1. บทนำ
ขอขอบคุณที่เลือกใช้เครื่องซักผ้าและอบผ้า Cecotec Bolero Wash&Dry 10700 Inverter เครื่องนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อการดูแลผ้าอย่างมีประสิทธิภาพและสะดวกสบาย ด้วยคุณสมบัติขั้นสูงทั้งด้านการซักและการอบ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน เพื่อให้มั่นใจถึงการใช้งานที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพสูงสุด
คุณสมบัติหลักของเครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณได้แก่:
- ความจุสูง: ความจุในการซัก 10 กิโลกรัม และความจุในการอบแห้ง 7 กิโลกรัม
- มอเตอร์อินเวอร์เตอร์พลัส: รับประกันประสิทธิภาพคุณภาพสูง ความทนทานสูงสุด ประหยัดพลังงาน และลดการสั่นสะเทือนและเสียงรบกวน
- 15 โปรแกรมที่สามารถปรับแต่งได้: มีโปรแกรมการซักที่หลากหลายสำหรับผ้าชนิดต่างๆ และการใช้งานที่แตกต่างกัน รวมถึงโปรแกรมซักด่วน (15 นาทีและ 45 นาที), โปรแกรมซักเข้มข้น, โปรแกรมประหยัดพลังงาน, โปรแกรมสำหรับผ้าขนสัตว์, โปรแกรมสำหรับผ้าปูที่นอน, โปรแกรมสำหรับผ้ายีนส์, โปรแกรมล้างน้ำ, โปรแกรมปั่นแห้ง, โปรแกรมซักและอบแห้ง, โปรแกรมอบแห้งอย่างเดียว, โปรแกรมสำหรับเด็กทารก, โปรแกรมสำหรับผ้าผสม และโปรแกรมสำหรับผ้าฝ้าย พร้อมอุณหภูมิที่ปรับได้
- แผงควบคุมที่ใช้งานง่าย: มีจอแสดงผล LED และปุ่มสัมผัสเพื่อการใช้งานที่ง่ายดาย
- ฟังก์ชัน Stop&Go: สามารถหยุดรอบการซักชั่วคราวเพื่อเพิ่มเสื้อผ้าที่ลืมใส่ได้
- หน่วงเวลาเริ่มต้น: ตั้งเวลาเริ่มต้นรอบการทำงานล่วงหน้าได้สูงสุด 24 ชั่วโมง
- ระบบ HygienePro: รับประกันความสะอาดหมดจดในตอนท้ายของแต่ละรอบการซักด้วยระบบ AutoClean (ทำความสะอาดถังซัก), EasySpray (ทำความสะอาดขอบยางประตู) และ SafeGasket (ขอบยางต้านเชื้อแบคทีเรีย)
- ถัง DiamondCare: ดีไซน์ถังซักแบบพิเศษที่มีพื้นผิวเป็นลายเพชร ช่วยทำความสะอาดอย่างอ่อนโยนและมีประสิทธิภาพ พร้อมปกป้องเสื้อผ้าของคุณ
- คิดล็อก: ระบบล็อคเพื่อความปลอดภัยสำหรับเด็ก เพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงโปรแกรมโดยไม่ตั้งใจ
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ต่อสายดินอย่างถูกต้อง
- ห้ามใช้งานเครื่องกับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด
- เก็บเด็กและสัตว์เลี้ยงให้ห่างจากเครื่องระหว่างการใช้งาน
- ห้ามซักหรืออบแห้งสิ่งของที่ผ่านการทำความสะอาด ซักแล้ว แช่แล้ว หรือมีคราบสารไวไฟหรือระเบิดได้ เช่น ขี้ผึ้ง น้ำมัน สี น้ำมันเบนซิน น้ำยาขจัดคราบไขมัน สารละลายซักแห้ง น้ำมันก๊าด ฯลฯ
- อย่าเอื้อมมือเข้าไปในเครื่องหากถังซักกำลังเคลื่อนที่
- ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาใดๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
- ห้ามติดตั้งหรือเก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าในบริเวณที่อาจโดนสภาพอากาศหรืออุณหภูมิเยือกแข็ง
2.1 ระบบความปลอดภัยสำหรับเด็ก (KidLock)
ฟังก์ชัน KidLock ป้องกันไม่ให้เด็กเปลี่ยนการตั้งค่าหรือเปิดประตูโดยไม่ตั้งใจขณะใช้งาน หากต้องการเปิด/ปิดใช้งาน โปรดดูที่ส่วน "แผงควบคุม"

ภาพ: หญิงคนหนึ่งและเด็กเล็กอยู่ในบริเวณซักผ้า เด็กกำลังเล่นอยู่บนพื้น ขณะที่หญิงคนนั้นกำลังพับผ้าอยู่ข้างเครื่องซักผ้าและอบผ้าสีขาวของ Cecotec ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าชนิดนี้ในชีวิตประจำวันของครอบครัว
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
3.1 การแกะกล่อง
นำเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอุปกรณ์ครบทุกชิ้น: เครื่องซักผ้าอบผ้า 1 เครื่อง, ขาตั้งสำหรับเคลื่อนย้าย 4 ชิ้น, สายยางจ่ายน้ำ 1 เส้น, คู่มือการใช้งาน 1 เล่ม นำบรรจุภัณฑ์สำหรับขนส่งและน็อตทั้งหมดออกจากด้านหลังของเครื่องก่อนใช้งาน การไม่ปฏิบัติตามอาจทำให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงได้
3.2 การจัดวาง
วางเครื่องซักผ้าอบผ้าบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน ขนาดของเครื่องโดยประมาณคือ 87.5 x 69.5 x 68 ซม. (สูง x กว้าง x ลึก) ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่อง เครื่องนี้ออกแบบมาสำหรับการติดตั้งใต้เคาน์เตอร์
3.3 การเชื่อมต่อน้ำและไฟฟ้า
- ต่อสายยางจ่ายน้ำเข้ากับก๊อกน้ำเย็น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งท่อระบายน้ำเข้ากับท่อระบายน้ำหรืออ่างล้างจานอย่างถูกต้องแล้ว
- เสียบเครื่องใช้ไฟฟ้าเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ใช้ไฟ 230 โวลต์ และมีกำลังไฟ...tagอี 1900 วัตต์.
3.4 การปรับระดับ
ปรับขาตั้งสำหรับเคลื่อนย้ายที่ด้านล่างของเครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อให้แน่ใจว่าเครื่องอยู่ในระดับที่สมบูรณ์ เพื่อลดการสั่นสะเทือนและเสียงรบกวนขณะใช้งาน

ภาพ: ด้านหน้าที่ใส view เครื่องซักผ้าและอบผ้า Cecotec Bolero Wash&Dry 10700 Inverter สีขาว ที่แสดงในภาพasinด้วยดีไซน์ที่ทันสมัย ประตูสีดำขนาดใหญ่ และแผงควบคุมอยู่ด้านบน
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 แผงควบคุมโอเวอร์view
แผงควบคุมมีจอแสดงผล LED และปุ่มสัมผัสเพื่อให้เลือกโปรแกรมและฟังก์ชันได้ง่าย จอแสดงผลจะแสดงเวลาที่เหลืออยู่และตัวเลือกที่เลือกไว้

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view ภาพแสดงแผงควบคุมของเครื่องซักผ้าอบผ้า โดยเน้นที่ปุ่มหมุนสำหรับเลือกโปรแกรม และจอแสดงผล LED พร้อมปุ่มสัมผัส ชื่อโปรแกรมต่างๆ เช่น Cotton, Mix, Baby Care, Express, Dry Only, Wash and Dry, Rinse & Spin, Intensive, Eco, Wool, Bulky Bedding และ Jeans จะปรากฏให้เห็นรอบๆ ปุ่มหมุน
4.2 การโหลดผ้าซัก
ใส่ผ้าลงในถังซัก โดยระวังอย่าให้เกินความจุสูงสุด คือ 10 กิโลกรัมสำหรับการซัก และ 7 กิโลกรัมสำหรับการอบแห้ง เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ควรหลีกเลี่ยงการใส่ผ้ามากเกินไปในถังซัก

ภาพ: หญิงคนหนึ่งกำลังคุกเข่าและวางเสื้อผ้าลงในถังซักแบบเปิดของเครื่องซักผ้าอบผ้า Cecotec ซึ่งเป็นการสาธิตการออกแบบแบบใส่ผ้าจากด้านหน้า
4.3 การเลือกโปรแกรม
หมุนแป้นเลือกโปรแกรมเพื่อเลือกโปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่งจาก 15 โปรแกรมที่มีให้เลือก แต่ละโปรแกรมได้รับการปรับให้เหมาะสมกับประเภทผ้าและความต้องการในการซักที่แตกต่างกัน คุณสามารถปรับอุณหภูมิและความเร็วในการปั่น (สูงสุด 1500 รอบต่อนาที) สำหรับโปรแกรมส่วนใหญ่ได้
| ชื่อรายการ | คำอธิบาย / การใช้งาน |
|---|---|
| ฝ้าย | สำหรับสินค้าที่ทำจากผ้าฝ้าย |
| ผสม | สำหรับบรรทุกผ้าหลายชนิดรวมกัน |
| การดูแลเด็ก | เพิ่มปริมาณน้ำในระหว่างรอบการล้างเพื่อลดคราบผงซักฟอก เหมาะสำหรับเสื้อผ้าเด็ก |
| เอ็กซ์เพรส 15'/45' | รอบการซักด่วนสำหรับสิ่งของที่สกปรกเล็กน้อย |
| แห้งเท่านั้น | สำหรับตากผ้าโดยไม่ต้องซักก่อน |
| ซักและแห้ง | ผสานการซักและการอบแห้งเข้าไว้ในรอบการทำงานต่อเนื่องเดียว |
| ล้างและปั่นหมาด | เพิ่มรอบการล้างและปั่นแห้งอีกหนึ่งรอบ |
| หมุน | สำหรับใช้ในการระบายน้ำและปั่นผ้า |
| 20 องศาเซลเซียส | ซักด้วยอุณหภูมิต่ำสำหรับผ้าที่บอบบาง |
| เร่งรัด | สำหรับสิ่งของที่สกปรกมากและต้องการการซักอย่างทั่วถึง |
| อีโค40-60 | โปรแกรมประหยัดพลังงานสำหรับผ้าฝ้ายและผ้าผสมที่ซักได้ที่อุณหภูมิ 40°C หรือ 60°C |
| ขนสัตว์ | โปรแกรมอ่อนโยนสำหรับเสื้อผ้าขนสัตว์ |
| เครื่องนอนขนาดใหญ่ | ออกแบบมาสำหรับสิ่งของขนาดใหญ่ เช่น ผ้านวมและผ้าห่ม |
| ยีนส์ | โปรแกรมเฉพาะสำหรับสินค้าเดนิม |
4.4 ฟังก์ชั่นพิเศษ
- สต็อปแอนด์โก: กดปุ่มเริ่ม/หยุดชั่วคราวเพื่อหยุดรอบการซักชั่วคราวและเพิ่มเสื้อผ้าที่ลืมใส่เข้าไป ประตูจะปลดล็อกหากสภาพแวดล้อมเอื้ออำนวย
- หน่วงเวลาเริ่มต้น: ใช้ฟังก์ชันนี้เพื่อตั้งโปรแกรมเครื่องซักผ้าอบผ้าให้เริ่มรอบการทำงานภายใน 0 ถึง 24 ชั่วโมง
- การอบแห้งอัตโนมัติ: เลือกฟังก์ชันนี้เพื่ออบผ้าให้แห้งโดยอัตโนมัติหลังจากรอบการซักเสร็จสิ้น
- การอบแห้งพิเศษ: ช่วยเพิ่มเวลาในการอบแห้งเสื้อผ้า เพื่อให้มั่นใจว่าเสื้อผ้าพร้อมใช้งานได้ทันที
- ฟังก์ชั่นปิดเสียง: ปิดเสียงเตือนเมื่อสิ้นสุดรอบการทำงานและเสียงการทำงานต่างๆ
วิดีโอ: วิดีโอแนะนำผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการสำหรับเครื่องซักผ้าและอบผ้าอินเวอร์เตอร์ Cecotec Bolero Wash&Dry 10700 แสดงให้เห็นถึง...asinวิดีโอนี้แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติเด่น เช่น มอเตอร์ Inverter Plus, ถังซัก DiamondCare, ระบบล็อคป้องกันเด็ก (KidLock), ฟังก์ชัน Stop&Go และระบบ HygienePro โดยวิดีโอจะเน้นถึงประสิทธิภาพ การทำงานที่เงียบ และการออกแบบที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้ของเครื่องใช้ไฟฟ้านี้
5. การบำรุงรักษา
5.1 ระบบ HygienePro
ระบบ HygienePro ช่วยให้มั่นใจได้ว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าและผ้าของคุณจะสะอาดด้วยระบบบูรณาการสามส่วน:
- ออโต้คลีน: ทำความสะอาดภายในและภายนอกถังซักโดยอัตโนมัติ
- อีซี่สเปรย์: ช่วยขจัดคราบผงซักฟอกที่ตกค้างบนขอบประตูและเสื้อผ้า
- เซฟแกสเก็ต: ซีลยางต้านเชื้อแบคทีเรียที่ช่วยรักษาสภาพแวดล้อมที่สะอาดสำหรับการซักผ้าของคุณ
5.2 การทำความสะอาดทั่วไป
- เช็ดด้านนอกของเครื่องด้วย d . ที่อ่อนนุ่มamp ผ้า.
- ทำความสะอาดช่องใส่ผงซักฟอกเป็นประจำเพื่อป้องกันคราบตกค้าง
- ตรวจสอบและทำความสะอาดตัวกรองปั๊มระบายน้ำเป็นระยะ (โปรดดูคู่มือผู้ใช้ฉบับเต็มสำหรับคำแนะนำโดยละเอียด)

ภาพ: ภายใน view ของถังซักและอบผ้า แสดงให้เห็นasinด้วยเนื้อสัมผัส DiamondCare อันเป็นเอกลักษณ์ ออกแบบมาเพื่อปกป้องเนื้อผ้าในระหว่างการซักและอบแห้ง
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ กับเครื่องใช้ไฟฟ้า โปรดดูคำแนะนำในการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า:
- เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เริ่มทำงาน: ตรวจสอบว่าเสียบสายไฟแน่นสนิท ประตูปิดสนิท และเปิดน้ำแล้ว
- เสียงรบกวนหรือการสั่นสะเทือนมากเกินไป: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องอยู่ในระดับที่เหมาะสม และได้ถอดสลักยึดสำหรับขนย้ายออกทั้งหมดแล้ว ตรวจสอบว่าน้ำหนักภายในถังซักสมดุลหรือไม่
- น้ำรั่ว: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่อน้ำเข้าและท่อระบายน้ำเชื่อมต่อแน่นหนาและไม่มีความเสียหาย
- รหัสข้อผิดพลาดบนจอแสดงผล: โปรดดูคู่มือผู้ใช้ฉบับเต็มสำหรับรายชื่อรหัสข้อผิดพลาดเฉพาะและวิธีแก้ไข
หากพบปัญหาต่อเนื่องหรือต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Cecotec
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 02339 |
| ความจุในการซัก | 10 กก. |
| ความสามารถในการอบแห้ง | 7 กก. |
| ความเร็วการหมุนสูงสุด | 1500 รอบต่อนาที |
| การใช้พลังงาน | 1900 วัตต์ |
| ขนาด (สูง x กว้าง x ลึก) | 87.5 x 69.5 x 68 ซม. |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 72 กก. |
| ระดับเสียง | 80 เดซิเบล |
| วัสดุของกลอง | สแตนเลส |
| การใช้พลังงาน (การอบแห้ง/การซัก ต่อ 100 รอบ) | 343 กิโลวัตต์ชั่วโมง / 59 กิโลวัตต์ชั่วโมง |
| ปริมาณการใช้น้ำ (การอบแห้ง/การซักต่อรอบ) | 100 ลิตร / 52 ลิตร |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | 1 x เครื่องซักผ้า; 4 x ขาตั้งสำหรับเคลื่อนย้าย; 1 x สายยางจ่ายน้ำ; 1 x คู่มือผู้ใช้ |

ภาพ: ฉลากแสดงประสิทธิภาพการใช้พลังงานของเครื่องซักผ้าและอบผ้า Cecotec แสดงระดับการใช้พลังงาน (D สำหรับซักและอบผ้า, B สำหรับซักอย่างเดียว), ความจุ, ปริมาณการใช้น้ำ และระดับเสียง สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ eprel.ec.europa.eu/qr/356793.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Cecotec ให้การรับประกันอะไหล่ 10 ปีภายในสหภาพยุโรป เพื่อให้มั่นใจได้ว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณจะได้รับการสนับสนุนในระยะยาว
สำหรับการเรียกร้องการรับประกัน การสนับสนุนทางเทคนิค หรือข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับเครื่องซักผ้าและอบผ้าอินเวอร์เตอร์ Cecotec Bolero Wash&Dry 10700 โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Cecotec ผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ





