HECHT Gasoline Chainsaw User Manual

1. Introduction and General Safety

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HECHT Gasoline Chainsaw. Please read this manual thoroughly before operating the chainsaw to ensure your safety and the longevity of the product. Keep this manual in a safe place for future reference.

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:

• Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety helmet, eye protection, hearing protection, gloves, and protective clothing/footwear.
• Never operate the chainsaw under the influence of alcohol, drugs, or medication that may impair judgment.
• Ensure the work area is clear of bystanders, children, and pets. Maintain a safe distance.
• Inspect the chainsaw before each use for any damage, loose parts, or fuel leaks. Do not operate a damaged chainsaw.
• Handle fuel with extreme care. Refuel in a well-ventilated area away from ignition sources.
• Be aware of kickback. Always maintain a firm grip with both hands and use proper cutting techniques.
• Do not operate the chainsaw in wet conditions or in the rain.
• Turn off the engine and engage the chain brake before making any adjustments or performing maintenance.

2. การติดตั้งและการประกอบ

Before first use, the chainsaw requires assembly of the guide bar and chain, and proper fueling and oiling.

2.1 การแกะกล่องและการตรวจสอบเบื้องต้น

Carefully remove all components from the packaging. Check for any signs of damage during transit. Ensure all parts listed in the packing list are present.

Figure 2.1: The HECHT Gasoline Chainsaw, showcasing its robust design and components including the engine housing, handle, guide bar, and chain.

2.2 การติดตั้งรางนำทางและโซ่

1. Ensure the engine is off and the chain brake is engaged.
2. Remove the chain cover nuts and the chain cover.
3. Place the chain around the sprocket, ensuring the cutting edges are facing the correct direction (refer to the arrow on the guide bar).
4. Fit the guide bar onto the studs, aligning the chain with the groove in the guide bar.
5. Carefully place the chain around the guide bar.
6. Reinstall the chain cover and loosely tighten the nuts.

2.3 การปรับความตึงโซ่

Proper chain tension is crucial for safe and efficient operation. The chain should be snug against the guide bar but still allow for manual movement.

1. Using the side chain tensioning screw, adjust the tension until the chain fits snugly on the underside of the guide bar.
2. Lift the tip of the guide bar slightly while tightening the chain cover nuts firmly.
3. Check the tension again. The chain should be able to be pulled around the guide bar by hand without binding, but should not sag.

Figure 2.3: Demonstrating the side chain tensioning mechanism, which allows for precise adjustment of the chain's tightness on the guide bar.

2.4 การเติมน้ำมันเชื้อเพลิงและน้ำมันหล่อลื่น

This chainsaw operates on a gasoline-oil mixture. Always use fresh, high-quality fuel and chain oil.

• ส่วนผสมเชื้อเพลิง: Refer to the engine specifications for the correct gasoline-to-oil ratio (typically 1:25 or 1:50, depending on the 2-stroke oil type). Use unleaded gasoline and high-quality 2-stroke engine oil.
• น้ำมันโซ่: Fill the chain oil tank with biodegradable chain lubricant. The automatic chain lubrication system ensures optimal performance and chain life.

Figure 2.4a: Illustrates the process of refilling the automatic chain lubrication system with chain oil, ensuring smooth operation and extended chain life.

Figure 2.4b: Shows the fuel tank being filled. The tank has a fixed, non-removable cap and holds 0.55 liters of fuel mixture.

3. คู่มือการใช้งาน

Familiarize yourself with the controls and safety features before starting the chainsaw.

3.1 การสตาร์ทเครื่องยนต์

The HECHT chainsaw features a reliable and easy starting system.

1. วางเลื่อยยนต์บนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ
2. ดึงโซ่เบรก
3. กดปุ่มปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงหลายๆ ครั้งจนกว่าจะเห็นน้ำมันเชื้อเพลิงไหลออกมา
4. Set the choke lever to the "closed" (start) position.
5. Pull the starter cord firmly and smoothly until the engine fires briefly.
6. Once the engine fires, move the choke lever to the "open" (run) position.
7. ดึงสายสตาร์ทอีกครั้งจนกระทั่งเครื่องยนต์สตาร์ทและทำงานได้อย่างราบรื่น
8. รอให้เครื่องยนต์อุ่นเครื่องสักครู่ก่อนปลดเบรกโซ่และเริ่มทำงาน

Figure 3.1: Details the starting mechanism, including the fuel pump, choke, and pull starter, designed for quick and reliable engine ignition.

3.2 Cutting Techniques and Safety Features

Always maintain a stable stance and firm grip. Be aware of potential kickback, especially when cutting with the upper quadrant of the guide bar tip.

• The chainsaw features a powerful 2.9 HP / 2.1 kW engine with a 50 cm³ displacement, reaching 10300 RPM for efficient cutting.
• The 40 cm guide bar and 20.8 m/s chain speed provide excellent cutting performance for various wood types.
• The quick-reacting kickback brake and chain guard enhance user safety during operation.
• Non-slip handles and a low net weight of 4.9 kg contribute to good balance and comfortable handling.

Figure 3.2a: The chainsaw in action, ideal for thinning forests and quickly limbing and felling trees.

Figure 3.2b: Emphasizes the quick-reacting kickback brake, a critical safety feature for enhanced user protection.

Figure 3.2c: Illustrates the non-slip grips, low weight, and single-lever operation that provide excellent balance during work.

Figure 3.2d: Highlights the powerful 2.9 HP / 2.1 kW engine with 50 cm³ displacement, capable of reaching 10300 revolutions per minute.

4. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เลื่อยยนต์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน

4.1 Daily Checks and Cleaning

• Clean the air filter regularly. A clogged air filter can reduce engine performance.
• Check the chain tension before each use and adjust if necessary.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเบรกโซ่ทำงานได้อย่างถูกต้อง
• Clean the guide bar groove and oil holes to ensure proper lubrication.
• Remove sawdust and debris from the engine cooling fins.

4.2 การลับคมและเปลี่ยนโซ่

A sharp chain is essential for safe and efficient cutting. Sharpen the chain regularly or replace it when dull or damaged.

• ใช้วงกลม file of the correct diameter for your chain.
• Maintain the correct filing angles for optimal cutting performance.
• If the chain is severely damaged or worn, replace it with an original HECHT replacement chain.

4.3 การบำรุงรักษาแถบนำทาง

• ควรพลิกแท่งนำทางเป็นระยะๆ เพื่อให้สึกหรออย่างสม่ำเสมอ
• Clean the guide bar groove and oil holes regularly to prevent clogging.
• ตรวจสอบดูว่ามีเสี้ยนหรือรอยขรุขระบนรางนำทางหรือไม่ file ถ้ามีอยู่ก็ให้ทำให้เรียบเนียน

4.4 การจัดเก็บระยะยาว

• ถ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงออกจากถังและสตาร์ทเครื่องยนต์จนกว่าจะดับ เพื่อล้างคาร์บูเรเตอร์
• ถ่ายน้ำมันหล่อลื่นโซ่ออกจากถังให้หมด
• ทำความสะอาดเลื่อยยนต์ทั้งหมดอย่างทั่วถึง
• ทาน้ำมันหล่อลื่นบางๆ ที่รางนำโซ่และโซ่เพื่อป้องกันสนิม
• Store the chainsaw in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.

5 การแก้ไขปัญหา

ส่วนนี้จะกล่าวถึงปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอขณะใช้งานเลื่อยยนต์

For more complex issues or repairs, it is recommended to contact an authorized service center.

6. ข้อมูลจำเพาะ

Key technical specifications for the HECHT Gasoline Chainsaw.

7. การรับประกันและการสนับสนุน

HECHT products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or an authorized HECHT service partner.

Please retain your proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer. For detailed information, refer to the warranty card included with your product or visit the official Hecht webเว็บไซต์.

For technical support or spare parts inquiries, please contact Hecht customer service through their official channels.