1. บทนำ
Thank you for choosing the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your new earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds (Left and Right)
- เคสชาร์จแบบพกพา
- สายชาร์จ Type-C
- จุกหูฟังเสริม (หลายขนาด)
- คู่มือการใช้งาน

This image shows the complete package contents for the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1, including the earbuds, charging case, a Type-C charging cable, and various sizes of ear tips.
3. สินค้าหมดview
The Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds feature a compact design with touch controls and a portable charging case. Each earbud is equipped with a 6mm driver for clear audio.

This image shows the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds securely placed within their charging case, viewed from the top. The case is open, revealing both earbuds and the charging indicator lights.

มุมเอียง view of the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds inside their open charging case, highlighting the ergonomic design of the earbuds and the compact nature of the case.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จเริ่มต้น
Before first use, ensure the earbuds and charging case are fully charged. Remove the protective stickers from the charging contacts on the earbuds.

A close-up of a ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 earbud, illustrating the protective sticker on the charging contacts that must be removed before initial use.
Place both earbuds into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the case and a USB power source. The indicator lights on the case will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.

The ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 charging case with a Type-C charging cable connected, demonstrating the charging port location.
4.2 การจับคู่บลูทูธ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังได้รับการชาร์จและใส่ไว้ในกล่องชาร์จ
- เปิดฝาเคสชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะแสดงโดยไฟ LED ที่กระพริบที่หูฟัง
- บนอุปกรณ์มือถือของคุณ เปิดใช้งานบลูทูธ
- ค้นหา available devices and select "Zeb-Sound Bomb 1" from the list.
- เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ไฟ LED บนหูฟังจะหยุดกะพริบ ซึ่งแสดงว่าการจับคู่สำเร็จ
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: Open the charging case lid, and the earbuds will power on automatically. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 3 seconds.
- หมดแรง: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 5 seconds.
5.2 การควบคุมเพลง
- เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: แตะที่หูฟังด้านขวาสองครั้ง
- แทร็กก่อนหน้า: แตะที่หูฟังด้านซ้ายสองครั้ง
5.3 การควบคุมการโทร
- รับ/วางสาย: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- ปฏิเสธสาย: กดที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที
5.4 ผู้ช่วยเสียง
Triple tap on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri).
6. การชาร์จไฟ
The earbuds charge automatically when placed inside the charging case. The case itself is charged via a Type-C cable. The LED indicators on the case will show the charging status and battery level.
- การชาร์จเอียร์บัด: Place earbuds in the case. LEDs on earbuds will indicate charging.
- กรณีชาร์จ: Connect the Type-C cable to the case and a power adapter. The case LEDs will indicate charging progress.
7. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and optimal performance of your Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จ ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ได้ใช้งาน เพื่อป้องกันฝุ่นละอองและความเสียหาย
- ความต้านทานน้ำ: The earbuds are splash-proof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.

An image depicting the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 earbuds with water droplets, visually representing their splash-proof design.
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับหูฟัง โปรดดูวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| หูฟังเอียร์บัดไม่จับคู่ | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Zeb-Sound Bomb 1" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| เอียร์บัดตัวเดียวเท่านั้นที่ใช้งานได้ | Place both earbuds back in the case, close the lid, then open again. Ensure both earbuds are charged. Try re-pairing. |
| หูฟังเอียร์บัดไม่ชาร์จ | Ensure protective stickers are removed from earbud contacts. Check Type-C cable and power source. Ensure case is charged. |
| ระดับเสียงต่ำหรือคุณภาพเสียงไม่ดี | Adjust volume on your device. Ensure ear tips fit snugly in your ears. Clean any debris from earbud speakers. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | ZEB-เสียงระเบิด 1 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ 5.0 |
| ขนาดไดร์เวอร์ | 6มม. |
| เวลาการเล่น | สูงสุด 12 ชั่วโมง (ที่ระดับเสียง 50%) |
| เวลาในการชาร์จ | ประมาณ 4 ชั่วโมง (สำหรับกรณี) |
| อินเตอร์เฟซการชาร์จ | ประเภทซี |
| ประเภทการควบคุม | ระบบควบคุมแบบสัมผัส, ระบบควบคุมด้วยเสียง |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | Water Resistant (Splash Proof) |
| น้ำหนักสินค้า | 35 กรัม |
| การวางตำแหน่งหู | ในหู |
| อิมพีแดนซ์ | 16 โอห์ม |
10. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้ผลิตภัณฑ์ถูกอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปหรือโดนแสงแดดโดยตรง
- ควรหลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในระดับเสียงที่ดังเกินไปเป็นเวลานาน เพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
- เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
- ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงหูฟังหรือเคสชาร์จ การกระทำดังกล่าวจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและอาจทำให้เกิดความเสียหายได้
- กำจัดผลิตภัณฑ์ด้วยความรับผิดชอบตามข้อบังคับท้องถิ่น
11. การรับประกันและการสนับสนุน
Your ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms, service, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ZEBRONICS website. You may also contact ZEBRONICS customer service directly for assistance.





