คู่มือการใช้งานเครื่องทำน้ำอุ่นแนวตั้งอัจฉริยะ Thermex ID 50 V Shadow

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Thermex ID 50 V Shadow Smart vertical electric water heater. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. This appliance is designed to provide hot water for domestic use.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

สำคัญ: Installation, maintenance, and repair must be performed by qualified personnel in accordance with local regulations and standards. Failure to comply with these instructions may result in property damage, personal injury, or death.

• Ensure the electrical supply matches the specifications of the water heater (230V, 2000W).
• เครื่องต้องต่อสายดินอย่างเหมาะสม
• ห้ามใช้งานเครื่องทำน้ำอุ่นหากเครื่องชำรุดหรือทำงานผิดปกติ
• Never block the pressure relief valve.
• เก็บวัสดุไวไฟให้ห่างจากเครื่องทำน้ำอุ่น
• ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าก่อนดำเนินการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาดใดๆ
• This appliance is equipped with frost protection. However, in areas prone to freezing, additional measures may be necessary if the appliance is not in continuous use.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดครบถ้วนและไม่เสียหายก่อนดำเนินการติดตั้ง:

• Thermex ID 50 V Shadow Smart Electric Water Heater
• สายไฟพร้อมปลั๊ก
• 3-in-1 Safety Group (includes drain valve, check valve, and pressure relief valve)
• Wall anchors (1 set)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. สินค้าหมดview

The Thermex ID 50 V Shadow Smart water heater features a flat, vertical design with a black finish, making it suitable for various installations. It incorporates a digital display and intelligent control modes for efficient operation.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Thermex ID 50 V Shadow Smart water heater, displaying the digital control panel and water connections at the bottom.

รูปที่ 2: ด้านข้าง view แสดงให้เห็นถึงความเพรียวบางfile and vertical mounting bracket of the water heater.

รูปที่ 3: ด้านหลัง view of the water heater, highlighting the secure mounting points.

รูปที่ 4: รายละเอียด view of the digital control panel, displaying temperature and operational modes.

รูปที่ 5: ด้านล่าง view showing the hot (red) and cold (blue) water connections.

5. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Professional installation by a certified plumber and electrician is strongly recommended to ensure safety and compliance with all local codes.

5.1 การติดตั้ง

• Select a suitable vertical wall location that can support the weight of the water heater when full (approx. 19 kg empty + 43 kg water = 62 kg).
• Ensure adequate clearance around the unit for maintenance and air circulation.
• Use the provided wall anchors to securely mount the water heater.

5.2 การต่อท่อประปา

• Connect the cold water inlet (blue connection) to your main cold water supply.
• Install the 3-in-1 safety group on the cold water inlet line. This group includes a drain valve, check valve, and pressure relief valve. Ensure it is installed correctly to prevent backflow and overpressure.
• Connect the hot water outlet (red connection) to your hot water distribution system.
• Once connections are made, slowly open the cold water supply valve to fill the tank. Open a hot water tap in your home to allow air to escape until water flows steadily.
• ตรวจสอบการเชื่อมต่อทั้งหมดว่ามีรอยรั่วหรือไม่

5.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า

• Ensure the power supply is off at the main breaker before connecting the appliance.
• Connect the water heater's power cable to a dedicated, properly grounded electrical outlet.
• The electrical circuit should be protected by an appropriate circuit breaker (10 Amp แนะนำ)

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 เปิด/ปิดเครื่อง

After successful installation and filling the tank with water, switch on the electrical supply. Press the 'On/Off' button on the control panel to activate the water heater.

6.2 การควบคุมอุณหภูมิ

Use the 'Temperature control' up and down arrows on the control panel to set your desired water temperature. The current temperature will be displayed on the digital screen. The maximum temperature setting is 65 degrees Celsius.

โหมดทำความร้อน 6.3 โหมด

The water heater offers several heating modes, accessible via the 'Heating mode' button:

• เทอร์โบ: Provides rapid heating for quick hot water availability.
• เหมาะสมที่สุด: Balances heating speed and energy efficiency.
• เศรษฐกิจ: Prioritizes energy saving by heating water to a lower, but still comfortable, temperature.
• ปราดเปรื่อง: Activates the intelligent learning function.

7. Smart Mode Functionality

The 'SMART' mode is designed to optimize energy consumption based on your hot water usage patterns. When activated, the water heater monitors your hot water consumption over a 7-day cycle. It then anticipates future demand, heating water only when needed. During periods of low demand, the water is maintained at a minimum temperature to save energy while ensuring comfort.

8. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องทำน้ำอุ่นของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพ

• Anode Inspection: The BIO-glasslined tanks are equipped with two anodes for enhanced corrosion protection. These anodes should be inspected and replaced by a qualified technician periodically, typically every 1-2 years, depending on water quality.
• วาล์วระบายความดัน: Manually operate the pressure relief valve on the safety group at least once a year to ensure it is not blocked. Follow the manufacturer's instructions for the safety group.
• การระบายถัง: If the water heater will be out of use for an extended period or if there is a risk of freezing, drain the tank completely. Refer to the safety group instructions for draining procedures.
• การทำความสะอาด: ทำความสะอาดภายนอกเครื่องทำน้ำอุ่นด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย

9 การแก้ไขปัญหา

The Thermex ID 50 V Shadow Smart features self-diagnosis capabilities. If an error occurs, a code may be displayed on the control panel. Refer to the specific error code table in the full manual (if provided separately) or contact customer support.

• ไม่มีน้ำร้อน: Check power supply, circuit breaker, and ensure the unit is turned on. Verify temperature setting.
• น้ำร้อนไม่เพียงพอ: Adjust temperature setting, check if 'Economy' mode is active, or if 'SMART' mode is still learning your usage patterns.
• การรั่วไหล: Immediately turn off water supply and power. Inspect connections. Contact a qualified plumber if the leak persists.
• เสียงที่ผิดปกติ: This could indicate sediment buildup or other internal issues. Contact a qualified technician.

กรณีไฟดับtage, the appliance will remember its last settings.

10. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

11. การรับประกันและการสนับสนุน

Your Thermex ID 50 V Shadow Smart water heater comes with the following warranty:

• Appliance Warranty: 2 ปี
• การรับประกันถัง: 5 ปี
• ความพร้อมของอะไหล่: 10 ปี

For warranty claims, technical support, or service, please contact your retailer or the authorized Thermex service center. Ensure you have your proof of purchase and the model number (ID 50 V Shadow) available.