คู่มือผู้ใช้เทอร์โมสตัทปั๊มความร้อนแบบไม่ตั้งโปรแกรมได้ Suuwer S721

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Suuwer S721 Non-Programmable Heat Pump Thermostat. This thermostat is designed for residential use with heat pump systems up to 2 Heat and 1 Cool stages. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน: Always turn off power to the heating/cooling system at the main fuse or circuit breaker panel before installing or servicing the thermostat. Failure to do so could result in electrical shock or equipment damage.

• การติดตั้งควรดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่มีคุณสมบัติหากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสายไฟฟ้า
• Do not use this thermostat with voltages exceeding 30VAC.
• Ensure all wiring connections are secure to prevent short circuits.
• Keep the thermostat away from direct sunlight, drafts, and heat sources for accurate temperature readings.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าแพ็คเกจของคุณมีรายการต่อไปนี้:

• Suuwer S721 Heat Pump Thermostat
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• คู่มือการติดตั้ง
• Two screws and anchors for mounting
• ฉลากสายเคเบิล

Image: Contents of the Suuwer S721 Thermostat package.

4. สินค้าหมดview

The Suuwer S721 thermostat features a clear digital display and intuitive controls for managing your home's climate.

ภาพ: ด้านหน้า view of the Suuwer S721 Thermostat.

4.1. คุณสมบัติ

• 4.5 sq. inch large LCD display with blue backlight.
• Displays room temperature, set temperature, and current time simultaneously.
• Fan switch with ON and AUTO functions.
• Separate B & O terminals for heat pump changeover.
• Separate heating and cooling swing (cycle rate) adjustment.
• Air filter change indicator (selectable on or off).
• ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำ
• Room temperature calibration adjustment.
• 5-minute compressor delay protection (selectable on or off).
• Display options: Fahrenheit or Celsius temperature, 12 or 24-hour clock.
• ช่องใส่แบตเตอรี่เข้าถึงได้ง่าย

4.2. การควบคุมและการแสดงผล

Image: Thermostat controls and display features.

• จอแสดงผล LCD: Shows current room temperature, set temperature, time, and system status.
• ลูกศรขึ้น/ลง: ปรับอุณหภูมิที่ตั้งไว้
• ปุ่มเมนู: Access advanced settings.
• Tech Set Button: Used for technical configuration settings.
• Set Time Button: ปรับเวลาปัจจุบัน
• FAN Switch (ON/AUTO):
  • บน: พัดลมทำงานอย่างต่อเนื่อง
  • อัตโนมัติ: Fan runs only when heating or cooling system is active.
• SYSTEM Switch (COOL/OFF/HEAT/EMH):
  • เย็น: Thermostat controls cooling.
  • ปิด: ระบบปิดอยู่
  • ความร้อน: Thermostat controls heating (heat pump).
  • EMH (Emergency Heat): Activates auxiliary/emergency heat.

5. ความเข้ากันได้

The Suuwer S721 thermostat is designed for specific HVAC systems. Please review the compatibility information carefully before installation.

5.1. ระบบที่เข้ากันได้

• Heat Pump systems (with auxiliary or emergency heat).
• Heat Pump systems (without auxiliary heat).
• Most 24V conventional single-stage systems (e.g., conventional forced air, central gas, oil, or electric furnaces) up to 2 heat and 1 cool.

5.2. Incompatible Systems

• 110-240V electric heat systems (e.g., electric baseboard heat, line voltage, convectors, radiant-ceiling heat).
• Conventional multi-stagระบบอี
• Mini-split systems.
• 12V RV thermostats.

Image: Thermostat compatibility overview.

6. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Careful installation is crucial for the proper functioning of your thermostat. If you are not comfortable with electrical wiring, consult a qualified HVAC technician.

6.1. รายการตรวจสอบก่อนการติดตั้ง

1. ปิดเครื่อง: Locate the circuit breaker or fuse box that controls your heating and cooling system and turn off the power.
2. ลบเทอร์โมสตัทเก่า: Carefully remove the cover of your old thermostat.
3. สายฉลาก: Before disconnecting any wires, use the provided cable labels to clearly mark each wire according to its terminal designation (e.g., R, G, Y, C, O, B, E, W2). Take a picture of the existing wiring for reference.
4. การตัดสายไฟ: Disconnect the wires from the old thermostat terminals.
5. Remove Mounting Plate: Unscrew and remove the old thermostat's mounting plate from the wall.

6.2. การเดินสาย

The Suuwer S721 thermostat is compatible with both Heat Pump systems and Conventional systems. Refer to the wiring diagrams and terminal designations below.

Image: Terminal designation chart for wiring.

บันทึก: The thermostat can be powered by 24VAC or 2 AAA batteries. A common wire (C-wire) is generally not required on most systems, but it is necessary for heat-only and cool-only systems.

Image: Detailed wiring diagrams for various system types.

6.3 การติดตั้งเทอร์โมสตัท

1. Pull the thermostat body away from the sub-base.
2. Position the sub-base against the wall, ensuring wires pass through the opening.
3. Mark the mounting holes. Drill pilot holes if necessary (typically 3/16 inch for drywall, 7/32 inch for plaster).
4. ใส่เดือยพลาสติกเข้าไปในรูที่เจาะ
5. Secure the sub-base to the wall using the provided screws.
6. Connect the labeled wires to the corresponding terminals on the sub-base.
7. Align the thermostat body with the sub-base and snap it into place.
8. Restore power to your heating/cooling system at the main fuse or circuit breaker panel.

Image: Thermostat mounting instructions.

7. คู่มือการใช้งาน

Once installed and powered, your Suuwer S721 thermostat is ready for operation.

7.1. การตั้งเวลาปัจจุบัน

1. กดปุ่ม ตั้งเวลา ปุ่ม.
2. ใช้ Up or ลง arrows to adjust the hour.
3. กด ตั้งเวลา again to move to minutes, then adjust with Up or ลง.
4. กด ตั้งเวลา a third time to set the day of the week, then adjust with Up or ลง.
5. กด เมนู or wait a few seconds for the settings to save automatically.

7.2. การเลือกโหมดระบบ

ใช้ ระบบ switch to select your desired operating mode:

• เย็น: The system will cool your home to the set temperature.
• ปิด: ระบบทำความร้อนและความเย็นถูกปิด
• ความร้อน: The system will heat your home to the set temperature using the heat pump.
• EMH (Emergency Heat): Activates the auxiliary/emergency heating source. Use this only when the heat pump is not functioning or during extreme cold.

7.3. Setting Fan Mode

ใช้ FAN switch to select your desired fan operation:

• อัตโนมัติ: พัดลมจะทำงานเฉพาะเมื่อระบบทำความร้อนหรือความเย็นทำงานอยู่เท่านั้น ซึ่งเป็นการตั้งค่าที่ประหยัดพลังงานมากที่สุด
• บน: พัดลมจะทำงานอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าระบบทำความร้อนหรือระบบทำความเย็นจะทำงานอยู่ก็ตาม ซึ่งช่วยให้อากาศหมุนเวียนได้ดีขึ้น

7.4. การปรับอุณหภูมิ

In either COOL or HEAT mode, use the Up or ลง arrow buttons to increase or decrease the desired set temperature.

7.5. Advanced Settings (Menu)

กดปุ่ม เมนู button to access advanced settings. Use the Up/ลง arrows to navigate and adjust values, and เมนู to confirm or move to the next setting.

• การสอบเทียบอุณหภูมิ: Adjusts the displayed room temperature to match an external thermometer if needed.
• ระบบป้องกันการหน่วงเวลาของคอมเพรสเซอร์: Set to ON (default) to protect your compressor from short cycling. This introduces a 5-minute delay between cycles.
• คำเตือนการเปลี่ยนตัวกรอง: Set the operating hours (50-2000 hours) after which the thermostat will display a reminder to change your air filter.
• Heating/Cooling Swing (Cycle Rate): Adjusts the temperature differential before the system turns on/off (0.2°F to 2°F). A smaller swing results in more frequent, shorter cycles.
• จอแสดงผลฟาเรนไฮต์/เซลเซียส: สลับระหว่าง °F และ °C
• นาฬิกาแบบ 12/24 ชั่วโมง: Toggle between 12-hour (AM/PM) and 24-hour formats.

8. การบำรุงรักษา

8.1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่

The thermostat is dual-powered by 24VAC or 2 AAA batteries. When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly.

1. Locate the easy-access battery compartment on the front bottom of the thermostat.
2. เปิดประตูช่อง
3. ถอดแบตเตอรี่ AAA เก่าออก
4. ใส่แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA ใหม่ 2 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
5. ปิดประตูช่องใส่แบตเตอรี่

Image: Battery compartment with batteries.

8.2. Cleaning the Thermostat

ในการทำความสะอาดเทอร์โมสตัท ให้เช็ดภายนอกเบาๆ ด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวหรือส่วนประกอบภายในเสียหายได้

9 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเทอร์โมสตัท โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

10. ข้อมูลจำเพาะ

11. การรับประกันและการสนับสนุน

The Suuwer S721 Non-Programmable Heat Pump Thermostat comes with a รับประกัน 2 ปี ไร้กังวล. For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Suuwer customer service. We are committed to providing 24-hour customer service to address your needs.

Before contacting support, please ensure you have reviewed this manual and attempted the troubleshooting steps.