ฟาสต์แร็ค 38068PP01

คู่มือผู้ใช้ นาฬิกาอนาล็อก-ดิจิตอล Fastrack Streetwear 2.0 รุ่น 38068PP01

This manual provides detailed instructions for the Fastrack Streetwear 2.0 Analog-Digital Watch, model 38068PP01. Please read carefully before use to ensure proper operation and longevity of your watch.

1. สินค้าหมดview

The Fastrack Streetwear 2.0 Analog-Digital Watch combines classic analog timekeeping with modern digital functions, offering versatility and durability. It features a robust design suitable for daily wear and various activities.

Fastrack Streetwear 2.0 Analog-Digital Watch front view

รูปที่ 1.1: ด้านหน้า view of the Fastrack Streetwear 2.0 Analog-Digital Watch, displaying the digital time, day of the week, and various function indicators. The watch features four control buttons on its sides.

ปุ่มฟังก์ชั่น

  • SET Button (Top Left): ใช้สำหรับป้อนและยืนยันการตั้งค่า
  • ปุ่มโหมด (ซ้ายล่าง): Cycles through different operational modes (Time, Alarm, Chronograph, Timer, Second Time Zone).
  • ADJ Button (Top Right): Used to adjust values during setting.
  • ปุ่มไฟ (ด้านล่างขวา): เปิดใช้งานไฟแบ็คไลท์ EL เพื่อให้แสงสว่าง

2. การตั้งค่า

2.1 การตรวจสอบเบื้องต้น

Upon unboxing, inspect the watch for any visible damage. Ensure all buttons are functioning correctly by pressing them gently. The watch comes with a pre-installed Lithium Polymer battery.

2.2 Setting Time and Date (Digital Display)

  1. ในโหมดแสดงเวลาปกติ ให้กดปุ่ม โหมด button repeatedly until the digital display shows the time setting screen (often indicated by flashing digits).
  2. กดปุ่ม ชุด button to select the digit or setting you wish to adjust (e.g., seconds, hour, minute, year, month, day). The selected segment will flash.
  3. ใช้ ก. button to increase the value. Hold the ก. ปุ่มสำหรับปรับแต่งได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
  4. กดต่อไป ชุด to cycle through all settings (seconds, hour, minute, 12/24 hour format, year, month, day).
  5. เมื่อการตั้งค่าทั้งหมดถูกต้องแล้ว ให้กดปุ่ม โหมด กดปุ่มเพื่อออกจากโหมดการตั้งค่าและกลับสู่การแสดงเวลาปกติ

2.3 การตั้งเวลาแบบอนาล็อก

The analog hands are typically set independently. Refer to the crown on the side of the watch (if present) or specific instructions for analog adjustment. For this model, the analog time is usually synchronized with the digital time or set manually via a crown. If a crown is present, pull it out and rotate to set the analog hands, then push it back in.

2.4 รูปแบบ 12/24 ชั่วโมง

During the digital time setting process (Step 2.2), you will encounter an option to switch between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats. Use the ก. button to toggle between these options.

3. คู่มือการใช้งาน

3.1 การนำทางโหมด

กดปุ่ม โหมด button to cycle through the watch's various functions in the following order:

  • การแสดงเวลาปกติ
  • นาฬิกาจับเวลา (Stopwatch)
  • การตั้งค่าการเตือนภัย
  • ตัวจับเวลา
  • โซนเวลาที่สอง

3.2 ฟังก์ชันโครโนกราฟ

The chronograph measures elapsed time with lap operation.

  1. กด โหมด until 'CHRONO' or 'STW' appears on the digital display.
  2. กด ก. เพื่อเริ่มโครโนกราฟ
  3. กด ก. อีกครั้งเพื่อหยุดโครโนกราฟ
  4. หากต้องการบันทึกเวลาต่อรอบขณะที่นาฬิกาจับเวลาทำงานอยู่ ให้กดปุ่ม ชุด. The lap time will display briefly, and the chronograph will continue running in the background.
  5. To reset the chronograph to zero, ensure it is stopped, then press ชุด.

3.3 Alarm Function and Hourly ตีระฆัง

The watch features an alarm with a buzzer signal and an hourly ตีระฆัง

  1. กด โหมด until 'ALARM' appears on the digital display.
  2. กด ชุด เพื่อเข้าสู่โหมดตั้งค่านาฬิกาปลุก ตัวเลขชั่วโมงจะกะพริบ
  3. ใช้ ก. เพื่อตั้งเวลาปลุกที่ต้องการ
  4. กด ชุด to move to the minute digits and use ก. เพื่อตั้งเวลาปลุกที่ต้องการ
  5. กด โหมด เพื่อออกจากโหมดการตั้งค่าสัญญาณเตือน
  6. เพื่อเปิด/ปิดสัญญาณเตือนหรือ...urly chime, in alarm mode, press ก. to toggle these features on or off. Indicators on the display will show their status.

3.4 ฟังก์ชั่นจับเวลา

The timer allows for a countdown from a set time.

  1. กด โหมด until 'TIMER' or 'TMR' appears on the digital display.
  2. กด ชุด to enter timer setting mode. The hour digits will flash.
  3. ใช้ ก. to set the desired countdown hour.
  4. กด ชุด to move to the minute digits and use ก. to set the desired countdown minute.
  5. กด ชุด to move to the second digits and use ก. to set the desired countdown second.
  6. กด โหมด to exit timer setting.
  7. หากต้องการเริ่มจับเวลา ให้กด ก..
  8. To pause/resume the timer, press ก. อีกครั้ง.
  9. To reset the timer to its initial set time, ensure it is stopped, then press ชุด.

3.5 Second Time Zone

This function allows you to keep track of time in another time zone.

  1. กด โหมด until 'T2' or 'DUAL TIME' appears on the digital display.
  2. กด ชุด to enter second time zone setting mode. The hour digits will flash.
  3. ใช้ ก. to set the desired hour for the second time zone.
  4. กด ชุด to move to the minute digits and use ก. to set the desired minute.
  5. กด โหมด to exit second time zone setting.

3.6 EL แบ็คไลท์

To illuminate the digital display in low-light conditions, press the แสงสว่าง button (bottom right). The backlight will activate for a few seconds.

Fastrack Streetwear 2.0 Analog-Digital Watch with green backlight activated

รูปที่ 3.1: The watch display with its green EL backlight activated, enhancing visibility in dark environments.

4. การบำรุงรักษา

4.1 การทำความสะอาด

ในการทำความสะอาดนาฬิกา ให้เช็ดเบาๆ ด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ สำหรับคราบสกปรกที่ติดแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดเบาๆamp สามารถใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดได้ แล้วเช็ดให้แห้งทันที หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดเคมี ตัวทำละลาย หรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน เพราะอาจทำให้พื้นผิวและซีลของนาฬิกาเสียหายได้

4.2 แนวทางการกันน้ำ

This watch is rated for 100 meters (10 ATM) water resistance. This means it is suitable for swimming, snorkeling, and showering. However, it is ไม่ suitable for scuba diving or high-impact water sports. Avoid operating buttons while the watch is submerged in water to prevent water ingress.

Fastrack Streetwear 2.0 Analog-Digital Watch back view showing WR100M engraving

รูปที่ 4.1: หลัง view of the watch, showing the stainless steel back case with 'WR100M' engraving, indicating 100-meter water resistance.

4.3 ข้อมูลแบตเตอรี่

The watch is powered by 1 Lithium Polymer battery, which is included. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained.

5 การแก้ไขปัญหา

5.1 หน้าจอแสดงผลดิจิทัลว่างเปล่าหรือมืดลง

  • สาเหตุที่เป็นไปได้: แบตเตอรี่อ่อน
  • สารละลาย: เปลี่ยนแบตเตอรี่

5.2 การแสดงเวลาไม่ถูกต้อง

  • สาเหตุที่เป็นไปได้: ตั้งเวลาไม่ถูกต้องหรือมีการปรับเวลาโดยไม่ได้ตั้งใจ
  • สารละลาย: Re-set the digital and analog time as per Section 2.2 and 2.3.

5.3 ปุ่มกดไม่ตอบสนอง

  • สาเหตุที่เป็นไปได้: นาฬิกาอาจอยู่ในโหมดล็อกหรือเกิดความผิดปกติภายใน
  • สารละลาย: Try pressing all buttons firmly. If unresponsive, a battery replacement might resolve the issue. If the problem persists, contact customer support.

5.4 น้ำภายในนาฬิกา

  • สาเหตุที่เป็นไปได้: Water resistance compromised due to damage, improper sealing after battery change, or buttons operated underwater.
  • สารละลาย: Immediately take the watch to a professional watch repair service. Do not attempt to open the watch yourself.

6. ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติข้อมูลจำเพาะ
ยี่ห้อฟาสต์แร็ค
หมายเลขรุ่น38068PP01
ประเภทจอภาพอะนาล็อกเป็นดิจิตอล
ประเภทการเคลื่อนไหวควอตซ์
ความต้านทานต่อน้ำ100 เมตร (10 ATM)
ฟังก์ชั่นChronograph, Alarm, Hourly Chime, 12/24 Hour Format, EL Backlight, Second Time Zone, Timer
แบตเตอรี่ลิเธียมโพลีเมอร์ 1 อัน (รวมอยู่ด้วย)
ขนาดสินค้า14 x 7 x 10 ซม.
น้ำหนัก150 กรัม

7. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fastrack webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

เอกสารที่เกี่ยวข้อง - 38068PP01

พรีview คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ OY22E: การตั้งค่า คุณสมบัติ และความปลอดภัย
คู่มือการใช้งานฉบับสมบูรณ์สำหรับสมาร์ทวอทช์ OY22E จาก Fastrack เรียนรู้วิธีการตั้งค่า การจับคู่ การใช้งานฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การโทรผ่านบลูทูธ การติดตามสุขภาพ และทำความเข้าใจแนวทางด้านความปลอดภัยและข้อกำหนดต่างๆ
พรีview คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ Fastrack S06
คู่มือผู้ใช้แบบครอบคลุมสำหรับ Fastrack S06 Smartwatch ครอบคลุมการตั้งค่า คุณสมบัติ การบำรุงรักษา และข้อมูลด้านความปลอดภัย
พรีview คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ Fastrack Reflex Play: การตั้งค่า คุณสมบัติ และการแก้ไขปัญหา
คู่มือผู้ใช้ที่ครอบคลุมสำหรับสมาร์ทวอทช์ Fastrack Reflex Play ครอบคลุมการตั้งค่า การเชื่อมต่อแอป คุณสมบัติต่างๆ เช่น การติดตามการออกกำลังกาย การตรวจสอบอัตราการเต้นของหัวใจ การแจ้งเตือน และคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา
พรีview คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ Fastrack Reflex Beat+: คุณสมบัติ การจับคู่ และการตั้งค่า
คู่มือผู้ใช้ฉบับสมบูรณ์สำหรับสมาร์ทวอทช์ Fastrack Reflex Beat+ เรียนรู้เกี่ยวกับคุณสมบัติ การติดตั้งแอป การจับคู่นาฬิกา การติดตามสุขภาพ และข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
พรีview Fastrack FPods FT7 Truly Wireless Earpods คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ
เริ่มต้นใช้งาน Fastrack FPods FT7 Truly Wireless Earpods ของคุณ คู่มือนี้ครอบคลุมการตั้งค่า การควบคุม และฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การชาร์จ 3C NitroFast, Quad Mic ENC และโหมดการเล่นเกมแบบ Low Latency
พรีview คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็วสำหรับหูฟังไร้สาย Fastrack FPods FZ100
เรียนรู้วิธีการตั้งค่า ใช้งาน และดูแลรักษาหูฟังไร้สาย Fastrack FPods FZ100 Truly Wireless ของคุณ คู่มือนี้ครอบคลุมการจับคู่ การควบคุม คุณสมบัติต่างๆ เช่น โหมดเกมและผู้ช่วยเสียง การชาร์จ และข้อมูลจำเพาะ