คู่มือผู้ใช้หูฟังแบบครอบหู Apple AirPods Max (สีเทา Space Gray)

1. บทนำ

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Apple AirPods Max Over-Ear Headphones. Designed for high-fidelity audio, these headphones feature an Apple-designed dynamic driver for an immersive listening experience.

The AirPods Max are engineered for comfort and performance, offering advanced audio technologies to enhance your sound experience.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

• Apple AirPods Max Over-Ear Headphones
• เคสสมาร์ท
• สาย Lightning ถึง USB-C

Please ensure all components are present upon unboxing.

3. การตั้งค่า

3.1 ค่าบริการเริ่มต้น

Before first use, it is recommended to fully charge your AirPods Max. Connect the provided Lightning to USB-C Cable to the Lightning port on the right ear cup and plug the other end into a USB-C power adapter (sold separately).

3.2 การจับคู่กับอุปกรณ์

To pair your AirPods Max with an Apple device (iPhone, iPad, Mac):

1. Ensure your AirPods Max are charged and near your device.
2. Open the Smart Case or take the AirPods Max out of the case.
3. ภาพเคลื่อนไหวการตั้งค่าจะปรากฏบนหน้าจออุปกรณ์ของคุณ โปรดทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเชื่อมต่อ

To pair with a non-Apple device (e.g., Android phone, Windows PC):

1. Ensure your AirPods Max are charged.
2. Press and hold the Noise Control button on the right ear cup until the status light flashes white.
3. On your device, go to Bluetooth settings and select "AirPods Max" from the list of available devices.

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 การควบคุม

The AirPods Max feature a Digital Crown and a Noise Control button on the right ear cup:

• มงกุฎดิจิตอล: Rotate to adjust volume. Press once to play/pause audio or answer a call. Press twice to skip forward. Press three times to skip back. Press and hold to activate Siri.
• Noise Control Button: Press to switch between Active Noise Cancellation and Transparency mode.

Figure 1: Digital Crown and Noise Control button on the right ear cup.

4.2 Active Noise Cancellation and Transparency Mode

AirPods Max offer two primary listening modes:

• ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ: Blocks out external environmental noise, allowing for an immersive audio experience.
• โหมดความโปร่งใส: Allows you to hear your surroundings while still listening to your audio, useful for awareness in busy environments.

Toggle between these modes using the Noise Control button.

4.3 เสียงเชิงพื้นที่

Spatial Audio with dynamic head tracking provides a theater-like experience for movies and TV shows, placing sounds all around you. This feature is automatically enabled for supported content on compatible Apple devices.

4.4 Automatic Audio Pause

AirPods Max automatically pause audio when removed from your head and resume playback when placed back on. This feature helps conserve battery life and ensures seamless listening.

5. การบำรุงรักษา

5.1 Cleaning Ear Cushions

The magnetic ear cushions can be easily removed for cleaning. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water to gently wipe the cushions. Allow them to air dry completely before reattaching.

Figure 2: Removable ear cushions and mesh headband for easy maintenance.

5.2 การทำความสะอาดทั่วไป

Wipe the exterior of the ear cups and headband with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.

6 การแก้ไขปัญหา

6.1 ปัญหาการเชื่อมต่อ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณแล้ว
• Check that AirPods Max are charged.
• Try restarting your device and AirPods Max.
• If issues persist, try unpairing and re-pairing the headphones.

6.2 ปัญหาด้านเสียง

• Verify volume levels on both AirPods Max and your connected device.
• Check for any obstructions or debris in the ear cups.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งกำเนิดเสียงทำงานอย่างถูกต้อง

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

This renewed product is backed by a 90-day Amazon Renewed Guarantee. For support or warranty claims, please refer to the Amazon Renewed program details or contact Amazon customer service.

9. ข้อมูลสำคัญ

9.1 ข้อสงวนสิทธิ์ทางกฎหมาย

ผลิตภัณฑ์นี้มีสารเคมีที่รัฐแคลิฟอร์เนียทราบกันว่าก่อให้เกิดมะเร็ง ความพิการแต่กำเนิด หรืออันตรายต่อระบบสืบพันธุ์อื่นๆ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมไปที่ www.P65warnings.ca.gov