1. บทนำ
The Somfy 1870755 Connectivity Kit is designed to centralize and control your motorized Somfy io and RTS devices, as well as lighting equipped with radio receivers. This kit enables smart control of your home devices via the TaHoma smartphone application, offering both local and remote operation, and integration with voice assistants.
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Connectivity Kit, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read all safety instructions carefully before installing and operating the Somfy 1870755 Connectivity Kit. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage matches the specifications of the device (230 Volts).
- อย่าให้เครื่องอยู่ในที่ชื้น ฝน หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- อย่าเปิดหรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าก่อนดำเนินการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาดใดๆ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- 1 x Somfy Connectivity Kit (Model 1870755)
- สายไฟ 1 เส้น
Figure 1: Somfy 1870755 Connectivity Kit. This image displays the Somfy 1870755 Connectivity Kit, a compact, white, oval-shaped device. It features the 'Somfy' logo on its top surface and has a power cable connected to one side, indicating its role as a central hub for smart home automation.
4. การตั้งค่า
4.1. การติดตั้งทางกายภาพ
- เลือกตำแหน่ง: Place the Connectivity Kit in a central location within your home, ensuring it is within range of your Wi-Fi router and the Somfy devices you wish to control. Avoid placing it near large metal objects or other sources of interference.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Connect the provided power cable to the Connectivity Kit and then plug it into a standard 230V electrical outlet. The indicator light on the device will illuminate.
4.2. TaHoma App Installation
- ดาวน์โหลดแอป: Download the "TaHoma by Somfy" application from your smartphone's app store (available for iOS and Android).
- สร้างบัญชี: Open the TaHoma app and follow the on-screen instructions to create a new user account or log in if you already have one.
4.3. การเชื่อมต่อกับ Wi-Fi
- เริ่มจับคู่: In the TaHoma app, select the option to add a new device and choose the Connectivity Kit.
- ทำตามคำแนะนำในแอป: The app will guide you through connecting the Connectivity Kit to your home Wi-Fi network. This typically involves selecting your Wi-Fi network and entering the password.
- การยืนยัน: Once successfully connected, the indicator light on the Connectivity Kit will change to a steady green, and the app will confirm the connection.
4.4. Pairing Somfy Devices
The Connectivity Kit supports both io and RTS protocols. You can add up to 20 devices.
- Initiate Device Search: In the TaHoma app, navigate to the "Devices" section and select "Add a device."
- เลือกประเภทอุปกรณ์: Choose the type of Somfy device you wish to pair (e.g., roller shutter, awning, lighting receiver).
- เปิดใช้งานโหมดจับคู่: Follow the specific instructions for your Somfy device to put it into pairing mode. This often involves pressing a button on the motor or remote control.
- ยืนยันการจับคู่: The app will detect the device. Confirm the pairing, and give the device a descriptive name for easy identification. Repeat this process for all your Somfy devices.
5. Operating the Connectivity Kit
5.1. Using the TaHoma App
The TaHoma app is your primary interface for controlling devices connected to the Connectivity Kit.
- การควบคุมรายบุคคล: Select a device from the app's dashboard to control it individually (e.g., open/close a shutter, turn on/off a light).
- การควบคุมกลุ่ม: Create groups of devices to control multiple items simultaneously (e.g., "Living Room Blinds").
- ตรวจสอบสถานะ: The app allows you to check the current status of your devices remotely.
5.2. Creating Scenarios
Scenarios allow you to automate multiple actions with a single command or based on a schedule.
- Access Scenarios: In the TaHoma app, navigate to the "Scenarios" section.
- Create New Scenario: Select the option to create a new scenario.
- Add Actions: Choose the devices and their desired actions (e.g., "Open all shutters," "Turn on living room lights").
- Set Triggers (Optional): For advanced scenarios, you can set triggers such as specific times of day or environmental conditions (note: planning and extended scenarios may not be available with the Connectivity Kit).
- Save and Activate: Save your scenario and activate it.
5.3. การบูรณาการการควบคุมด้วยเสียง
The Somfy Connectivity Kit is compatible with popular voice assistants.
- อเมซอนอเล็กซ่า: Enable the Somfy skill in the Alexa app and link your TaHoma account.
- ผู้ช่วย Google: Link your TaHoma account through the Google Home app.
- Apple HomeKit: Follow the instructions within the TaHoma app to integrate with HomeKit.
Once integrated, you can use voice commands such as "Alexa, open the living room blinds" or "Hey Google, turn off the lights."
6. การบำรุงรักษา
6.1. การทำความสะอาด
To clean the Connectivity Kit:
- ถอดสายไฟออกก่อนทำความสะอาด
- เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าเนื้อนุ่ม แห้ง หรือชื้นเล็กน้อยamp ผ้า.
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสเปรย์แอโรซอล
6.2. การอัปเดตซอฟต์แวร์
The Connectivity Kit's firmware may receive updates to improve performance and add new features. These updates are typically managed automatically through the TaHoma app or the device itself when connected to the internet. Ensure your device is connected to Wi-Fi for automatic updates.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Connectivity Kit not powering on. | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟหรือสายไฟชำรุด | Check power cable connection and electrical outlet. Ensure the outlet is functional. |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ | Incorrect Wi-Fi password, out of range, or network issues. | Verify Wi-Fi password. Move the Connectivity Kit closer to the router. Restart your router and the Connectivity Kit. |
| Somfy device not pairing. | Device not in pairing mode, out of range, or protocol mismatch. | Ensure the Somfy device is correctly put into pairing mode. Check if the device is io or RTS and compatible. Move the Connectivity Kit closer to the device. |
| การควบคุมด้วยเสียงไม่ทำงาน | Skill/service not enabled or account not linked. | Verify that the Somfy skill/service is enabled and your TaHoma account is linked in the respective voice assistant app (Alexa, Google Home, HomeKit). |
| App shows incorrect device status. | Communication issue between Kit and device or app synchronization problem. | Refresh the app. Check the device's physical status. Ensure the Connectivity Kit has a stable internet connection. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ซอมฟี่
- หมายเลขรุ่น: 1870755 (Part Number), 9913950 (Item Model Number)
- สี: Multi-coloured (typically white)
- สไตล์: ชุดการเชื่อมต่อ
- เล่มที่tage: 230 โวลต์
- จำนวนแพ็คเกจสินค้า: 1
- คุณสมบัติพิเศษ: Compact entry-level model for smart control
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: 1 x connection kit, 1 x power cable
- แบตเตอรี่ที่ต้องการ: เลขที่
- ขนาดสินค้า : 13.8 x 7.2 x 2.6 ซม.
- น้ำหนักสินค้า: 200 กรัม
- ความเข้ากันได้: io and RTS motors, lighting with Somfy radio receivers, some Velux products.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Somfy products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Somfy webเว็บไซต์.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Somfy Customer Support:
- การสนับสนุนทางออนไลน์: Visit the official Somfy webไซต์สำหรับคำถามที่พบบ่อย บทความสนับสนุน และข้อมูลการติดต่อ
- ข้อมูลติดต่อ: Refer to your product packaging or the Somfy webเว็บไซต์นี้รวบรวมหมายเลขโทรศัพท์และอีเมลของฝ่ายบริการลูกค้าประจำภูมิภาค
