- แหล่งจ่ายไฟ: ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่ระบุเท่านั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงtage ตรงกับแหล่งจ่ายไฟในพื้นที่ของคุณ
- น้ำและความชื้น: อย่าให้เครื่องดนตรีโดนน้ำหรือความชื้นมากเกินไป หลีกเลี่ยงการวางของเหลวบนหรือใกล้เปียโน
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่องมือ อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
- การจัดวาง: วางเปียโนบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง แหล่งความร้อน หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กไฟก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลาย
- การบริการ: อย่าพยายามซ่อมแซมเครื่องมือด้วยตนเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดต่อไปนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- AODSK UPB-83 Digital Piano Unit
- Furniture Stand Components
- หน่วยเหยียบสามชั้น
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- เพลงพักผ่อน
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่า
4.1 Assembly of the Furniture Stand and Pedals
Carefully unpack all components. Assemble the furniture stand according to the included diagrams, ensuring all screws are securely fastened. Once the stand is assembled, attach the triple pedal unit to the designated area on the stand. Connect the pedal cable to the corresponding input on the piano unit.
4.2 การต่อสายไฟ
Connect the power adapter to the DC IN jack on the rear panel of the piano. Plug the other end of the adapter into a suitable AC outlet.
4.3 การเชื่อมต่อหูฟัง
For private practice, plug standard 3.5mm stereo headphones into one of the two headphone jacks located on the front or rear panel. The internal speakers will automatically mute when headphones are connected.

Image: A user wearing headphones while playing the AODSK UPB-83 Digital Piano, demonstrating the headphone mode for quiet practice.
4.4 Connecting External Devices (MIDI USB, Audio Out)
The UPB-83 features a multi-function interface for various connections:
- MIDI USB: Connect the piano to a computer, smartphone, or tablet using a USB cable for MIDI data transmission. This allows for recording, sequencing, and using the piano as a MIDI controller with music software.
- เอาต์พุตเสียง: Use the Audio Out jacks to connect the piano to external ampระบบขยายเสียง เครื่องผสมเสียง หรืออุปกรณ์บันทึกเสียง
- เหยียบคันเร่ง: The triple pedal unit connects here.

Image: Diagram illustrating the various connection ports on the AODSK UPB-83 Digital Piano, including power, sustain pedal, and USB for computers/smartphones.

ภาพ: ระยะใกล้ view of the rear panel of the AODSK UPB-83 Digital Piano, detailing the MIDI USB, Audio Output, Sustain Pedal, Headphone, and Power Line connection ports.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่ม พลัง กดปุ่มบนแผงควบคุมเพื่อเปิดหรือปิดเปียโน
5.2 การควบคุมระดับเสียง
ปรับระดับเสียงหลักโดยใช้ เล่ม+ และ ฉบับ- ปุ่มต่างๆ บนแผงควบคุม
5.3 การเลือกโทนเสียง
The UPB-83 offers 8 premium tones. Use the เลือกโทนเสียง button to cycle through the available instrument sounds.
5.4 Polyphony and Demo Songs
The piano supports 128-note polyphony, allowing for complex musical passages without note drop-out. It also includes 32 demo songs for listening and learning. Use the DEMO SELECT button to browse and play the demo songs.

Image: Graphic highlighting the 'Rich Sound' features of the AODSK UPB-83 Digital Piano, including 8 Premium tones, 128-note polyphony, and 32 Demo Songs.
5.5 Metronome and Tempo
Activate the metronome function using the เครื่องเมตรอนอม button. Adjust the tempo using the จังหวะ controls to suit your practice needs.
5.6 การบันทึกและการเล่น
The piano includes memory functions for recording and playback. Use หน่วยความจำ 1 และ หน่วยความจำ 2 buttons to record and play back your performances.

ภาพ: รายละเอียด view of the AODSK UPB-83 Digital Piano's control panel, showing buttons for various functions such as volume, power, tone selection, demo songs, metronome, tempo, and recording memory.
5.7 Double Keyboard Mode
The double keyboard function allows two players to use the piano simultaneously, splitting the keyboard into two identical ranges. This is ideal for teaching or duets.

Image: An adult and a child playing the AODSK UPB-83 Digital Piano together, demonstrating the 'Double Keyboard' feature which supports simultaneous performance or home teaching.
5.8 การเชื่อมต่อแอพ
Enhance your learning experience by connecting the piano to music apps. ค้นหา "POP PIANO" in your device's app store (Google Play or Apple App Store) to download compatible applications. These apps can offer complimentary courses and make learning more interactive.

Image: A visual representation of the AODSK UPB-83 Digital Piano's compatibility with music apps, detailing features like a complimentary 30-day course, engaging learning, and availability on iOS and Android platforms.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
To clean the piano, first disconnect the power adapter. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the surface. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water, then wipe dry immediately. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents as they can damage the finish.
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
When not in use for extended periods, store the piano in a clean, dry environment away from extreme temperatures and humidity. If possible, cover the keys with a dust cover to prevent dust accumulation.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your AODSK UPB-83 Digital Piano, please refer to the following common problems and solutions:
- ไม่มีเสียง:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟแน่นสนิทแล้ว และเปิดเปียโนไว้
- Check the master volume level.
- If headphones are plugged in, unplug them to enable the internal speakers.
- Verify that external audio connections (if used) are correctly configured and external devices are powered on.
- เสียงผิดเพี้ยน:
- Reduce the master volume.
- Check for loose connections to external speakers or ampลิตเตอร์
- คีย์ไม่ตอบสนอง:
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปียโนเปิดใช้งานอยู่
- หากมีเพียงบางปุ่มที่ได้รับผลกระทบ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
- แป้นเหยียบไม่ทำงาน:
- Check that the pedal unit cable is securely connected to the piano.
If the problem persists after trying these solutions, please contact AODSK customer support for further assistance.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | ยูพีบี-83 |
| จำนวนคีย์ | 88 |
| ประเภทกุญแจ | Weighted Hammer Action |
| โพลีโฟนี | 128-โน้ต |
| โทนสี | 8 Premium Tones |
| เพลงสาธิต | 32 |
| แป้นเหยียบ | Triple Pedal Unit (Sustain, Sostenuto, Soft) |
| การเชื่อมต่อ | MIDI USB, Audio Output, 2x 3.5mm Headphone Jacks |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| ขนาดสินค้า | 53.9 x 29.13 x 13.78 นิ้ว (ยาว x กว้าง x สูง) |
| น้ำหนักสินค้า | 72.3 ปอนด์ |

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the AODSK UPB-83 Digital Piano, with measurements for length (53.94 inches), height (29.13 inches), and depth (13.78 inches).
9. ข้อมูลการรับประกัน
AODSK products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific warranty terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or contact AODSK customer support.
10. การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact AODSK customer support through the following channels:
- อีเมล: Refer to your product packaging or the official AODSK webเว็บไซต์นี้มีอีเมลติดต่อล่าสุดให้ใช้งาน
- Webเว็บไซต์: Visit the official AODSK webไซต์สำหรับคำถามที่พบบ่อยและทรัพยากรสนับสนุน
When contacting support, please have your model number (UPB-83) and proof of purchase readily available.





