1. บทนำ
Thank you for choosing the SHARP ES-NFB814CWA-DE washing machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
ภาพ: ด้านหน้า view of the SHARP ES-NFB814CWA-DE washing machine, showcasing its sleek design and front-loading door.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากการเกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ต่อสายดินอย่างถูกต้อง
- ห้ามให้เด็กเล่นหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้า
- Do not wash items that are soiled with flammable liquids.
- ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษา
- ห้ามใช้งานเครื่องหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุดเสียหาย
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
3.1 การแกะและการจัดวาง
Carefully remove all packaging materials. Ensure all transit bolts are removed from the rear of the machine before operation. Place the washing machine on a firm, level surface.
Image: A diagram illustrating the dimensions of the washing machine: 59.7 cm width, 55.7 cm depth, and 84.5 cm height.
3.2 Electrical and Water Connection
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Ensure all connections are secure to prevent leaks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance operates on 220 Volts and has a power consumption of 2200 Watts.
3.3 การปรับระดับ
Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly stable and does not wobble. This is crucial for quiet operation and to prevent excessive vibration during the spin cycle.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 แผงควบคุมโอเวอร์view
The control panel features an LED display, program selection knob, and function buttons for various settings.
ภาพ: ระยะใกล้ view of the left side of the control panel, showing the SHARP branding, model number, and buttons for Start/Pause, Timer, Spin, and Temp.
ภาพ: ระยะใกล้ view of the right side of the control panel, highlighting the program selection knob with various wash cycles like Quick 12', Quick 60', Jeans/Dark Clothes, Duvet 40°C, Easy Care, Hand/Delicate Wash, Spin, Allergy Smart, Cotton, Eco 40-60, Cotton Prewash, Cotton 20°C, Mixed, Wool, and Rinse.
4.2 การโหลดผ้าซัก
เปิดประตูและใส่ผ้าลงในถังซัก อย่าใส่ผ้ามากเกินไป เครื่องรับน้ำหนักได้สูงสุด 8 กิโลกรัม ปิดประตูให้สนิท
Image: The washing machine with its door open, revealing the spacious drum interior, ready for loading laundry.
4.3 เครื่องจ่ายผงซักฟอก
เติมผงซักฟอกและน้ำยาปรับผ้านุ่มในปริมาณที่เหมาะสมลงในช่องที่กำหนดไว้ในลิ้นชักใส่ผงซักฟอก
4.4 Program Selection and Special Features
Turn the program selection knob to choose your desired wash cycle. Available options include:
- สิ่งแวดล้อม: Energy-efficient wash.
- ฝ้าย: สำหรับสินค้าที่ทำจากผ้าฝ้าย
- Quick Wash (12 min / 60 min): สำหรับสิ่งของที่สกปรกน้อยที่ต้องการซักอย่างรวดเร็ว
- Active Steam: Utilizes steam for deep cleaning and hygiene.
- Allergy Smart: Designed to remove allergens.
- การควบคุมอุณหภูมิ: Adjust wash temperature as needed.
- การหน่วงเวลาเริ่มต้น: เลื่อนเวลาเริ่มต้นรอบการซักออกไป
- การล็อคเด็ก: ป้องกันการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าโดยไม่ได้ตั้งใจ
4.5 การเริ่มรอบการซัก
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. The LED display will show the remaining time.
5. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องซักผ้าของคุณทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งาน
5.1 การทำความสะอาดภายนอก
เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
5.2 การทำความสะอาดเครื่องจ่ายผงซักฟอก
Remove the dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing with a brush.
5.3 การทำความสะอาดกลอง
Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to clean the drum and remove any buildup.
5.4 การทำความสะอาดตัวกรอง
The pump filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to the specific instructions in your detailed manual for accessing and cleaning the filter.
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการ โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เริ่มทำงาน | No power; Door not closed; Program not selected | Check power supply; Close door firmly; Select program and press Start |
| น้ำไม่ระบายออก | Drain hose kinked; Filter blocked | Straighten hose; Clean pump filter |
| การสั่นสะเทือน/เสียงรบกวนมากเกินไป | Machine not level; Transit bolts not removed; Overloaded drum | Adjust leveling feet; Remove transit bolts; Reduce laundry load |
| Laundry not spun dry enough | Imbalance in drum; Spin speed too low | Redistribute laundry; Select higher spin speed |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the SHARP ES-NFB814CWA-DE washing machine:
| คุณสมบัติ | ค่า |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | ES-NFB814CWA-DE |
| ความจุ | 8 กก. |
| สูงสุด ความเร็วในการหมุน | 1400 รอบ/นาที |
| ขนาด (กว้าง x ลึก x สูง) | 59.7 x 55.7 x 84.5 ซม. |
| น้ำหนัก | 74 กก. |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | A (New EU Label) |
| การใช้พลังงาน (ต่อ 100 รอบ) | 49 กิโลวัตต์ชั่วโมง |
| ปริมาณการใช้น้ำ (ต่อรอบ) | 36 ลิตร |
| ระดับเสียงรบกวน (ปั่น) | 75 เดซิเบล |
| ประเภทมอเตอร์ | มอเตอร์อินเวอร์เตอร์ขั้นสูง |
| คุณสมบัติพิเศษ | Steam Option, Child Lock, Delay Start |
Image: The EU Energy Label for the SHARP ES-NFB814CWA-DE, showing its A energy class, 49 kWh/100 cycles, 9.0 kg capacity, 3:48 cycle duration, 36 L water consumption, and 75 dB noise level.
For more detailed information, refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/845073
8. การรับประกันและการสนับสนุน
This SHARP washing machine comes with a standard warranty period of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.1 อะไรอยู่ในกล่อง
- SHARP ES-NFB814CWA-DE Washing Machine
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
For technical support, service requests, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official SHARP webเว็บไซต์.
