คู่มือการใช้งานเครื่องปั่นมือถือ Braun MQ9135XI

1. บทนำ

Thank you for choosing the Braun MQ9135XI Hand Blender. This versatile kitchen appliance is designed to simplify your food preparation tasks, offering powerful blending, chopping, and whisking capabilities. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal performance.

Image 1: The Braun MQ9135XI Hand Blender with its main unit, blending shaft, whisk, and chopper attachment.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อเครื่องใช้:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• เก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าและสายไฟให้พ้นจากมือเด็ก
• ควรดึงปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำความสะอาด ประกอบ หรือถอดชิ้นส่วน
• ห้ามจุ่มชุดมอเตอร์ลงในน้ำหรือของเหลวใดๆ ทำความสะอาดด้วยamp เฉพาะผ้าเท่านั้น
• Blades are very sharp. Handle with extreme care during assembly, disassembly, and cleaning.
• อย่าใช้เครื่องเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานที่กำหนดไว้
• ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องสอดคล้องกับปริมาณไฟหลักในพื้นที่ของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Your Braun MQ9135XI Hand Blender package includes the following components:

• หน่วยมอเตอร์: ชุดจ่ายไฟหลักพร้อมระบบควบคุม
• เพลาผสม: Stainless steel shaft with sharp blades for blending.
• ไฟล์แนบปัด: ใช้สำหรับตีไข่ ครีม และแป้งเหลว
• Measuring Cup (600 ml): A plastic cup for measuring and blending.
• เอกสารแนบของชอปเปอร์: For chopping ingredients like vegetables, fruits, and nuts.
• Ice Crusher: Integrated feature for crushing ice.
• คู่มือการใช้งาน: เอกสารนี้.

Image 2: A hand demonstrating the ergonomic grip of the Braun MQ9135XI Hand Blender motor unit.

4. การตั้งค่า

Assembling your hand blender is quick and easy:

1. Attach Blending Shaft: Align the blending shaft with the motor unit and twist until it clicks securely into place.
2. ติดตะกร้อตีไข่: Insert the whisk into its gear box, then align the gear box with the motor unit and twist until it clicks securely.
3. Attach Chopper: Place the chopper blade onto the central pin in the chopper bowl. Add your ingredients. Then, place the chopper lid onto the bowl and attach the motor unit to the lid, twisting until it locks.
4. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เสริมทั้งหมดได้รับการยึดอย่างแน่นหนา ก่อนที่จะเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า

ภาพที่ 3: รายละเอียด view of the blending shaft, highlighting its design.

5. คู่มือการใช้งาน

The Braun MQ9135XI Hand Blender features intuitive controls and multiple speed settings for various tasks.

การดำเนินการทั่วไป:

• เสียบปลั๊กเครื่องเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
• The hand blender offers 3 speeds, controlled by a button. Press the button to activate.
• For continuous operation, press and hold the power button. Release to stop.
• The pulse function provides short bursts of power for precise control.

การใช้ Blending Shaft:

Ideal for making purees, soups, sauces, and smoothies. Speed 1 is suitable for thicker consistencies like potato purees, while Speed 2 (or higher) is recommended for liquids like soups.

การใช้หัวตีไข่:

Perfect for whipping cream, beating egg whites, and preparing light batters. Use lower speeds for delicate mixtures and higher speeds for faster results.

การใช้งานอุปกรณ์เสริมสำหรับสับ:

Use the chopper for finely dicing vegetables, fruits, nuts, and herbs. It also features an ice crusher function for preparing crushed ice.

วิดีโอสาธิตผลิตภัณฑ์:

Video 1: A demonstration of the Braun MultiQuick hand blender, showcasing its components, assembly, and ease of use. The video highlights the ergonomic design, non-slip material, two speed settings (for purees/thicker consistency and soups), and the whisk attachment for creams. It also mentions the 3-year warranty and compact design for easy storage.

How to Use the Product Video:

Video 2: This video demonstrates the assembly and use of the hand blender with its chopper attachment, showing how to process ingredients like fruits and vegetables. It also highlights the different speed levels and the whisk attachment for various preparations, emphasizing the efficiency of the blades and the ease of use.

6. การทำความสะอาดและบำรุงรักษา

Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your hand blender:

• ควรถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
• The blending shaft, whisk attachment, measuring cup, and chopper bowl/blades are dishwasher-safe.
• ควรเช็ดทำความสะอาดชุดมอเตอร์ด้วยน้ำยาทำความสะอาดเฉพาะชนิดที่เหมาะสมเท่านั้นamp ผ้า. อย่าจุ่มลงในน้ำ
• โปรดใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งในการจับใบมีด เนื่องจากใบมีดมีความคมมาก
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนจัดเก็บ

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your hand blender, try these common solutions:

• เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เปิด: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the attachment is correctly assembled and locked into the motor unit.
• Poor blending performance: Ensure the ingredients are cut into appropriate sizes. Do not overfill the container. Adjust the speed setting.
• เสียงหรือกลิ่นที่ผิดปกติ: Immediately unplug the appliance. Check for any obstructions or damage to the blades or motor. If the issue persists, contact customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

The Braun MQ9135XI Hand Blender comes with a รับประกัน 3 ปีเพื่อให้คุณอุ่นใจทั้งในเรื่องคุณภาพและประสิทธิภาพ

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Braun webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการสนับสนุนลูกค้า