1. บทนำ
This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your SANPTENT Double Din Car Stereo. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์:
- Ensure proper wiring connections to prevent short circuits or damage.
- Do not operate the device in a manner that distracts from driving.
- Consult a professional for installation if you are unsure about the process.
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากน้ำและความร้อนสูง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- This unit is designed for 12V DC power systems only.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- เครื่องเสียงรถยนต์
- Wire Harness Pack
- Backup Camera (12 LED)
- ชุดขายึด
- รีโมทคอนโทรล
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- Camera Cable A
- Camera Cable B
Image: Contents of the SANPTENT Double Din Car Stereo package, showing the main unit, wiring harnesses, backup camera, mounting brackets, remote control, and user manual.
4. สินค้าหมดview
The SANPTENT Double Din Car Stereo features a 7-inch touchscreen and various connectivity options. Familiarize yourself with the main components and controls:
ภาพ: ด้านหน้า view of the car stereo unit, showing the touchscreen interface, physical buttons on the left side (MIC, RES, volume up/down), SD card slot, AUX input, and USB port. Also pictured are two smartphones connected via USB, demonstrating wired CarPlay/Android Auto, and a backup camera.
ปุ่มควบคุมและพอร์ตต่างๆ บนแผงด้านหน้า:
- ไมค์: Microphone input for hands-free calling.
- คำตอบ: ปุ่มรีเซ็ต (ใช้ของบางๆ กด)
- ระดับเสียง +/-: ปรับระดับเสียง
- ช่องเสียบการ์ด SD: Insert SD card for media playback.
- อินพุต AUX: ช่องเสียบสัญญาณเสียง 3.5 มม. สำหรับอุปกรณ์ภายนอก
- พอร์ต USB: Connect USB devices for media playback, Apple CarPlay, or Android Auto.
5. คู่มือการติดตั้ง (การตั้งค่า)
Proper installation is crucial for the performance and safety of your car stereo. If you are not confident with the installation process, it is recommended to seek professional assistance.
5.1 แผนผังการเดินสายไฟ
โปรดดูแผนภาพต่อไปนี้เพื่อดูวิธีการต่อสายไฟที่ถูกต้อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาเพื่อป้องกันการทำงานผิดพลาด
Image: Comprehensive wiring diagram illustrating connections for power (ACC, GND, B+), antenna, steering wheel controls, parking brake, reverse signal, and speaker outputs (front/rear left/right).
การเชื่อมต่อสายไฟ:
- สีแดง (ACC): Connect to ignition switch (+12V).
- สีดำ (GND): Connect to ground wire (-).
- สีฟ้า (ANT): Connect to auto antenna power.
- Green (ILL): Connect to headlight control line.
- สีน้ำตาล (คีย์): Connect to steering wheel controls (if applicable).
- สีเหลือง (B+): Connect to power supply (+12V).
- Orange (PARKING): Connect to parking brake signal.
- สีชมพู (ด้านหลัง): Connect to reverse light signal for backup camera activation.
- สายลำโพง: Connect to corresponding vehicle speakers (e.g., Green/Green-Black for Rear Left Speaker).
5.2 การติดตั้งทางกายภาพ
The unit is designed for standard double DIN size. Ensure your vehicle's dashboard opening is compatible.
- Remove the existing car stereo from your vehicle's dashboard.
- Connect the wiring harness from the new stereo to the vehicle's wiring, following the diagram.
- Install the backup camera (if included) and route its cable to the stereo unit, connecting it to the 'REVERSING VIDEO INPUT' port.
- Secure the SANPTENT stereo into the double DIN slot using the provided mounting brackets.
- ทดสอบฟังก์ชันทั้งหมดก่อนประกอบแผงหน้าปัดกลับเข้าที่อย่างสมบูรณ์
Image: Diagram illustrating the dimensions of the car stereo unit (7.1in width, 4.0in height, 2.3in depth) and the front frame (7.4in width, 4.6in height), along with the included accessories for installation.
6. การทำงานพื้นฐาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
The unit will power on automatically when the vehicle's ignition is turned to the ACC or ON position. To turn off, turn off the vehicle's ignition.
6.2 การปรับระดับเสียง
Use the physical volume buttons on the left side of the unit or the touchscreen controls to adjust the audio level.
6.3 การนำทางเมนูหลัก
Tap the home icon on the touchscreen to return to the main menu, which displays various functions such as Radio, Bluetooth, CarPlay/Android Auto, USB, AUX, and Settings.
7. คุณสมบัติหลักและการใช้งาน
7.1 Wired Apple CarPlay & Android Auto
Connect your iPhone or Android smartphone to the stereo's USB port using your phone's original USB cable. The system will automatically detect and launch CarPlay or Android Auto, allowing access to navigation, music, calls, and messages directly from the stereo's screen.
Image: The car stereo installed in a dashboard, showing the Apple CarPlay interface on its screen. A smartphone is connected via a USB cable, demonstrating the wired connection for CarPlay/Android Auto functionality.
7.2 ฟังก์ชันการเชื่อมโยงกระจก
Mirror Link allows you to display your smartphone's screen content directly onto the car stereo. Connect your phone via USB. Ensure your phone's display mode is set to "landscape" for full-screen viewing on the stereo. This feature supports Android 10.1 and below, and iOS 13.4 and below (iPhone XR, iPhone 11, iPhone 8 series and below).
Image: The car stereo installed in a dashboard, displaying a mirrored image from a connected smartphone. The smartphone is connected via a USB cable, illustrating the Mirror Link feature.
7.3 Bluetooth Hands-Free Calling and Audio Streaming
Pair your smartphone with the car stereo via Bluetooth for hands-free calling and wireless audio streaming.
- ไปที่เมนูบลูทูธบนสเตอริโอ
- เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "SANPTENT" (or similar device name) from the list on your phone and pair.
- เมื่อจับคู่แล้ว คุณสามารถโทรออก/รับสาย และเล่นเพลงแบบไร้สายได้
Image: The car stereo displaying a phone call interface, indicating an active Bluetooth connection. Voice control icons for Siri are also visible, demonstrating hands-free operation.
7.4 ฟังก์ชันกล้องมองหลัง
เมื่อรถเข้าเกียร์ถอยหลัง เครื่องเสียงจะแสดงข้อมูลด้านหลังโดยอัตโนมัติ view from the connected backup camera. This assists in safe parking and maneuvering. The unit also supports a front camera input.
Image: A split image showing a front view จอแสดงผลกล้องและด้านหลัง view camera display on the car stereo. The rear view includes dynamic parking assistance lines, highlighting the safety feature.
7.5 FM Radio, USB, TF, and AUX Playback
- วิทยุ FM: Select the "Radio" option from the main menu. Use the touchscreen to scan for stations or manually tune.
- USB/TF Playback: Insert a USB drive or TF (Micro SD) card into the respective port. The unit will automatically detect and allow you to browse and play media files.
- อินพุต AUX: Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX input using an audio cable. Select "AUX" from the main menu to play audio from the connected device.
7.6 การตั้งค่าเสียง (อีควอไลเซอร์)
Access the "Settings" menu to adjust audio parameters, including the 16-band EQ sound effect, balance, and fader, to customize your listening experience.
Image: The car stereo screen showing a graphical equalizer (EQ) interface with multiple frequency bands, allowing users to customize audio output.
8. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาดหน้าจอ: ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยเช็ดหน้าจอสัมผัสเบาๆ หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การดูแลทั่วไป: รักษาเครื่องให้ปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก และตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่ดีรอบๆ เครื่อง
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: ตรวจสอบของผู้ผลิต webโปรดตรวจสอบเว็บไซต์เป็นระยะเพื่อดูว่ามีเฟิร์มแวร์อัปเดตใดบ้าง
9 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | สายไฟไม่ถูกต้อง ฟิวส์ขาด กุญแจสตาร์ทรถดับ | Check power connections (ACC, B+, GND). Inspect vehicle's fuse box and stereo's fuse. Ensure ignition is on. |
| ไม่มีเสียง | ระดับเสียงต่ำเกินไป; เปิดใช้งานโหมดปิดเสียง; ต่อสายลำโพงไม่ถูกต้อง | เพิ่มระดับเสียง ตรวจสอบว่าเปิดใช้งานโหมดปิดเสียงอยู่หรือไม่ ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายลำโพง |
| CarPlay/Android Auto ไม่เชื่อมต่อ | สาย USB ชำรุด; โทรศัพท์ไม่รองรับ; พอร์ต USB มีปัญหา | Use original, high-quality USB cable. Ensure phone OS version is compatible. Try a different USB port if available. |
| กล้องสำรองไม่แสดง | Reverse trigger wire not connected; Camera faulty; Video input issue. | Check the Pink (REVERSE) wire connection. Verify camera power and video cable connection. |
| ปัญหาการจับคู่บลูทูธ | ไม่ได้เปิดใช้งานบลูทูธ ไม่สามารถค้นพบอุปกรณ์ได้ มีสัญญาณรบกวน | Ensure Bluetooth is enabled on both devices. Make sure the stereo is in pairing mode. Try pairing in a different location. |
10. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | 7023 |
| ขนาดหน้าจอ | 7 นิ้ว |
| ประเภทหน้าจอ | หน้าจอสัมผัสแบบ Capacitive |
| CarPlay / Android อัตโนมัติ | การสนับสนุนแบบมีสาย |
| ลิงค์มิเรอร์ | Supported (Android 10.1 & below, iOS 13.4 & below) |
| บลูทูธ | Hands-Free Calling, Audio Streaming |
| อินพุตกล้องสำรอง | Supported (12 LED camera included) |
| เครื่องรับวิทยุ | FM |
| พอร์ตสื่อ | USB, TF (Micro SD), AUX |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| การตั้งค่า EQQ | 16 แบนด์ |
| ฉบับทำงานtage | กระแสตรง 12 โวลต์ |
| ขนาด (สินค้า) | 6.88 x 2.36 x 3.94 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1.87 ปอนด์ |
11. การรับประกันและการสนับสนุน
SANPTENT offers a 90-day return or replacement policy for this product. Lifetime technical support is also provided.
- การคืนสินค้า/การเปลี่ยนสินค้า: Contact SANPTENT customer service within 90 days of purchase for return or replacement inquiries.
- การสนับสนุนด้านเทคนิค: For any technical assistance or troubleshooting beyond this manual, please contact SANPTENT customer support. Refer to the product packaging or the official SANPTENT store on Amazon for contact details.
