Philips DORIS LED Ceiling Light User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Philips DORIS LED Ceiling Light. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions carefully before proceeding and retain them for future reference.

ความชัดเจน view of the Philips DORIS LED Ceiling Light, showcasing its round black frame and white light diffuser.

The Philips DORIS LED Ceiling Light is designed for modern interiors, offering efficient and comfortable illumination. Featuring a 17W LED light source with 1500 lumens, it provides ample light while being energy-efficient. Its IP44 rating ensures it is water-resistant, making it suitable for use in damp environments like bathrooms. The fixture also incorporates Philips EyeComfort technology, designed to be gentle on your eyes.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน: Always switch off the electricity supply at the main fuse board or circuit breaker before commencing installation, maintenance, or bulb replacement. Ensure no power is connected to the fixture during these procedures.

• การติดตั้งจะต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติตามข้อบังคับเกี่ยวกับสายไฟในท้องถิ่น
• This product is rated IP44, indicating protection against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. It is suitable for use in bathrooms (Zone 2 and outside zones).
• Do not modify the product in any way. Any modifications may void the warranty and create a safety hazard.
• Ensure the mounting surface is sound and capable of supporting the weight of the fixture.
• อย่ามองตรงไปที่แหล่งกำเนิดแสง LED เมื่อมีแสงสว่าง
• เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์ให้พ้นมือเด็ก

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Carefully unpack the box and ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer.

• Philips DORIS LED Ceiling Light fixture
• ตัวยึด
• สกรูและปลั๊กผนัง
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

The retail packaging for the Philips DORIS LED Ceiling Light, highlighting key features like LED, 17W, EyeComfort, and IP44 rating.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Before installation, ensure the power supply is disconnected at the circuit breaker.

เครื่องมือที่จำเป็น:

• ไขควง (หัวแฉก)
• Drill and drill bits (appropriate for wall plugs)
• ดินสอ
• สายวัด
• Wire strippers (if necessary)

ขั้นตอนการติดตั้ง:

1. เตรียมพื้นที่ติดตั้ง: Turn off the main power supply to the circuit where the light will be installed. Use a voltagผู้ทดสอบเพื่อยืนยันการปิดเครื่อง
2. ทำเครื่องหมายจุดยึด: Position the mounting bracket on the ceiling at the desired location. Use a pencil to mark the drilling points through the holes in the bracket.
3. เจาะรู: Drill holes at the marked points using an appropriate drill bit for the provided wall plugs. Insert the wall plugs flush with the ceiling surface.
4. ตัวยึดแบบยึดแน่น: ติดตั้งขายึดเข้ากับเพดานโดยใช้สกรูที่ให้มา ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดแน่นดีแล้ว
5. การเชื่อมต่อสายไฟ: Carefully connect the electrical wires from the ceiling to the terminal block on the light fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) according to local wiring codes. If unsure, consult a qualified electrician.
6. ติดตั้งโคมไฟ: Align the light fixture with the mounting bracket and secure it in place using the designated screws or locking mechanism. Ensure the fixture is flush against the ceiling and securely fastened.
7. คืนค่าพลัง: เมื่อติดตั้งอุปกรณ์อย่างแน่นหนาและตรวจสอบการเชื่อมต่อทั้งหมดแล้ว ให้เปิดไฟที่เบรกเกอร์หลักอีกครั้ง

Technical drawing illustrating the dimensions of the Philips DORIS LED Ceiling Light, with a diameter of 313mm and a height of 90mm. Refer to this for precise installation planning.

5. คู่มือการใช้งาน

The Philips DORIS LED Ceiling Light operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Simply toggle the wall switch to turn the light on or off.

• Ensure the light fixture is properly installed and connected to a power source.
• Use the wall switch to control the light.
• This fixture provides a fixed light output and does not support dimming unless connected to a compatible dimmer switch (check product specifications for dimmer compatibility if applicable).

6. การบำรุงรักษา

To ensure the longevity and optimal performance of your Philips DORIS LED Ceiling Light, follow these simple maintenance guidelines:

• การทำความสะอาด: Always disconnect power before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry, or slightly damp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดเท่านั้น ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวหรือชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้
• แหล่งกำเนิดแสง LED: The LED light source in this fixture is designed for a long lifespan and is not user-replaceable. Do not attempt to open the fixture to replace the LEDs.
• การตรวจสอบ: ตรวจสอบอุปกรณ์เป็นระยะๆ เพื่อหาร่องรอยความเสียหายหรือการเชื่อมต่อที่หลวม หากพบปัญหาใดๆ ให้ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าและปรึกษาช่างไฟฟ้าผู้เชี่ยวชาญ

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Philips DORIS LED Ceiling Light, refer to the following troubleshooting guide:

หากปัญหายังคงอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Philips หรือช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Philips lighting website. Philips offers customer support for product inquiries, technical assistance, and warranty claims.

To contact Philips support, please visit www.philips.com/support หรือดูรายละเอียดการติดต่อที่ระบุไว้ในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์