คู่มือผู้ใช้ ABB Terra AC Wallbox

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your ABB Terra AC Wallbox, model TAC-W22-G5-R-C-0. This device is designed for charging electric vehicles and is suitable for residential and commercial applications. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper functionality and safety.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:

• Installation must be performed by a qualified and licensed electrician in accordance with all local and national electrical codes and regulations.
• ห้ามเปิด ถอดประกอบ หรือดัดแปลงแท่นชาร์จ เนื่องจากไม่มีชิ้นส่วนใดที่ผู้ใช้สามารถซ่อมแซมได้เอง
• Ensure the charging station is properly grounded.
• ห้ามใช้แท่นชาร์จหากชำรุด แตก หรือมีสัญญาณบ่งชี้ว่าทำงานผิดปกติ
• โปรดกันเด็กและสัตว์เลี้ยงให้ออกห่างจากแท่นชาร์จขณะใช้งาน
• Avoid contact with water or other liquids. Do not operate the device with wet hands.

3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

The ABB Terra AC Wallbox consists of the main charging unit and an integrated charging cable with a connector. Key components include:

• หน่วยการชาร์จ: The main enclosure housing the electronics and user interface.
• สายชาร์จ: Permanently attached cable for connecting to the electric vehicle.
• ขั้วต่อการชาร์จ: The end of the cable that plugs into the vehicle's charging port.
• ตัวบ่งชี้สถานะ: LED lights on the unit indicating operational status (e.g., charging, standby, error).

รูปที่ 3.1: เกินview of the ABB Terra AC Wallbox. This image displays the white wall-mounted charging unit with the ABB logo, a black charging cable coiled around it, and a black charging connector resting on top of the unit. The unit also features a series of indicator lights on its right side and a hexagonal 'C' symbol on its front.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The ABB Terra AC Wallbox requires professional installation. It is crucial that installation is carried out by a certified electrician to ensure compliance with all electrical safety standards and local regulations. The installation process typically involves:

1. การประเมินสถานที่: Determining the optimal location for installation, considering proximity to the electrical panel and vehicle parking.
2. การติดตั้ง: Securely mounting the wallbox to a suitable surface.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Wiring the wallbox to the main electrical supply, ensuring proper grounding and circuit protection.
4. การกำหนดค่า: Initial setup and configuration of the device, which may include network connection and user authentication settings.

Refer to the detailed installation guide provided separately for electricians for specific wiring diagrams and mounting instructions.

5. คู่มือการใช้งาน

Once installed and configured, operating the ABB Terra AC Wallbox is straightforward:

1. รับประกันการจ่ายไฟ: Verify that the wallbox is powered on and the status indicator lights are active (e.g., green for standby).
2. เชื่อมต่อกับยานพาหนะ: Open the charging port on your electric vehicle. Take the charging connector from the wallbox and firmly insert it into the vehicle's charging port.
3. เริ่มการชาร์จ: The wallbox will typically detect the connection and automatically begin charging. Status indicators will change to show active charging (e.g., blinking blue). Some models may require authentication via an RFID card or mobile app.
4. ตรวจสอบการชาร์จ: Observe the status indicators on the wallbox and your vehicle's dashboard to monitor the charging progress.
5. สิ้นสุดการชาร์จ: Once charging is complete or you wish to stop, follow your vehicle's instructions to safely disconnect the charging cable. Typically, you may need to unlock the connector from the vehicle before pulling it out.
6. สายเคเบิลร้านค้า: Return the charging connector to its designated holder on the wallbox to keep it clean and protected.

6. การบำรุงรักษา

The ABB Terra AC Wallbox is designed for minimal maintenance. However, regular checks can help ensure its longevity and safe operation:

• การทำความสะอาด: ควรเช็ดทำความสะอาดภายนอกแท่นชาร์จเป็นระยะด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals. Ensure the unit is powered off before cleaning.
• การตรวจสอบสายเคเบิลและขั้วต่อ: Regularly inspect the charging cable and connector for any signs of wear, damage, cracks, or discoloration. If any damage is observed, discontinue use immediately and contact a qualified service technician.
• การระบายอากาศ : Ensure that the ventilation openings (if any) on the unit are not blocked to prevent overheating.
• การตรวจสอบอย่างมืออาชีพ: It is recommended to have the charging station inspected by a qualified electrician periodically, especially if you notice any unusual behavior or performance issues.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your ABB Terra AC Wallbox, try the following basic troubleshooting steps:

For issues not resolved by these steps, or for any complex technical problems, please contact a qualified electrician or ABB customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For information regarding the warranty period and terms for your ABB Terra AC Wallbox, please refer to the warranty documentation provided at the time of purchase or contact your authorized ABB dealer or installer. Warranty details may vary by region and specific purchase conditions.

For technical support, service, or to report an issue, please contact ABB customer service or your local ABB representative. You may find contact information on the official ABB webเว็บไซต์หรือผ่านทางซัพพลายเออร์ผลิตภัณฑ์ของคุณ

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อเรียกร้องการรับประกัน