การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your KLIMAIRE 12,000 BTU Do-it-Yourself Mini Split Heat Pump Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to prevent damage to the unit or injury to yourself.
The KLIMAIRE DIY Mini Split system is designed for easy self-installation, featuring pre-charged quick-connect lines and plug-and-play wiring, eliminating the need for specialized tools or a technician for refrigerant handling.
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย
Always adhere to local electrical codes and regulations. Ensure the power supply is disconnected before performing any installation or maintenance. Only use original replacement parts. Do not attempt repairs beyond the scope of this manual. Consult a qualified professional for complex issues.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการต่อสายดินของตัวเครื่องอย่างเหมาะสม
- ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือช่องระบายอากาศ
- ให้เด็กอยู่ห่างจากเครื่องขณะใช้งาน
- อย่าใส่สิ่งของเข้าไปในเครื่อง
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- ชุดติดตั้งบนผนังภายในอาคาร
- ชุดคอนเดนเซอร์ภายนอก
- 25-ft Pre-Charged Quick-Connect Line Set
- 25-ft Plug-in Interconnecting Wire Cable
- Wall Mounting Bracket for Indoor Unit
- รีโมทคอนโทรล
- Installation Accessories (drain hose, insulation tape, etc.)
- Healthy Filters

Figure 1: Complete KLIMAIRE Mini Split System Package Contents.

รูปที่ 2: รายละเอียด view of included installation accessories.
การติดตั้งและการตั้งค่า
The KLIMAIRE DIY Mini Split system is designed for straightforward installation. Follow these steps carefully.
1. การเลือกสถานที่
- หน่วยในร่ม: Choose a location that allows for even air distribution throughout the room. Ensure sufficient clearance around the unit for maintenance and airflow.
- หน่วยกลางแจ้ง: Select a stable, level surface away from direct sunlight and obstructions. Ensure adequate space for airflow around the unit and for future maintenance.

Figure 3: Recommended placement for indoor and outdoor units for DIY installation.
2. Mounting the Indoor Unit
- Attach the mounting plate to the wall, ensuring it is level and securely fastened.
- Drill a hole through the wall for the refrigerant lines, drain hose, and electrical cable.
- Connect the quick-connect lines and electrical cable to the indoor unit.
- Mount the indoor unit onto the mounting plate.
3. การติดตั้งหน่วยกลางแจ้ง
- Place the outdoor unit on a stable, level surface or mount it using the provided wall bracket.
- Connect the quick-connect lines from the indoor unit to the outdoor unit. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- Connect the interconnecting electrical cable between the indoor and outdoor units.
- Connect the main power supply to the outdoor unit, following all electrical safety guidelines.

Figure 4: Electrical connections for the outdoor unit.

รูปที่ 5 : ด้านหน้า view ของตัวเครื่องภายนอก

รูปที่ 6: ด้านข้าง view of the outdoor unit with enhanced rear grille protection.
คำแนะนำการใช้งาน
Your KLIMAIRE Mini Split system can be controlled via the included remote control or the Smart Life App.
การควบคุมการทำงานด้วยรีโมทคอนโทรล
The remote control allows you to adjust temperature, mode, fan speed, and other settings.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิด/ปิดเครื่อง
- ปุ่มโหมด: Cycles through modes: Auto, Cool, Dry, Heat, Fan.
- ปุ่มอุณหภูมิ: ปรับอุณหภูมิที่ตั้งไว้
- ปุ่มปรับความเร็วพัดลม: เลือกความเร็วพัดลม (อัตโนมัติ, ต่ำ, ปานกลาง, สูง)
- โหมดสลีป: Optimizes temperature for comfortable sleep.
- โหมดเทอร์โบ: ให้ความเย็นหรือความร้อนอย่างรวดเร็ว
Smart Life App and Voice Control
For enhanced convenience, download the Smart Life App to control your unit from anywhere. The system is also compatible with Alexa and Google Home for voice commands.
- Download the "Smart Life" app from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to connect your KLIMAIRE Mini Split unit to your Wi-Fi network.
- Once connected, you can control all functions remotely.
- Enable the Smart Life skill/action in your Alexa or Google Home app to use voice commands.

Figure 7: Smart Life App and Voice Control Integration.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน
1. การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
- ทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศทุกสองสัปดาห์ หรือบ่อยกว่านั้นขึ้นอยู่กับการใช้งานและคุณภาพอากาศ
- Open the front panel of the indoor unit and remove the filters.
- ล้างตัวกรองด้วยน้ำอุ่นและผงซักฟอกอ่อนๆ หรือใช้เครื่องดูดฝุ่นทำความสะอาด
- ปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปใหม่
2. การทำความสะอาดชุดเครื่องภายนอก
- Periodically clear any debris (leaves, dirt) from around the outdoor unit.
- Gently clean the outdoor coil fins with a soft brush or water hose. Avoid bending the fins.
3. Self-Clean Function
The unit features a Self-Clean technology to prevent mold and bacteria buildup on the indoor coil. Refer to your remote control or app for activating this function.
การแก้ไขปัญหา
โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | No power supply; Remote control batteries dead | Check circuit breaker; Replace remote batteries |
| การทำความเย็น/ทำความร้อนไม่เพียงพอ | Dirty air filters; Blocked outdoor unit; Low refrigerant | Clean filters; Clear obstructions; Contact support for refrigerant check (if not DIY related) |
| เสียงผิดปกติ | ชิ้นส่วนหลวม พัดลมอุดตัน | Inspect for loose components; Clear fan area |
| น้ำรั่วจากชุดภายในอาคาร | Clogged drain hose; Improper installation angle | Clear drain hose; Re-check unit leveling |
For issues not listed or if solutions do not resolve the problem, please contact KLIMAIRE customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | คลิแมร์ |
| หมายเลขรุ่น | KIWQ12H2 (Indoor) + KOIQ12H2 (Outdoor) |
| ความจุ | 12,000 บีทียู (1 ตัน) |
| ประสิทธิภาพการสืบค้น | 19.0 เซียร์ |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| คูลลิ่งเรนจ์ | 5°F ถึง 86°F |
| ช่วงการให้ความร้อน | -13°F ถึง 86°F |
| ระดับเสียง (ภายในอาคาร) | 34 เดซิเบล |
| ประเภทสารทำความเย็น | R-410A (Pre-charged) |
| Pre-Charged Line Length | 25 ฟุต |
| พื้นที่แนะนำ | พื้นที่สูงสุดถึง 550 ตร.ฟุต |
| คุณสมบัติพิเศษ | Auto Clean, Auto Restart, Dry Mode, Auto Mode, Sleep Mode, Self Diagnosis, Turbo Mode, Long Air Discharge, WiFi Ready (Smart Life App, Alexa, Google Home), Anti-Corrosive Golden Fin Technology |

Figure 8: Detailed System Specifications and Dimensions.

Figure 9: Key Features of the KLIMAIRE Mini Split System.
การรับประกันและการสนับสนุน
Your KLIMAIRE Mini Split Heat Pump Air Conditioner is backed by a comprehensive warranty:
- 5-year Parts Warranty
- 7-year Compressor Warranty
For warranty claims, technical assistance, or any inquiries, please contact KLIMAIRE customer support. Ensure you have your model number and purchase date available when contacting support.
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ร้าน Klimaire บน Amazon.





