Logitech Signature M650 L Left Handed Wireless Mouse User Manual

1. บทนำ

The Logitech Signature M650 L is a full-size wireless mouse designed for left-handed users, offering enhanced comfort and productivity. It features an adaptive SmartWheel for precise and fast scrolling, silent clicks, customizable side buttons, and versatile connectivity options.

คุณสมบัติหลัก:

• Adaptive SmartWheel: Provides line-by-line precision and switches to super-fast free-spin mode.
• Left-Handed Design: Ergonomically shaped for larger left hands.
• เทคโนโลยี SilentTouch: Reduces click noise by 90% for a quieter work environment.
• การเชื่อมต่อแบบคู่: Connects via Bluetooth Low Energy or Logi Bolt USB receiver.
• ปุ่มด้านข้างที่สามารถปรับแต่งได้: Assign shortcuts using Logitech Options+ software.
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: Up to 24 months on a single AA battery.
• ความเข้ากันได้กับหลายแพลตฟอร์ม: Works with Windows, macOS, Linux, ChromeOS, iPadOS, and Android.

Image: An annotated diagram highlighting key features of the Logitech Signature M650 L mouse, including the SmartWheel, silent clicking, Bluetooth connectivity, custom side buttons, comfort shape, and 24-month battery life.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

ตรวจสอบว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:

• Signature M650 L LEFT Mouse
• ตัวรับสัญญาณ USB Logi Bolt
• แบตเตอรี่ AA 1 ก้อน (ติดตั้งไว้ล่วงหน้าหรือรวมแยกต่างหาก)
• เอกสารประกอบการใช้งาน

3. การตั้งค่า

3.1. การติดตั้งแบตเตอรี่

The mouse typically comes with one AA battery pre-installed. If not, or if replacing the battery:

1. ค้นหาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของเมาส์
2. เลื่อนหรือยกฝาขึ้นเพื่อเปิดช่อง
3. ใส่แบตเตอรี่ AA หนึ่งก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
4. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

3.2. การเชื่อมต่อเมาส์ของคุณ

The Signature M650 L offers two connection methods: Logi Bolt USB Receiver or Bluetooth Low Energy.

Option 1: Logi Bolt USB Receiver

1. เสียบตัวรับสัญญาณ USB Logi Bolt เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ
2. Turn on the mouse using the power switch on its underside. The LED indicator on the mouse should light up, indicating a successful connection.

Option 2: Bluetooth Low Energy

1. เปิดเมาส์โดยใช้สวิตช์เปิด/ปิดที่ด้านล่าง
2. Press and hold the connect button on the underside of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
3. เปิดการตั้งค่าบลูทูธบนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ
4. Select "Logitech M650 L" from the list of available devices and follow the on-screen prompts to complete pairing.

Image: An illustration depicting the Logitech Signature M650 L mouse with concentric circles radiating outwards, symbolizing wireless connectivity, alongside icons for Bluetooth and the Logi Bolt USB receiver.

3.3. การติดตั้งซอฟต์แวร์ (ทางเลือก)

For advanced customization of buttons and other settings, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website. This software is compatible with Windows and macOS.

3.4. พอดีตามหลักสรีรศาสตร์

The M650 L is specifically designed for larger left hands to provide optimal comfort during extended use. Ensure your hand rests naturally on the contoured shape and rubber side grips.

Image: A diagram illustrating hand size measurements (Small, Medium, Large) and their corresponding fit for the M650 and M650 L mouse models, indicating the M650 L is for larger hands.

4. การใช้งานเมาส์

4.1. SmartWheel Scrolling

The SmartWheel automatically switches between two modes:

• Line-by-Line Precision: For detailed navigation in documents and spreadsheets.
• Super-Fast Free Spin: For quickly scrolling through long web หน้าหรือเอกสาร

Simply flick the wheel to engage the super-fast mode, and it will revert to precision scrolling when you slow down.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the Logitech Signature M650 L mouse's SmartWheel, emphasizing its textured surface and the 'SmartWheel' branding, set against a background of green and blue bars representing data or progress.

4.2. Customizable Side Buttons

The two side buttons on the mouse can be customized to perform various shortcuts, such as back/forward navigation, copy/paste, or other functions, using the Logitech Options+ software.

Image: A computer monitor displaying the Logitech Options+ software interface, showing how to customize the side buttons of the mouse to assign shortcuts like 'Back' or 'Forward'.

4.3. Silent Clicks

The Signature M650 L features SilentTouch technology, which reduces clicking noise by over 90% compared to traditional mice, allowing for a more focused and quiet working environment.

Image: A left hand operating the Logitech Signature M650 L mouse on a desk, with the 'SilentTouch' logo prominently displayed, indicating the quiet clicking feature.

4.4. ความเข้ากันได้

The mouse is compatible with a wide range of operating systems, ensuring seamless integration into various computing environments.

• Windows 10, 11 หรือใหม่กว่า
• macOS 10.15 หรือใหม่กว่า
• ลินุกซ์
• โครมโอเอส
• iPadOS 13.4 หรือใหม่กว่า
• Android 8.0 ขึ้นไป

Image: A row of icons representing various operating systems (Windows, Apple, Linux, Android, Bluetooth), indicating the broad compatibility of the Logitech mouse.

5. การบำรุงรักษา

5.1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the mouse battery is low, the LED indicator may flash red. Replace the AA battery as described in Section 3.1. Battery life is approximately 24 months, but may vary based on usage.

5.2. การทำความสะอาด

ในการทำความสะอาดเมาส์ของคุณ:

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเมาส์ปิดอยู่
• ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยค่อยๆ งampened with water or an approved electronic cleaning solution.
• หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรง สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือการแช่เมาส์ในของเหลว
• Gently wipe the surface of the mouse, paying attention to areas where dirt or grime may accumulate.

6 การแก้ไขปัญหา

6.1. ปัญหาการเชื่อมต่อ

• ไม่มีการเชื่อมต่อ: Ensure the mouse is turned on and the battery has sufficient charge. For Logi Bolt, ensure the receiver is securely plugged in. For Bluetooth, ensure the mouse is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled.
• การเชื่อมต่อไม่ต่อเนื่อง: Try moving the mouse closer to the receiver or your device. Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
• จับคู่ใหม่: If connection is lost, try re-pairing the mouse using the steps in Section 3.2.

6.2. Scrolling or Button Issues

• SmartWheel Not Functioning: Ensure the mouse surface is clean and free of debris. If using Logitech Options+ software, check for any conflicting settings.
• ปุ่มไม่ตอบสนอง: Check battery level. If using custom settings, verify them in Logitech Options+. Try the mouse on a different computer to rule out software conflicts.

6.3. เคล็ดลับทั่วไป

• รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ
• Update your operating system and mouse drivers.
• If issues persist, refer to the official Logitech support website or the detailed user guide.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

ผลิตภัณฑ์ของ Logitech โดยทั่วไปมาพร้อมกับการรับประกันฮาร์ดแวร์แบบจำกัด โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากเอกสารรับประกันอย่างเป็นทางการของ Logitech website or the included user documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region.

For further assistance, technical support, or to download the latest software and drivers, visit the official Logitech support webเว็บไซต์.

Additional user documentation can be found here:

• คู่มือการใช้งาน (PDF)
• คู่มือผู้ใช้ (PDF)

9. วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ

No official product videos from the seller were found to be relevant for inclusion in this instruction manual.