Coby Portable Bluetooth Speaker User Manual

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Coby Portable Bluetooth Speaker, Model CSTW530BK. This versatile PA system is designed to provide high-quality audio for various occasions, whether at home, outdoors, or while traveling. It features Bluetooth connectivity, a microphone jack, and supports AUX, SD card, and USB inputs, along with an FM radio with auto-saving stations and an LED light mode. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: Coby Portable Wireless Party Speaker banner, highlighting its use in different locations without large setups.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

โปรดอ่านคำเตือนและคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นี้ เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

• ห้ามให้ลำโพงสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือความชื้นสูง หรือโดนแสงแดดโดยตรง
• หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
• ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงเครื่องด้วยตนเอง โปรดส่งต่อเครื่องให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมบำรุง
• เก็บลำโพงให้ห่างจากน้ำและของเหลวอื่นๆ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมและอย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์ชาร์จที่ระบุเท่านั้น
• กำจัดแบตเตอรี่และส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์อย่างมีความรับผิดชอบตามกฎระเบียบท้องถิ่น
• ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยสารเคมีที่รัฐแคลิฟอร์เนียทราบว่าก่อให้เกิดมะเร็งและข้อบกพร่องทางการเกิดหรืออันตรายต่อการสืบพันธุ์อื่น ๆ

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• Coby Portable Bluetooth Speaker (CSTW530BK)
• สายชาร์จ
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• FM Radio (integrated feature)

Note: Specific accessories like AUX cables or microphones may be sold separately unless explicitly stated.

4. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the components of your Coby Portable Bluetooth Speaker:

ภาพ: ด้านหน้า view of the Coby Portable Bluetooth Speaker (CSTW530BK) showing the control panel, handle, and LED light mode through the speaker grille.

Image: Diagram illustrating the internal speaker components, including the driver and coil, emphasizing high-quality audio output.

เค้าโครงแผงควบคุม:

• ปุ่ม M (โหมด): Switches between Bluetooth, FM Radio, AUX, SD Card, and USB modes.
• Previous Track / Volume Down Button (◀◀ / -): กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลงก่อนหน้า กดค้างเพื่อลดระดับเสียง
• Play/Pause Button (►▌▌): Plays or pauses audio. In FM mode, short press to auto-scan.
• Next Track / Volume Up Button (▶▶ / +): กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลงถัดไป กดค้างเพื่อเพิ่มระดับเสียง
• Microphone Input (1/4" Jack): สำหรับเชื่อมต่อไมโครโฟนภายนอก
• พอร์ต USB: สำหรับการเล่นไดรฟ์ USB
• ช่องเสียบการ์ด SD: สำหรับการเล่นไฟล์จากการ์ด SD
• อินพุต AUX: สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านสาย 3.5 มม.
• พอร์ตชาร์จ: สำหรับชาร์จแบตเตอรี่ภายในลำโพง
• ไฟ LED: Multi-color LED light mode integrated into the speaker driver.

5. การตั้งค่า

5.1. ชาร์จลำโพง

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status and turn off when fully charged.

5.2. การเปิด/ปิดเครื่อง

To power on the speaker, press and hold the Power button (usually integrated with the Mode button or a separate switch). To power off, press and hold the same button again.

5.3. การจับคู่บลูทู ธ

The speaker supports Bluetooth 5.3 for wide compatibility and stable connection.

Image: Banner illustrating the speaker's wide compatibility with Bluetooth 5.3, showing a smartphone connecting to the speaker.

1. เปิดลำโพง ลำโพงจะเข้าสู่โหมดจับคู่บลูทูธโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะแสดงด้วยไฟ LED กระพริบ
2. เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป)
3. ค้นหา "CSTW530" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
4. Once connected, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED light will stop flashing.

5.4. การจับคู่ True Wireless Stereo (TWS) (ทางเลือก)

If you have two CSTW530 speakers, you can pair them together for a true wireless stereo experience:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงทั้งสองตัวเปิดใช้งานอยู่และอยู่ในโหมดบลูทูธ แต่ห้ามเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใดๆ
2. On one speaker (this will be the primary speaker), long press the "M" (Mode) button until you hear a pairing tone.
3. The two speakers will automatically search and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation tone.
4. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.3. Audio will play through both speakers.

5.5. Connecting via AUX Input

To play audio from non-Bluetooth devices:

1. เชื่อมต่อปลายด้านหนึ่งของสายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม. (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) เข้ากับพอร์ตอินพุต AUX บนลำโพง
2. เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับแจ็คเอาต์พุตเสียงของอุปกรณ์ของคุณ (เช่น เครื่องเล่น MP3, คอมพิวเตอร์)
3. Press the "M" (Mode) button on the speaker until it enters AUX mode.
4. ควบคุมการเล่นและระดับเสียงได้จากอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อหรือจากปุ่มควบคุมบนลำโพง

5.6. Using SD Card and USB Input

ในการเล่นเสียง files directly from an SD card or USB drive:

1. Insert a USB thumb drive into the USB port or an SD memory card into the SD card slot.
2. The speaker will automatically switch to the corresponding mode (USB or SD) and begin playing supported audio files. If not, press the "M" (Mode) button to cycle through modes until you reach the correct input.
3. Use the speaker's controls to navigate tracks and adjust volume.

5.7. การเชื่อมต่อไมโครโฟน

To use the speaker as a PA system or for karaoke:

1. Plug a microphone (not included) into the 1/4-inch (6.35mm) microphone jack on the speaker.
2. Ensure the microphone plug is fully inserted into the jack for proper connection.
3. Adjust the microphone volume using the speaker's controls if available, or directly on the microphone if it has its own volume control.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. การควบคุมพื้นฐาน

• การควบคุมระดับเสียง: Long press the "Next Track / Volume Up" (▶▶ / +) button to increase volume. Long press the "Previous Track / Volume Down" (◀◀ / -) button to decrease volume.
• ติดตามการนำทาง: Short press the "Next Track / Volume Up" (▶▶ / +) button for the next track. Short press the "Previous Track / Volume Down" (◀◀ / -) button for the previous track.
• เล่น/หยุดชั่วคราว: Short press the "Play/Pause" (►▌▌) button to play or pause audio.
• การสลับโหมด: Short press the "M" (Mode) button to cycle through available input modes: Bluetooth, FM Radio, AUX, SD Card, USB.

6.2. โหมดวิทยุ FM

การใช้ฟังก์ชันวิทยุ FM:

1. Press the "M" (Mode) button until you enter FM Radio mode.
2. To auto-scan and save available stations, short press the "Play/Pause" (►▌▌) button. The speaker will automatically scan and store stations.
3. Use the "Previous Track / Volume Down" (◀◀ / -) and "Next Track / Volume Up" (▶▶ / +) buttons to navigate through the saved stations.
4. You can also manually tune to frequencies using the same buttons by long-pressing them to fine-tune.

6.3. LED Light Mode

The Coby speaker features a multi-color LED light mode that enhances the audio experience.

• The LED lights are typically activated automatically when the speaker is powered on.
• Refer to the specific product packaging or quick start guide for details on how to toggle or disable the LED light mode, if such a function is available. Some models may have the LED lights on by default without a dedicated control.

Image: Banner showing the speaker's compact size (4.57" x 7.08") and its versatile placement in various settings, including parties and outdoor use, with its LED lights active.

7. การบำรุงรักษา

7.1. การทำความสะอาด

• ควรปิดลำโพงและถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the speaker.
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
• หลีกเลี่ยงไม่ให้ความชื้นเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ

7.2. การจัดเก็บ

• เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• หากเก็บรักษาเป็นเวลานาน ควรชาร์จแบตเตอรี่เป็นระยะ (เช่น ทุก 3-6 เดือน) เพื่อรักษาสภาพแบตเตอรี่ให้ใช้งานได้ดี

7.3. การดูแลแบตเตอรี่

• The speaker uses a built-in Lithium Ion battery.
• Do not attempt to replace the battery yourself. Contact qualified service personnel if battery replacement is needed.
• หลีกเลี่ยงการปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้ง เพราะอาจทำให้มีอายุการใช้งานลดลง

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Coby Portable Bluetooth Speaker, refer to the following common problems and solutions:

9. ข้อมูลจำเพาะ

Detailed technical specifications for the Coby Portable Bluetooth Speaker (CSTW530BK):

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Coby products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Coby customer support through their official channels.

โคบี้ ออร์ลอจี Webเว็บไซต์: www.cobyusa.com (This is a placeholder link as no specific support link was provided in the input data, but a brand website is typical for support.)