การแนะนำ
The Logitech MX Mechanical Mini for Mac is a minimalist wireless illuminated keyboard designed for optimal feel, precision, and performance within the Apple ecosystem. Featuring low-profile mechanical switches, smart illumination, and multi-device connectivity, this manual provides essential information for setup, operation, and maintenance.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- Master Series MX Mechanical Wireless Illuminated Performance Keyboard
- สายชาร์จ USB-C เป็น USB-C
- เอกสารประกอบการใช้งาน

Figure 1: The keyboard and its included USB-C charging cable, as packaged in the box.
การตั้งค่า
การชาร์จเบื้องต้น
Before first use, ensure your keyboard is fully charged. Connect the supplied USB-C to USB-C cable to the keyboard's USB-C port and to a compatible power source (e.g., computer USB-C port, USB wall adapter). The LED indicator on the keyboard will show charging status.

Figure 2: Connecting the USB-C cable to the keyboard for charging.
จับคู่บลูทู ธ
- เปิดแป้นพิมพ์โดยใช้สวิตช์เปิด/ปิดที่อยู่บริเวณขอบด้านบน
- Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for three seconds until the LED light on the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
- On your Mac, iPad, or iPhone, go to Bluetooth settings and select "MX Mechanical Mini for Mac" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED on the Easy-Switch key will turn solid white for 5 seconds, then glow steadily.

Figure 3: Easy-Switch keys (F1, F2, F3) allow seamless switching between up to three paired devices.
บันทึก: If FileVault is enabled on your macOS computer, you might need to use the embedded keyboard for logging in at startup or reboot when connected via Bluetooth. Consider purchasing a Logi Bolt USB Receiver (not included) for a direct connection if this is a frequent issue.
การใช้งานแป้นพิมพ์
Tactile Quiet Mechanical Switches
The MX Mechanical Mini for Mac features Tactile Quiet mechanical switches. These switches provide a satisfying tactile bump that you can feel but barely hear, offering precise feedback, reactive key reset, and a fluid typing experience with minimal noise. This design is optimized for quiet work environments.

Figure 4: The keyboard's tactile mechanical switches provide a quiet yet responsive typing experience.
ไฟส่องสว่างอัจฉริยะ
The keyboard's backlit keys automatically light up when your hands approach and adjust their brightness based on ambient lighting conditions. This feature helps conserve battery life while ensuring visibility in various environments.

Figure 5: Smart backlighting illuminates keys as hands approach and adapts to ambient light.
การเชื่อมต่อหลายอุปกรณ์
Pair your keyboard with up to three Mac computers or iPads using Bluetooth Low Energy. Switch seamlessly between connected devices by simply pressing the corresponding Easy-Switch key (F1, F2, or F3).
Customization with Logi Options+
Enhance your workflow by customizing Fn keys, assigning backlighting effects, and enabling Flow cross-computer control (with a compatible MX Master 3S for Mac mouse) using the improved Logi Options+ software. This software is available for Windows and macOS.

Figure 6: The Logi Options+ software allows for advanced customization of keyboard functions and backlighting.
วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ
Video 1: Official Logitech MX Mechanical Mini for Mac Product Overview. This video highlights key features and design elements of the keyboard.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
ในการทำความสะอาดคีย์บอร์ด ให้ใช้ผ้าเนื้อนุ่มที่ไม่เป็นขุย สำหรับคราบสกปรกฝังแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดเบาๆampen the cloth with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Do not immerse the keyboard in water.
อายุการใช้งานแบตเตอรี่และการชาร์จ
The keyboard's rechargeable Li-Po (1500 mAh) battery can last up to 15 days on a full charge with backlighting turned on, or up to 10 months with backlighting turned off. Recharge using the provided USB-C to USB-C cable.
การแก้ไขปัญหา
- แป้นพิมพ์ไม่เชื่อมต่อ: Ensure the keyboard is turned on and fully charged. Check your device's Bluetooth settings to confirm the keyboard is paired. If already paired, try unpairing and re-pairing the device.
- ไฟแบ็คไลท์ไม่ทำงาน: Ensure the smart illumination feature is enabled. Check ambient light conditions; the backlighting adjusts automatically. Low battery levels may also disable backlighting.
- Typing issues with FileVault (macOS): If FileVault is enabled, you might need to use your Mac's built-in keyboard to log in at startup or after a reboot. Consider using a Logi Bolt USB Receiver (not included) for a more reliable connection in such scenarios.
- ปัญหาเกี่ยวกับการปรับแต่ง: Ensure you have the latest version of Logi Options+ software installed on your computer.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โลจิเทค |
| หมายเลขรุ่น | 920-010553 |
| การเชื่อมต่อ | บลูทูธพลังงานต่ำ |
| สวิตช์กุญแจ | โปรต่ำfile กลไก (สัมผัสเงียบ) |
| การส่องสว่าง | แบ็คไลท์อัจฉริยะ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบชาร์จไฟได้ (1500 mAh) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | Up to 15 days (backlight on), 10 months (backlight off) |
| พอร์ตชาร์จ | ยูเอสบี-ซี |
| ความเข้ากันได้ | macOS, iPadOS, iOS, Windows, Chrome OS, Linux |
| ขนาด (รวมคีย์แคป) | 26.10 x 312.60 x 131.55 มม. (1 x 12.3 x 5.2 นิ้ว) |
| น้ำหนัก | 612 กรัม (21.6 ออนซ์) |
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the user documentation included in the box or visit the official Logitech support webไซต์ คุณยังสามารถค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและคำถามที่พบบ่อยได้ที่นั่น





