คู่มือผู้ใช้หูฟังบลูทูธแบบครอบหู Marshall Major IV

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the Marshall Major IV On-Ear Bluetooth Headphones. Please read this guide thoroughly before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The Major IV headphones offer over 80 hours of wireless playtime, wireless charging capability, and an ergonomic design for extended comfort.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

ตรวจสอบว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:

• Marshall Major IV On-Ear Bluetooth Headphones
• สายชาร์จ USB-C
• สายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม.
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

3. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the various components of your Marshall Major IV headphones.

รูปที่ 3.1: Marshall Major IV On-Ear Bluetooth Headphones, showing the right earcup with the multi-directional control knob and the headband.

รูปที่ 3.2: ภาพระยะใกล้ view of the multi-directional control knob on the right earcup, used for various functions.

รูปที่ 3.3: The Marshall Major IV headphones folded into a compact form for easy storage and portability.

ส่วนประกอบหลัก:

• ที่ครอบหู: Soft, ergonomic ear cushions designed for comfort during extended listening.
• ที่คาดผม: แถบคาดศีรษะปรับได้เพื่อความกระชับและสวมใส่สบาย
• ปุ่มควบคุมแบบหลายทิศทาง: A single knob located on the right earcup for controlling power, music playback, and phone calls.
• พอร์ต USB-C: Located on the bottom of an earcup for charging the headphones.
• แจ็คเสียงขนาด 3.5 มม.: Located on the bottom of an earcup for wired connection and audio sharing.

4. การตั้งค่า

4.1 การชาร์จหูฟัง

Before initial use, fully charge your Major IV headphones. The headphones offer two charging methods:

• การชาร์จ USB-C: Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the headphone and to a USB power source.
• การชาร์จแบบไร้สาย: Place the right earcup flat on a compatible wireless charging pad (not included). Ensure the earcup is centered on the charging pad for optimal charging.

A full charge provides over 80 hours of wireless playtime. A quick 15-minute charge can provide approximately 15 hours of listening time.

รูปที่ 4.1: The Marshall Major IV headphones being charged wirelessly on a compatible charging pad.

4.2 เปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: Press and hold the multi-directional control knob for approximately 2 seconds until the LED indicator lights up and an audible power-on sound is heard.
• วิธีปิดเครื่อง: Press and hold the multi-directional control knob for approximately 2 seconds until the LED indicator turns off and an audible power-off sound is heard.

4.3 การจับคู่บลูทูธ

วิธีเชื่อมต่อหูฟังของคุณกับอุปกรณ์ที่รองรับ Bluetooth:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังปิดอยู่
2. Press and hold the multi-directional control knob for 4-5 seconds until the LED indicator flashes blue. This indicates pairing mode.
3. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ
4. Select "Major IV" from the list of available devices.
5. Once connected, the LED indicator will turn solid white.

Note: If you experience Bluetooth connectivity issues, turn off the Bluetooth function on your device for a few minutes, then turn it back on and attempt to pair again.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 Multi-directional Control Knob Functions

The multi-directional control knob provides comprehensive control over your audio and calls:

• เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มหนึ่งครั้ง
• ข้ามไปข้างหน้า: Push the knob to the right.
• ข้ามไปข้างหลัง: Push the knob to the left.
• เพิ่มปริมาณ: Push the knob upwards.
• ลดระดับเสียง: Push the knob downwards.
• รับ/วางสาย: Press the knob once during an incoming call or active call.
• ปฏิเสธสาย: Press and hold the knob for 2 seconds during an incoming call.
• เปิดใช้งาน Voice Assistant: Press and hold the knob for 2 seconds when no call is active.

5.2 การเชื่อมต่อแบบมีสาย

To use the headphones with a wired connection, plug the supplied 3.5mm audio cable into the 3.5mm jack on the headphones and into your audio source. The headphones do not need to be powered on for wired listening.

5.3 การแบ่งปันเสียง

The Major IV headphones feature an audio sharing function. When connected wirelessly via Bluetooth, another pair of headphones can be plugged into the 3.5mm jack on the Major IV to share the audio output.

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาด

• เช็ดหูฟังด้วยผ้าแห้งและนุ่ม
• อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• หลีกเลี่ยงไม่ให้ความชื้นเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ

6.2 พื้นที่จัดเก็บ

The Major IV headphones are designed to fold for compact storage. Fold them carefully to prevent damage. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Major IV headphones, refer to the following common solutions:

7.1 No Power / Not Turning On

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จเต็มแล้ว เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สาย USB-C หรือแท่นชาร์จไร้สาย
• Verify that you are pressing and holding the multi-directional control knob for the correct duration (approx. 2 seconds) to power on.

7.2 ปัญหาการเชื่อมต่อบลูทูธ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังอยู่ในโหมดจับคู่ (ไฟ LED สีน้ำเงินกะพริบ)
• Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range (up to 10 meters).
• Try turning off and then turning on your device's Bluetooth.
• Forget "Major IV" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• รีสตาร์ททั้งหูฟังและอุปกรณ์ของคุณ

7.3 ไม่มีเสียง / เสียงเบา

• Check the volume levels on both your headphones (using the control knob) and your connected device.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังเชื่อมต่ออย่างถูกต้องผ่านบลูทูธหรือสายสัญญาณเสียง 3.5 มม.
• If using a wired connection, ensure the cable is fully inserted into both the headphones and the audio source.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

The Marshall Major IV headphones are covered by the Zound Industries USA Inc. one-year Limited Warranty. Additional terms and conditions may apply. Please refer to the official Marshall website or your purchase documentation for complete warranty details.

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม การสนับสนุนด้านเทคนิค หรือ view the latest version of this manual, please visit the official Marshall webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า คุณยังสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ คู่มือการใช้งาน (PDF) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม