คู่มือผู้ใช้เครื่องจักรเย็บผ้า Emerio SEW-121820

การแนะนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Emerio SEW-121820 Sewing Machine. This compact and versatile sewing machine is designed for beginners and children, offering 12 stitch patterns and convenient features for various sewing projects. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation.

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• Always unplug the sewing machine from the power outlet when not in use, when changing needles, or when performing maintenance.
• Keep fingers away from the needle, handwheel, and other moving parts during operation.
• Never operate the machine with damaged cords or plugs. If the machine is not working properly, contact customer support.
• เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
• ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
• Do not use the machine on excessively thick or strong materials, as this may damage the machine.
• ใช้อุปกรณ์เสริมที่ระบุโดยผู้ผลิตเท่านั้น

สินค้าเกินview และคำอธิบายชิ้นส่วน

Familiarize yourself with the components of your sewing machine before operation.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Emerio SEW-121820 sewing machine with numbered parts.

1. Thread Take-up Lever: Guides the upper thread.
2. Upper Thread Tension Knob: ปรับความตึงของด้ายด้านบน
3. Pattern Selection Dial: Used to select one of the 12 available stitch patterns.
4. เครื่องตัดเกลียว: A convenient blade for cutting threads.
5. Lamp: Provides illumination to the sewing area.
6. เข็ม Clamp สกรู: Secures the needle in place.
7. Bobbin Case: Holds the lower bobbin.
8. Accessory Drawer: Storage for small sewing accessories.
9. วงล้อ: ยกและลดเข็มด้วยมือ
10. ปุ่มเย็บกลับด้าน: Engages reverse sewing.
11. Power and Speed Switch: Turns the machine on/off and selects sewing speed (Low/High).

Figure 2: The pull-out accessory drawer for storing small items.

การตั้งค่า

1. Powering the Machine

The Emerio SEW-121820 can be powered by either the included AC adapter or 4 AA batteries (not included).

• อะแดปเตอร์ AC: Insert the AC adapter plug into the DC input jack on the machine and then plug the adapter into a standard wall outlet.
• แบตเตอรี่: Open the battery compartment on the bottom of the machine and insert 4 AA batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.

2. การเชื่อมต่อแป้นเหยียบ

For hands-free speed control, connect the foot pedal to the designated jack on the machine.

Figure 3: The foot pedal connects to the sewing machine for speed control.

3. การพันด้ายลงกระสวย

1. วางหลอดด้ายเปล่าลงบนแกนม้วนหลอดด้าย
2. นำเส้นด้ายจากแกนม้วนด้ายผ่านแผ่นปรับความตึงของด้ายในกระสวย
3. พันด้ายรอบกระสวยสองสามรอบ แล้วดันแกนหมุนกระสวยไปทางขวา
4. Turn on the machine (low speed recommended) and allow the bobbin to wind until full.
5. Cut the thread, push the bobbin winder spindle back to the left, and remove the wound bobbin.

4. การใส่กระสวย

1. Open the bobbin case cover.
2. ใส่กระสวยที่พันด้ายแล้วเข้าไปในกล่องกระสวย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าด้ายคลายตัวในทิศทางที่ถูกต้อง (โดยปกติคือทวนเข็มนาฬิกา)
3. Pull the thread through the tension spring and out to the side.
4. Close the bobbin case cover.

5. การร้อยด้ายบน

1. หมุนวงล้อปรับเข็มขึ้นไปที่ตำแหน่งสูงสุด
2. วางหลอดด้ายไว้บนแกนยึดหลอดด้าย
3. สอดด้ายผ่านตัวนำด้ายด้านบน
4. Pass the thread down through the tension discs and up through the thread take-up lever (from right to left).
5. ร้อยเข็มจากด้านหน้าไปด้านหลัง
6. Pull about 15 cm (6 inches) of thread through the needle eye.

6. การดึงด้ายกระสวยขึ้นมา

1. ใช้มือซ้ายจับเส้นด้ายด้านบนเบาๆ
2. Turn the handwheel towards you to lower the needle, then raise it again. The upper thread will catch the bobbin thread, forming a loop.
3. Pull the loop to bring the bobbin thread up through the needle plate.
4. Place both upper and bobbin threads under the presser foot and towards the back of the machine.

คำแนะนำการใช้งาน

1. Selecting a Stitch Pattern

หมุน หน้าปัดเลือกรูปแบบ (Part 3) to choose one of the 12 available stitch patterns. Ensure the needle is in its highest position before changing the stitch pattern.

Figure 4: The pattern selection dial allows choosing from 12 stitch types.

รูปที่ 5: รายละเอียด view of the stitch patterns and the power/speed switch.

2. Adjusting Thread Tension

การ Upper Thread Tension Knob (Part 2) controls the tightness of the upper thread. Adjust as needed for balanced stitches. A balanced stitch will have both threads meeting evenly between the fabric layers.

3. เริ่มต้นเย็บผ้า

1. วางผ้าไว้ใต้ตีนผีเย็บผ้า
2. ลดคันโยกตีนผี
3. Turn on the machine using the Power and Speed Switch (Part 11) and select your desired speed (L for Low, H for High).
4. Press the foot pedal or use the speed switch to start sewing.

4. การเย็บแบบย้อนกลับ

To reinforce stitches at the beginning or end of a seam, press and hold the ปุ่มตะเข็บย้อนกลับ (Part 10) while sewing. The machine will sew backward. Release the button to resume forward sewing.

5. การใช้ไฟ LED

ในตัว Lamp (Part 5) illuminates your sewing area for better visibility. It turns on automatically when the machine is powered on.

6. Finishing a Seam

1. Sew a few reverse stitches to secure the seam.
2. ยกเข็มไปที่ตำแหน่งสูงสุด
3. ยกคันโยกตีนผีขึ้น
4. Pull the fabric away from the machine, leaving enough thread to cut.
5. ใช้ เครื่องตัดด้าย (Part 4) to trim the threads.

การซ่อมบำรุง

• การทำความสะอาด: Regularly clean lint and dust from the bobbin area and feed dogs using a small brush. Always unplug the machine before cleaning.
• การเปลี่ยนเข็ม: If the needle becomes bent, dull, or breaks, replace it immediately. Loosen the เข็ม Clamp สกรู (Part 6), remove the old needle, insert a new needle with the flat side facing the back, and tighten the screw.
• พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the machine in a dry, clean place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

Figure 6: Dimensions of the Emerio SEW-121820 sewing machine.

การรับประกันและการสนับสนุน

ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับ รับประกัน 1 ปี for spare parts availability, as per EU regulations. For any issues or support inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.