1. บทนำ
Thank you for choosing the itel it5626 mobile phone. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure proper use and to maximize the phone's performance and longevity.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Use only approved batteries and chargers. Do not short-circuit, puncture, or expose the battery to extreme temperatures.
- การป้องกันการได้ยิน: หลีกเลี่ยงการฟังในระดับเสียงที่สูงเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
- ความปลอดภัยในการขับขี่: อย่าใช้โทรศัพท์ขณะขับรถ ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยบนท้องถนนเสมอ
- อุปกรณ์ทางการแพทย์: Maintain a safe distance between your phone and medical implants like pacemakers. Consult your physician and the device manufacturer for specific guidelines.
- การกำจัด: Dispose of the phone and battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of them with household waste.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Upon unpacking your itel it5626, please ensure all items listed below are present:
- itel it5626 Mobile Phone
- แบตเตอรี่
- Charger (not explicitly listed but implied for charging the battery)
4. อุปกรณ์โอเวอร์view
Familiarize yourself with the physical components and features of your itel it5626 mobile phone.

รูปที่ 4.1: ด้านหน้า view of the itel it5626 mobile phone, showcasing จอแสดงผลและแป้นพิมพ์

รูปที่ 4.2: เกินview of key features including the 7.1cm (2.8 inch) QVGA 3D Curved Display, 2500mAh battery, Loud F30 Speaker, KingVoice, Quad LED Torch, support for 9 Indian languages, 2000 contacts, 500 messages, Wireless FM with Recording, and Bluetooth & GPRS Internet support.

รูปที่ 4.3: กลับ view of the itel it5626 mobile phone, showing the camera module and speaker grille.

รูปที่ 4.4: ด้านข้าง view of the itel it5626 mobile phone, highlighting its slim profile and metallic finish.
5. การตั้งค่า
5.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- ถอดฝาหลังโทรศัพท์ออกโดยงัดเบาๆ ให้เปิดออกจากรอยบากที่กำหนดไว้
- Align the gold contacts of the 2500mAh Lithium Ion battery with the contacts in the phone's battery compartment.
- ค่อยๆ กดแบตเตอรี่ให้เข้าที่
- ใส่ฝาหลังกลับเข้าไปโดยให้แน่ใจว่าล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
5.2. การติดตั้งซิมการ์ด
The itel it5626 supports multiple SIM cards. Follow these steps to insert your SIM card(s):
- With the back cover and battery removed, locate the SIM card slot(s).
- Insert your SIM card(s) into the slot(s) with the gold contacts facing down and the cut corner aligned as indicated on the phone.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ซิมการ์ดแน่นสนิทแล้ว
5.3. การติดตั้งการ์ดหน่วยความจำ (ไม่บังคับ)
To expand storage for photos, music, and other files, you can install a memory card (MicroSD card).
- เมื่อถอดฝาหลังและแบตเตอรี่ออกแล้ว ให้หาช่องเสียบการ์ดหน่วยความจำ
- Insert the memory card into the slot with the gold contacts facing down until it clicks into place.
- ในการถอด ให้ดันการ์ดเข้าไปเบาๆ จนกระทั่งการ์ดเด้งออกมา
5.4. การชาร์จแบตเตอรี่
- เสียบสายชาร์จเข้ากับพอร์ตชาร์จบนโทรศัพท์ของคุณ
- เสียบที่ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
- ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่บนหน้าจอจะแสดงสถานะการชาร์จ
- เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ให้ถอดเครื่องชาร์จออก
6. การใช้งานอุปกรณ์
6.1. เปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง/วางสายค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะสว่างขึ้น
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิด/วางสายค้างไว้จนกว่าตัวเลือกการปิดเครื่องจะปรากฏขึ้น จากนั้นเลือก 'ปิดเครื่อง'
6.2. การโทรออกและรับสาย
- การโทร: ป้อนหมายเลขโทรศัพท์โดยใช้แป้นพิมพ์และกดปุ่มโทรออก (ปุ่มสีเขียว)
- รับสาย: When a call comes in, press the Call key (green button) to answer.
- การวางสาย: Press the Power/End Call key (red button) to end a call.
6.3. การส่งและรับข้อความ
- ไปที่เมนู 'ข้อความ'
- Select 'Write message' to compose a new SMS.
- ระบุหมายเลขผู้รับหรือเลือกจากรายชื่อติดต่อ
- Type your message and send.
6.4. Kingvoice Feature
The Kingvoice feature provides voice assistance for various phone functions, enhancing accessibility. To activate or use Kingvoice, navigate to the 'Settings' menu and look for 'Kingvoice' options, or refer to the phone's on-screen prompts.
6.5. Wireless FM Radio
Your itel it5626 includes a Wireless FM radio with recording capability.
- เข้าถึงแอปพลิเคชัน 'วิทยุ FM' จากเมนูหลัก
- ใช้ปุ่มนำทางเพื่อค้นหาสถานี
- To record FM content, select the record option within the FM application.
6.6. การเชื่อมต่อบลูทูธ
The phone supports Bluetooth for wireless connection to other devices.
- Go to 'Settings' > 'Connectivity' > 'Bluetooth'.
- เปิดบลูทูธ
- ค้นหา อุปกรณ์ที่มีอยู่และจับคู่กับอุปกรณ์ที่คุณต้องการ
6.7. Quad LED Torch
To activate the Quad LED Torch, typically press and hold a dedicated key on the keypad or access it through the shortcuts menu. Refer to your phone's specific key assignments.
6.8. การตั้งค่าภาษา
The itel it5626 supports 8 input languages. To change the language:
- Go to 'Settings' > 'Phone settings' > 'Language'.
- เลือกภาษาที่คุณต้องการจากรายการ
6.9. Auto Call Recorder
The phone features an auto call recorder. To manage this function:
- Navigate to 'Settings' or 'Call Settings'.
- Locate the 'Auto Call Record' option and enable or disable it as needed.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดหน้าจอและตัวเครื่องโทรศัพท์ หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาด
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บโทรศัพท์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ Do not leave the battery fully discharged or fully charged for extended periods. Charge the battery regularly.
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: Keep your phone's software updated if updates become available, to ensure optimal performance and security.
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your itel it5626, refer to the following common solutions:
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| โทรศัพท์ไม่เปิดเครื่อง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งแบตเตอรี่อย่างถูกต้องและชาร์จแบตเตอรี่เรียบร้อยแล้ว ลองชาร์จโทรศัพท์อย่างน้อย 30 นาที |
| ไม่มีสัญญาณเครือข่าย | Check if the SIM card is properly inserted. Ensure you are in an area with network coverage. Restart the phone. |
| ไม่สามารถโทรออกหรือรับสายได้ | Verify network signal. Check if call barring or call forwarding is enabled. Ensure sufficient balance on your SIM card. |
| แบตเตอรี่หมดเร็ว | Reduce screen brightness. Close unused applications. Limit use of features like Bluetooth when not needed. |
| แป้นพิมพ์ไม่ตอบสนอง | รีสตาร์ทโทรศัพท์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางหรือความเสียหายใดๆ กับแป้นพิมพ์ |
9. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the itel it5626 mobile phone:
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | มัน5626 |
| ระบบปฏิบัติการ | นิวเคลียส โอเอส |
| แสดง | 7.1cm (2.8") QVGA 3D Curved Display, LED, 720p Resolution |
| แรม | 32MB |
| รุ่นซีพียู | คอร์เท็กซ์ A7 |
| ความเร็วซีพียู | 312 เมกะเฮิรตซ์ |
| แบตเตอรี่ | ลิเธียมไออน 2500mAh (รวมอยู่ด้วย) |
| เวลาสนทนา | นานถึง 22 ชั่วโมง |
| เวลาสแตนด์บาย | นานถึง 18 วัน |
| การเชื่อมต่อ | Bluetooth, USB, GPRS |
| กล้อง | Rear, VGA |
| แจ็คเสียง | 3.5 มม. |
| คุณสมบัติพิเศษ | Big Loud Speaker, Kingvoice, Premium design with metal finish, Quad LED Torch, Auto Call Recorder, 8 Input Languages |
| ขนาด (กxยxส) | 14 x 5.8 x 1.5 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 153 กรัม |
| สี | สีเขียวเข้ม |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Your itel it5626 mobile phone comes with a รับประกัน 1 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า ครอบคลุมเฉพาะข้อบกพร่องจากการผลิต โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการรับประกัน
For technical support, service, or warranty claims, please contact itel customer service or visit an authorized service center. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์





