1. บทนำ
The Logitech Signature M650 L is a full-size wireless mouse designed for users with larger hands, offering enhanced comfort and productivity. It features an adaptive SmartWheel for precise and fast scrolling, silent clicks with SilentTouch technology, and customizable side buttons. This mouse provides versatile connectivity options via Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt USB receiver, ensuring compatibility with various operating systems including PC, Mac, and Chromebook.

Image: The Logitech Signature M650 L wireless mouse in Classic Red, showcasing ด้วยการออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์และปุ่มหลักต่างๆ

Image: A visual comparison illustrating the size difference between the standard M650 and the larger M650 L models, designed to fit various hand sizes.
2. การตั้งค่า
2.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
The Signature M650 L mouse operates on a single AA battery, providing up to 24 months of battery life. To install the battery:
- ค้นหาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของเมาส์
- เลื่อนฝาครอบออกเพื่อเปิดช่องเก็บของ
- ใส่แบตเตอรี่ AA หนึ่งก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วบวก (+) และขั้วลบ (-) ตรงกับเครื่องหมายภายในช่องใส่แบตเตอรี่อย่างถูกต้อง
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่กลับเข้าที่จนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
2.2. ตัวเลือกการเชื่อมต่อ
The Logitech Signature M650 L offers two ways to connect to your device: Bluetooth Low Energy and the Logi Bolt USB receiver.
2.2.1. Connecting via Bluetooth Low Energy
- เปิดใช้งานเมาส์โดยใช้สวิตช์เปิด/ปิดที่อยู่ด้านล่างของตัวเมาส์
- Press and hold the Easy-Switch button (located on the underside, usually near the sensor) for three seconds until the LED light on the mouse starts blinking rapidly, indicating it is in pairing mode.
- บนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ
- Select "Logitech M650 L" from the list of available devices to pair.
- Once connected, the LED light on the mouse will glow solid for a few seconds before turning off.
2.2.2. การเชื่อมต่อผ่านตัวรับสัญญาณ Logi Bolt USB
The Logi Bolt USB receiver provides a secure and robust wireless connection.
- Locate the Logi Bolt USB receiver, typically stored inside the battery compartment of the mouse.
- เสียบตัวรับสัญญาณ Logi Bolt USB เข้ากับพอร์ต USB-A ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ
- Turn on the mouse using the On/Off switch. The mouse should automatically connect to the receiver.
- The LED light on the mouse will glow solid for a few seconds before turning off, indicating a successful connection.
2.3. การติดตั้งซอฟต์แวร์ (Logitech Options+)
To unlock the full potential of your Signature M650 L mouse, including customizing buttons and adjusting settings, install the Logitech Options+ software. It is available for Windows and macOS.
- เยี่ยมชม Logitech อย่างเป็นทางการ website and search for "Logitech Options+".
- ดาวน์โหลดและเรียกใช้ตัวติดตั้งสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณ
- ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์

Image: An annotated diagram highlighting key features of the Logitech Signature M650 L mouse, including the SmartWheel, Bluetooth connectivity, custom side buttons, comfort shape, and 24-month battery life.
3. การใช้งานเมาส์
3.1. SmartWheel Functionality
The SmartWheel provides two distinct scrolling modes:
- ความแม่นยำแบบบรรทัดต่อบรรทัด: Ideal for detailed work and navigating spreadsheets.
- ฟรีสปินเร็วสุด ๆ: Automatically engages for rapid scrolling through long documents or web pages with a flick of the finger.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the SmartWheel on the Logitech mouse, illustrating its design for both precise and high-speed scrolling.
3.2. ปุ่มด้านข้างที่สามารถปรับแต่งได้
The Signature M650 L features two side buttons that can be customized to perform various shortcuts using the Logitech Options+ software. Common customizations include back/forward navigation, copy/paste, or media controls.

Image: A computer screen displaying the Logitech Options+ software interface, demonstrating how users can customize the side buttons of the mouse to their preferred shortcuts.
3.3. การคลิกแบบเงียบ
Equipped with Logitech's SilentTouch technology, the Signature M650 L delivers 90% less click noise compared to traditional mice. This feature allows for a quieter working environment, reducing distractions for both the user and those nearby.

Image: A person working at a desk, using the Logitech Signature M650 L mouse, emphasizing the quiet operation provided by SilentTouch technology.
3.4. หลักการออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์และความสะดวกสบาย
The Signature M650 L is designed for long hours of comfortable use. Its contoured shape, soft thumb area, and rubber side grips provide a secure and pleasant feel, reducing hand fatigue.

ภาพ: รายละเอียด view of the Logitech Signature M650 L mouse, highlighting its ergonomic shape and textured rubber side grips designed for enhanced comfort and secure handling.
4. การบำรุงรักษา
4.1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the mouse's performance degrades or the battery indicator light (if present) signals low power, it's time to replace the AA battery. Follow the steps outlined in Section 2.1. Battery life may vary based on user and computing conditions.
4.2. การทำความสะอาดเมาส์
เพื่อรักษาประสิทธิภาพและสุขอนามัยที่ดีที่สุด ควรทำความสะอาดเมาส์เป็นประจำ:
- Turn off the mouse and disconnect it from your device.
- ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยค่อยๆ งampened with water or an electronics-safe cleaning solution to wipe down the surface.
- สำหรับเซ็นเซอร์แบบออปติคอล ให้ใช้สำลีแห้งเช็ดทำความสะอาดฝุ่นหรือสิ่งสกปรกออกเบา ๆ
- หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรง สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือการแช่เมาส์ในของเหลว
5 การแก้ไขปัญหา
5.1. ปัญหาการเชื่อมต่อ
- เมาส์ไม่เชื่อมต่อ: Ensure the mouse is turned on and has a fresh battery. For Bluetooth, ensure your device's Bluetooth is enabled and the mouse is in pairing mode. For Logi Bolt, ensure the receiver is securely plugged into a working USB port.
- การเชื่อมต่อไม่ต่อเนื่อง: Move the mouse closer to your device or Logi Bolt receiver. Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals. Remove any large metal objects between the mouse and receiver.
- การจับคู่บลูทูธล้มเหลว: Remove the mouse from your device's Bluetooth list and attempt to pair again. Restart both the mouse and your device.
5.2. Cursor Movement Problems
- Erratic or sticky cursor: Clean the optical sensor on the underside of the mouse. Ensure you are using the mouse on a suitable surface; highly reflective or uneven surfaces can affect tracking. Try using a mouse pad.
- ไม่มีการเคลื่อนไหวของเคอร์เซอร์: Check battery level and replace if necessary. Ensure the mouse is connected to your device.
5.3. เคล็ดลับการแก้ไขปัญหาทั่วไป
- รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ
- อัพเดตระบบปฏิบัติการและไดรเวอร์อุปกรณ์ของคุณ
- หากใช้ตัวรับสัญญาณ Logi Bolt ให้ลองเสียบเข้ากับพอร์ต USB อื่นดู
- Reinstall the Logitech Options+ software if you suspect a software-related issue.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โลจิเทค |
| หมายเลขรุ่น | 910-006358 |
| ชุด | เอ็ม650แอล |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Bluetooth Low Energy, Logi Bolt USB Receiver (Radio Frequency) |
| เทคโนโลยีตรวจจับการเคลื่อนไหว | ออฟติคอล |
| คุณสมบัติพิเศษ | Wireless, Portable, Lightweight, Silent Clicks (SilentTouch), Customizable Buttons |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | Up to 24 months (AA battery) |
| น้ำหนักสินค้า | 3.92 ออนซ์ (ประมาณ 111 กรัม) |
| ขนาดสินค้า (กxยxส) | 4.65 x 2.58 x 0.1 นิ้ว (ประมาณ 11.8 x 6.55 x 0.25 ซม.) |
| ความเข้ากันได้ของแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ | พีซี, ลินุกซ์, แมค |
| ความเข้ากันได้ของระบบปฏิบัติการ | Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iPadOS, หุ่นยนต์ |
| สี | สีแดงคลาสสิก |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
ผลิตภัณฑ์ Logitech ผลิตตามมาตรฐานคุณภาพสูง สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด โปรดดูบัตรรับประกันที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือไปที่ฝ่ายสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ Logitech webเว็บไซต์.
For further assistance, frequently asked questions, or to download the full user manual in PDF format, please visit the Logitech support page or refer to the official user manual document:





