1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ:
- อย่าให้อุปกรณ์นี้โดนฝนหรือความชื้น
- อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
3. สิ่งที่รวมอยู่
Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
- รีโมทคอนโทรล
- สายไฟ
- ขาตั้งทีวี (2 ชิ้น) และสกรู
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่า
4.1 การติดตั้งขาตั้งทีวี
To attach the stand to your television:
- วางทีวีคว่ำหน้าลงบนพื้นผิวที่นุ่มและเรียบอย่างระมัดระวังเพื่อป้องกันไม่ให้หน้าจอเสียหาย
- จัดวางขาตั้งแต่ละชิ้นให้ตรงกับช่องที่ตรงกันที่ด้านล่างของทีวี
- ยึดชิ้นส่วนขาตั้งแต่ละชิ้นด้วยสกรูที่ให้มา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันแน่นสนิทแล้ว
รูปที่ 4.1 : ด้านหน้า view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.
รูปที่ 4.2: ด้านหน้าทำมุม view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.
4.2 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก
Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.
รูปที่ 4.3: โปรด้านข้างfile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.
- พอร์ต HDMI: เชื่อมต่อเครื่องเล่นบลูเรย์ เครื่องเล่นเกม กล่องรับสัญญาณเคเบิล/ดาวเทียม ฯลฯ
- พอร์ต USB: เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB สำหรับการเล่นสื่อ
- อินพุตเสาอากาศ/สายเคเบิล: Connect your antenna or cable for broadcast TV.
- พอร์ตอีเธอร์เน็ต: สำหรับการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตแบบใช้สาย
4.3 การเปิดเครื่องครั้งแรก
หลังจากเชื่อมต่อสายเคเบิลที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว:
- เสียบสายไฟเข้ากับทีวี แล้วเสียบเข้ากับเต้ารับที่ผนัง
- กดปุ่มเปิด/ปิดบนรีโมทคอนโทรลหรือบนทีวี
- ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าเริ่มต้นให้เสร็จสมบูรณ์ รวมถึงการเลือกภาษา การเชื่อมต่อเครือข่าย (Wi-Fi หรือ Ethernet) และการลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google เพื่อใช้งานฟีเจอร์ต่างๆ ของ Android TV
รูปที่ 4.4: ระยะใกล้ view of the power and control buttons located on the television unit.
5. การใช้งานทีวีของคุณ
5.1 การควบคุมระยะไกลจบลงview
The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:
Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.
- พลัง: เปิดหรือปิดทีวี
- ปุ่มตัวเลข: เลือกช่องได้โดยตรง
- แผงนำทาง (ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา/ตกลง): เลื่อนดูเมนูและเลือกตัวเลือกต่างๆ
- กลับ: กลับไปยังหน้าจอที่แล้ว
- บ้าน: เข้าถึงหน้าจอหลักของ Android TV
- ระดับเสียง +/-: ปรับระดับเสียง
- ช่อง +/-: เปลี่ยนช่องทีวี
- แหล่งที่มา: เลือกแหล่งสัญญาณเข้า (HDMI, AV, TV)
- ปุ่ม Netflix/YouTube/Prime Video: Direct access to these applications.
- ปุ่ม Google Assistant: เปิดใช้งานการควบคุมด้วยเสียง
5.2 อินเทอร์เฟซ Android TV
Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.
รูปที่ 5.2: หน้าจอหลักของ Android TV แสดงแอปพลิเคชันต่างๆ และคำแนะนำเนื้อหา
- แอป: Access installed applications from the 'Apps' row.
- ร้านค้า Google Play: Download new apps, games, and content.
- การตั้งค่า: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
- ผู้ช่วย Google: ใช้คำสั่งเสียงเพื่อค้นหาเนื้อหา ควบคุมอุปกรณ์สมาร์ทโฮม และรับข้อมูล
5.3 การสลับแหล่งอินพุต
To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):
- กดปุ่ม แหล่งที่มา ปุ่มบนรีโมทคอนโทรลของคุณ
- Use the navigation buttons to highlight the desired input source.
- กด OK เพื่อเลือกมัน
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาดหน้าจอทีวี
ในการทำความสะอาดหน้าจอ ให้เช็ดเบาๆ ด้วยผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุย สำหรับรอยฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆampชุบผ้าด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอชนิดพิเศษ ห้ามฉีดน้ำยาลงบนหน้าจอโดยตรง
6.2 การทำความสะอาดทีวีasing
เช็ดทีวีasing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับทีวี โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Ensure the power cable is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Check if the outlet is working. |
| ไม่มีภาพแต่มีเสียง | ตรวจสอบการเลือกแหล่งสัญญาณเข้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ภายนอกเปิดใช้งานและเชื่อมต่ออย่างถูกต้อง |
| ไม่มีเสียงแต่มีภาพ | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cables for external devices. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | เปลี่ยนแบตเตอรี่ในรีโมทคอนโทรล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทและเซ็นเซอร์อินฟราเรดของทีวี |
| Smart TV features are slow or unresponsive | Check your internet connection. Restart the TV by unplugging it for a few minutes and plugging it back in. Clear app caches if necessary. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):
- ขนาดหน้าจอ: 65 นิ้ว
- เทคโนโลยีการแสดงผล: นำ
- ปณิธาน: 4K อุลตราเอชดี
- อัตราการรีเฟรช: 60 เฮิรตซ์
- ระบบปฏิบัติการ: แอนดรอยด์ 10.0
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: ไวไฟ
- อัตราส่วนภาพ: 16:9 น.
- หมายเลขรุ่นสินค้า: 4T-C65DL6EX
- ผู้ผลิต: คม
- ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) : 29D x 144.8W x 89.9H cm
- ขนาดแพ็คเกจ: 50 x 50 x 18 ซม. ; 21 กก.
Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.
